Translation of "debe prestar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se debe prestar atención al cruzar la calle. | You must be careful in crossing the street. |
| También se debe prestar atención al lado de la demanda. | There must also be attention focused on the demand side of the problem. |
| La comunidad internacional, también encabezada por la UE, debe prestar una importante asistencia humanitaria. | The international community, again with the EU in the lead, must provide substantial humanitarian assistance. |
| Turquía debe prestar mucha atención a la catástrofe que se desarrolla a su alrededor en Oriente Próximo. | Turkey must look carefully at the catastrophe unfolding around it in the Middle East. |
| a este nivel , el CEV debe prestar su apoyo a la Comisión en la redacción de sus propuestas . | Therefore , in spite of the progress achieved so far , more decisive action needs to be taken in order to deliver the Action Plan within the agreed time frame . |
| prestar | lend |
| Destacando que la comunidad internacional debe prestar socorro y asistencia a los refugiados en África de forma equitativa y no discriminatoria, | Stressing that the provision of relief and assistance to African refugees by the international community should be on an equitable and non discriminatory basis, |
| Destacando que la comunidad internacional debe prestar socorro y asistencia a los refugiados en África de forma equitativa y sin discriminación alguna, | Stressing that the provision of relief and assistance to African refugees by the international community should be on an equitable, non discriminatory basis, |
| Destacando que la comunidad internacional debe prestar socorro y asistencia a los refugiados en África de forma equitativa y sin discriminación alguna, | Stressing that the provision of relief and assistance to African refugees by the international community should be on an equitable and non discriminatory basis, |
| Destacando que la comunidad internacional debe prestar socorro y asistencia a los refugiados de África de forma equitativa y sin discriminación alguna, | Stressing that the provision of relief and assistance to African refugees by the international community should be on an equitable, non discriminatory basis, |
| Deberías prestar atención. | You should pay attention. |
| Puedes prestar atención? | Can you pay attention? |
| La letra b ) del artículo 2 de la decisión propuesta se refiere al apoyo estadístico que el BCE debe prestar a la JERS . | Article 2 ( b ) of the proposed decision relates to the statistical support that the ECB is called upon to provide to the ESRB . |
| Desde el principio debe prestar atención al mazo de cartas. No se apresure en mover cartas individuales, puede que no sea práctico hacerlo. | From the beginning, however, pay attention to your card stacks. Do not rush to move individual cards around, see if it might be more useful elsewhere. |
| Prestar dinero cuesta dinero! | It costs money to borrow money! |
| Ahora prestar atención, niños. | Now pay attention, children. |
| Prestar atención a Tom. | Pay attention to Tom. |
| Tienes que prestar atención. | You need to pay attention. |
| Tenéis que prestar atención. | You need to pay attention. |
| El mundo debería prestar atención. | The world should listen. |
| Me podrías prestar tu lapicero? | Would you mind lending me your pen? |
| Me puedes prestar quinientos yenes? | Can you lend me 500 yen? |
| Me puedes prestar tu auto? | May I borrow your car? |
| Me podrías prestar tu lápiz? | Would you lend me your pencil? |
| Me podrías prestar tu diccionario? | Would you lend your dictionary to me? |
| Me puedes prestar una grapadora? | Can you lend me a stapler? |
| Me puedes prestar un lápiz? | Would you lend me a pencil? |
| Me puedes prestar un boli? | May I borrow a pen? |
| Te voy a prestar este diccionario. | I'll lend you this dictionary. |
| Me podrías prestar algo de dinero? | Would you lend me some money? |
| Me podría prestar algo de dinero? | Would you lend me some money? |
| No te puedo prestar este libro. | I cannot lend this book to you. |
| Te puedo prestar uno si quieres. | I can lend you one if you want. |
| Me puedes prestar algo de dinero? | Can you lend me a little money? |
| Después hemos de prestar atención a | We Europeans need credibility for a dialogue of this kind. |
| En esas circunstancias tan cambiantes, se debe prestar una mayor atención a los intereses nacionales de países como, por ejemplo, Turquía, el Irán, Arabia Saudí, Egipto e Israel. | In these volatile circumstances, greater attention must be given to the national interests of countries such as Turkey, Iran, Saudi Arabia, Egypt, and Israel. |
| Por eso tenemos que prestar ahora atención a lo que ha dicho el Sr. Valverde, o sea que debe mos dejar establecida la posición del Parlamento en votación. | So our position now is that we must payattention to what Mr Valverde said, namely that we should establish Parliament's position by voting. |
| El apoyo a prestar (apartado 3 del artículo 3) debe también permitir que las asociaciones se doten de los medios necesarios para hacer frente a los nuevos procedimientos. | Assistance (Article 3(3)) should also be available to help fishermen's organizations equip themselves to cope with the new procedures. |
| No quiero ni prestar ni pedir prestado. | I don't want to lend or borrow. |
| Necesito una bolsa. Me puedes prestar una? | I need a bag. Will you lend me one? |
| Debemos prestar atención a los problemas medioambientales. | We must pay attention to environmental problems. |
| Ella te va a prestar un libro. | She'll lend you a book. |
| Le podrías prestar dinero a mi hermano? | Could you loan money to my brother? |
| Si me pudieras prestar dinero, estaría agradecido. | If you could loan me some money, I'd be grateful. |
| Me puedes prestar tu libro, por favor? | Can you lend me your book, please? |
Búsquedas relacionadas : Debe Prestar Atención - Prestar Asesoramiento - Prestar Testimonio - Prestar Apoyo - Prestar Dinero - Prestar Fondos - Prestar Apoyo - Prestar Cooperación - Así Prestar - Prestar Para - Debemos Prestar - Prestar Alas
