Translation of "debe usted" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Usted debe comenzar pronto. | You must start soon. |
| Usted debe hacerlo así. | You should do it this way. |
| Usted debe comer algo. | You should eat something. |
| Entonces usted debe ser argentino. | Then you must be Argentinian. |
| Lo debe usted hacer así. | You must do it this way. |
| Si quiere participar usted debe | If you would like to participate, you should |
| Usted no debe saltar a conclusiones. | You must not jump to conclusions. |
| Creo que usted debe comprar esto. | I think you should buy this. |
| Usted debe ser el nuevo profesor. | You must be the new teacher. |
| Usted debe ser la nueva profesora. | You must be the new teacher. |
| Usted debe ser el nuevo maestro. | You must be the new teacher. |
| Usted debe ser la nueva maestra. | You must be the new teacher. |
| Usted debe dejar de hacer eso. | You should stop doing that. |
| Usted debe de ser la señorita Kenny. | You must be Miss Kenny. |
| De ningún modo debe usted irse hoy. | Under no circumstances should you go away today. |
| Debe usted luchar contra esa tendencia que tiene. | You've got to fight that tendency of yours. |
| Ahora que usted es estudiante universitario debe estudiar más. | Now that you're a college student, you should study harder. |
| Usted debe revisar cuidadosamente el contrato antes de firmarlo. | You must look over the contract before you sign it. |
| Creo que es usted quien debe disculparse con ella. | I think it's you who should apologize to her. |
| Usted debe desconectar la alimentación antes de comprobar el circuito. | You must switch off the power before checking the circuit. |
| Usted debe abrir una cuenta bancaria para recibir el pago. | You need to open an account at a bank to receive the payment. |
| Usted debe conseguir los boletos para la conferencia con antelación. | You must get lecture tickets in advance. |
| Fue usted quien le dijo a Tom que debe hacerlo? | Was it you who told Tom he has to do that? |
| Usted debe elegir un juego de caracteres para la frase contraseña. | You have to choose a passphrase character set. |
| Usted puede fumar en esa habitación, pero no debe fumar en ésta. | You may smoke in that room, but you mustn't smoke in this room. |
| Usted debe tener una licencia de conductor antes de conducir un auto. | You must have a driver's license before you can drive a car. |
| Si usted quiere dominar una lengua extranjera, debe estudiar tanto como sea posible. | If you want to master a foreign language, you must study as much as possible. |
| Usted dice No debe privarse a los Estados miembros del derecho de devaluar . | A number of principles will be enshrined in this future Treaty the principle of the independence of the Central Bank, because that is the precondition for a stable currency, and also principles governing the behaviour of the Member States as regards their budgetary policies. |
| Usted debe encontrar al enemigo y destruirlo en una búsqueda por todo el mundo. | As you search the whole world over you must find the enemy and you must destroy him. |
| Ruta a su dispositivo DVD, usted debe tener permisos de lectura sobre este dispositivo | Path to your DVD device, you must have read rights to this device |
| Detrás de los anaqueles lo que usted debe saber sobre la escasez en Venezuela | Empty Shelves Venezuela's Economic Shortage Explained Global Voices |
| Para hacer uso de esto usted debe proporcionar a KDE algunos datos de su red SMB. | To make use of this you should provide KDE with some information on your SMB network. |
| Con el fin de calificar para el intercambio cultural, usted debe tener una entrevista con los patrocinadores. | In order to qualify for the homestay you must have an interview with the sponsors. |
| Si usted desea hacer un pastel de manzana a partir de cero, primero debe inventar el universo. | If you wish to make an apple pie from scratch, you must first invent the universe. |
| Está usted en lo cierto absolutamente, por lo que creo que debe ríamos pasar a otros asuntos. | Not only that, we do not yet actually have the proposal on the drugs agency from the Commission. |
| No se encontró la base de datos incrustada, usted debe configurar una conexión a un servidor de base de datos. Debe reiniciar Amarok después de hacerlo. | The embedded database was not found you must set up a database server connection. You must restart Amarok after doing this. |
| Y que se supone que usted sólo obedece a su conciencia y al Reglamento, que debe hacer respetar. | And on the fact that you only have to obey your own conscience and the Rules of Procedure, for which you must ensure respect. |
| Si esto no es cierto, hay que aclararlo aquí en tal caso, usted no sólo debe negarlo, sino que debe decir precisamente lo que pidió al ministro Braks. | If that is not so, some elucidation is needed here but you must not only deny it you must state precisely what it was you asked Mr Braks. |
| Si compila el código fuente usted mismo, debe encargarse de no compilar diferentes versiones de los paquetes de KDE. | If you compile the source code yourself, you should take care not to compile different versions of the KDE packages. |
| Ahora, se pueden preguntar, Almirante, usted debe referirse a rutas marítimas de comunicación o a cables de fibra óptica . | Now, you're looking at this thinking, Ah, Admiral, these must be sea lanes of communication, or these might be fiber optic cables. |
| Para ayudar a Parodius a salvar el planeta, usted y sus amigos debe comenzar su búsqueda de la verdad. | To help Parodius save the planet, you and his friends must begin your search for the truth. |
| Si no utiliza cookies X, usted tendrá que resolver este problema por su cuenta. kdesu lo detectará y no añadirá una cookie pero usted debe asegurarse de que root tiene acceso a su pantalla. | If you do n't use X cookies, you are on your own. kdesu will detect this and will not add a cookie but you will have to make sure that root is allowed to access to your display. |
| Posix requiere que usted no debe hacer ninguna suposición sobre el formato de los valores, por ejemplo usted no puede confiar en los tres dígitos de la version o cualquier cosa devuelta por esta función. | Posix requires that you must not make any assumptions about the format of the values, e.g. you cannot rely on three digit version numbers or anything else returned by this function. |
| Se muestran todas las expresiones que contienen además formas comparativas. Se elige una palabra aleatoriamente y usted debe completar las dos restantes. | Comparison query dialog |
| Usted debe estar ejecutando el escritorio kde u otro gestor de ventanas adecuado para poder visualizar kalarm en la bandeja del sistema. | You must be running the kde desktop or another suitable window manager in order to display kalarm in the system tray. |
Búsquedas relacionadas : Usted Debe - Usted Debe Apuntar - Usted Debe Comprobar - Usted Debe Encontrar - Usted Debe Complacer - Usted Debe Consultar - Usted Debe Tener - Usted Debe Indicar - Usted Debe Saber - Usted No Debe - Usted Debe Conseguir - Usted Debe Mejorar - Usted Debe Recordar - Usted Debe Dinero
