Translation of "deben estar en buen estado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estado - traducción : Estado - traducción : Estar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Están en buen estado .
They are in good condition.
Deben estar?
You must get ?
Deben estar denominados en euros16 .
15 They must be denominated in euro .
Deben estar esperándote.
They must be waiting for you.
Deben estar denominados en euros ( 53 ) .
they must be denominated in euro ( 53 ) .
Este auto está en buen estado.
This car is in good condition.
Los monos sobrevivieron en buen estado.
The monkeys survived the flight in good condition.
Deben de estar esperándote.
They must be waiting for you.
Deben de estar muertos.
They must be dead.
Deben de estar bromeando.
They must be joking.
Tom pareció estar de buen humor.
Tom seemed in good spirits.
Sé que deben estar asustados.
I know you must be afraid.
Sé que deben estar asustadas.
I know you must be afraid.
Deben estar en rela ción con los salarios medios en los Estados miembros y en particular deben estar siempre en función del bienestar. nestar.
That means that anyone who finds himself in a no man's land and has thus no rights to an income under any other heading is able to put in a claim under that assistance scheme.
Debemos conservar a la naturaleza en buen estado.
We must keep nature in good condition.
Mi padre está en buen estado de salud.
My father is in good health.
ustedes... su miseria... deben estar bromeando .
You, your miserableness, have got to be kidding.
Deben seguir al sol, porque deben estar apuntando directamente al sol.
They have to track the sun, because they have to be pointing directly at the sun.
Los elementos nuevos deben estar en la barra de herramientas.
The new Item should be in the toolbar.
El Ártico, un sistema maravilloso, un bioma de regulación a nivel planetario, recibiendo golpe tras golpe del cambio climático, que parece estar en buen estado.
The Arctic a beautiful system a regulating biome at the planetary level, taking the knock after knock on climate change, appearing to be in a good state.
Deben estar locos para creer semejante sinsentido.
They must be crazy to believe such nonsense.
Se supone que no deben estar fuera .
They aren't supposed to be out at large.
El dijo, El buen amor vive en estado de necesidad .
He said, The god of love lives in a state of need.
Como mínimo deben estar involucradas en la imitación y la emulación.
For one thing they must be involved in things like imitation and emulation.
Selección no válida. Los archivos deben estar en el mismo directorio.
Invalid selection. The files must be in the same directory.
Ellos deben haber estado cansados.
They must have been tired.
Y deben estar preguntándose De qué se trata?
And you must be wondering, What on Earth?
Los huéspedes deben de estar por llegar pronto.
The guests should be arriving soon.
El reloj que compró mi abuelo aún sigue en buen estado.
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.
Ha estado esperando aquí durante un buen rato.
He's been waiting here for quite a while.
Deben todas las personas estar permanentemente conectadas a todo?
Should everyone be permanently connected to everything?
En consecuencia , los efectos de dichas técnicas deben estar sujetos a restricciones prudenciales .
Therefore effects of those techniques should be subject to prudential safeguards .
Todos los estudiantes de inglés deben tener un buen diccionario de inglés.
All students of English should have a good English English dictionary at hand.
Los doctores han confirmado su buen estado de salud.
Doctors have given him a clean bill of health.
evaluación del buen estado químico de las aguas subterráneas
assessment of the good chemical status of groundwater
A veces tienes que elegir entre tener buen aspecto y estar cómodo.
Sometimes you have to choose between looking good and being comfortable.
Está en buen estado el cable de conexión del telescopio a su equipo?
Is the cable between the telescope and computer in good condition?
O sea, soy tan buen amigo que es difícil arriesgarse a estar en una relación conmigo?
I mean, am I that good as a friend that it's hard to take chances to be in a relationship with me?
No he estado en casa durante un buen tiempo, hace cerca de cinco años.
I've not been home for quite a while, for about five years now.
Deben estar mejor dentro de la unión que fuera de ella.
They have to be better off inside than they would be outside.
Procedimientos de Los instrumentos deben estar depositados de forma centralizada liquidación
Settlement procedures Type of issuer
los emisores de dinero electrónico deben estar sujetos a supervisión prudencial
issuers of electronic money must be subject to prudential supervision
Los números de orden deben estar comprendidos entre 00 y 99.
Sorting numbers can range from 00 to 99, but no higher.
Deje que yo lleve sus maletas. Debe de estar cansado del viaje y ellas deben de estar pesadas.
Let me carry your baggage. You must be tired from the trip and it must be heavy.
( 1 ) Deben declararse durante los años previos a que el Estado miembro se convierta en Estado miembro participante .
( 1 ) To be reported for the years before the Member State became a participating Member State .

 

Búsquedas relacionadas : En Buen Estado - En Buen Estado - En Buen Estado - Buen Estado - Buen Estado - Buen Estado - Buen Estado - Deben Estar Asegurados - Requisitos Deben Estar - Deben Estar Libres - Deben Estar Separados - Deben Estar Comprometidos - Deben Estar Preparados - Deben Estar Preparados