Translation of "deben tener como objetivo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Objetivo - traducción :
Aim

Objetivo - traducción : Objetivo - traducción : Tener - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las acciones deben tener consecuencias.
Actions should have consequences.
Ellos deben tener más cuidado.
They should be more careful.
Los mentirosos deben tener buena memoria.
Liars must have a good memory.
Todas las partidas deben tener solución.
Whether all games should be solvable.
Otras medidas, como el ajuste fiscal, se deben implementar con sumo cuidado, para evitar torpedear el objetivo de crecimiento.
Other measures, such as fiscal adjustment, must be implemented very carefully, in order to avoid torpedoing the growth objective.
Marque esta casilla si los ejes deben tener flechas.
Check this box if axes should have arrows.
Así pues, nuestra conducta y reacciones cotidianas deben tener como base modelos mentales incompletos y a veces equívocos.
So our daily behavior and reactions must be based on incomplete, and occasionally misleading, mental models.
Deben tener la oportunidad de conocer a una mujer, casarse, tener hijos y formar una familia.
They should have had the opportunity to meet women, get married, have children and build a family.
Estas partículas deben tener la misma masa y energía como la que es llevada por el protón y anti protón.
These particles must have just as much mass and energy as is carried in by the proton and anti proton.
Las embarazadas seropositivas deben recibir servicios PTMH para tener bebés seronegativos.
HIV positive pregnant women must get PMTCT services in order to have HIV negative babies.
Organismos como la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) deben tener un alcance mucho más global.
Organizations such as the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) will need to become much more global in scope.
El objetivo de Tom es tener un hogar antes de cumplir los treinta.
Tom's goal is to own a home before he's thirty.
Todos los estudiantes de inglés deben tener un buen diccionario de inglés.
All students of English should have a good English English dictionary at hand.
Tercero, que los trappers blancos y rojos deben tener ocasión de adaptarse.
Thirdly, that both red and white trappers must have the opportunity to adapt themselves.
Y deben saber tres cosas deben tener buena caligrafía, porque los datos se escriben a mano deben saber leer y multiplicar, dividir, sumar y restar mentalmente.
They must know three things They must have good handwriting, because the data is handwritten they must be able to read and they must be able to do multiplication, division, addition and subtraction in their head.
Qué color deben tener los enlaces en los que todavía no se haya pulsado.
What color links should be that have not yet been clicked on
La CEE, y más en particular el Parlamento Europeo, deben tener capacidad de respuesta.
(Parliament agreed to the request)
1.2 Valoración del riesgo de crédito Los activos utilizados como garantía en las operaciones de crédito del Eurosistema deben tener una calidad crediticia elevada .
1.2 Credit risk assessment Assets used as collateral in Eurosystem credit operations must meet high credit standards .
La estabilidad de precios como objetivo primordial
Price stability as the primary objective
Las intervenciones del Fondo tendrán como objetivo
Assistance under the Fund shall aim to
Los principios deben entenderse como sigue .
The principles are to be understood as follows .
Destacando que las formas de colaboración deben tener por objeto el logro de resultados concretos,
Stressing that partnerships should focus on the achievement of concrete results,
Creo que todas las partes de la Comunidad deben tener acceso a todos sus recursos.
All parts of the Community, I believe, must have access to all its resources.
Como se aplica el principio de igualdad de trato, los menores que disfrutan de la protección internacional deben tener libre acceso al sistema de educación pública.
As the principle of equal treatment applies minors enjoying international protection should be given free access to the public education system.
O deberían fijar como objetivo el ingreso nominal ?
Or should they rely on a nominal income target?
En otras palabras, las pólizas de seguros de salud con beneficios fiscales deben tener deducibles elevados.
In other words, tax favored health insurance policies should have high deductibles.
eso es bastante parecido a lo que ustedes deben tener en su trozo de papel. Cierto?
That's pretty much what you should have on your piece of paper. Right?
Se supone que deben tener un gran futuro lleno de esperanza y con un potencial enorme.
They are supposed to have bright futures with hope and great potential.
La verdad es que tener 169 prioridades es como no tener ninguna.
In truth, having 169 priorities is like having none at all.
Indique cuántos artículos deben marcarse como leídos
Enter how many articles should be marked unread
Desearía tener tanto dinero como tú.
I wish I had as much money as you.
Como dos tercios del objetivo del 3 deben proceder de fuentes privadas, es necesario que se produzca un importante incremento de las inversiones privadas destinadas a la investigación en Europa.
As two thirds of the 3 target should come from private sources, a major increase in private investment in research in Europe is required.
Número de países a conquistar en un objetivo de Países o como reserva en un objetivo de Jugador.
Number of countries to conquer in a Countries goal or as a fallback in a Player goal.
Los Estados miembros deben introducir reformas encaminadas a lograr un objetivo de crecimiento anual del dos por ciento, como acordaron en un momento anterior de este año los ministros de Hacienda.
Member states need to introduce reforms aimed at achieving a 2 annual growth target, as agreed earlier this year by finance ministers.
Y espero, por cierto, que el objetivo real de la exposición va a tener el mismo efecto en ustedes.
And I do hope, by the way, that the real goal of the exhibition is going to have the same effect on you.
Era como tener un enorme juguete nuevo.
It was like having an enormous new toy.
Elige no redistribuir. Las ventanas de todos los clientes deben tener este botón pulsado para terminar la distribución.
Chooses not to redistribute. All clients windows must have this button clicked to really end the distribution
Las declaraciones de espacios de nombres deben tener lugar antes de las declaraciones de funciones, variables y opciones.
Namespace declarations must occur before function, variable, and option declarations.
VÁZQUEZ FOUZ (S). Señor Presidente, se ve que hoy los ponentes deben de tener una extraña enfermedad. medad.
What we must do is make every effort we can in every possible sector to stabilize farm income.
Cuadros 29E.6 (Objetivo), 29E.8 (Objetivo 1), 29F.7 (Objetivo), 29F.9 (Objetivo 1), 29G.6 (Objetivo), 29G.8 (Objetivo 1)
Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1)
El texto se consideró como fluido en el lenguaje objetivo.
The text is deemed as fluent in the target language.
Introduzca un objetivo de proyecto como ruta en este árbol
Enter a project target as path in the tree
Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias.
A great many are motivated by profit seeking.
Sr. Ford, haya tenido, como yo, constantemente presente este objetivo.
That is just unacceptable, it shows scant regard for Parliament.
Estos criterios deben aplicarse tan pronto como sea posible .
These standards should be implemented as soon as possible .

 

Búsquedas relacionadas : Deben Tener - Debe Tener Como Objetivo - Debe Tener Como Objetivo - Debe Tener Como Objetivo - Debe Tener Como Objetivo - Deben Tener Licencia - Deben Tener Acceso - Ellos Deben Tener - Deben Tener Fecha - Deben Tener Acceso - Condiciones Deben Tener - Deben Tener Acceso - Como Objetivo - Como Objetivo