Translation of "deberá ser citado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Citado - traducción : Deberá - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cualquier modificación deberá ser aprobada nuevamente.
Any change would have to get the approval again.
Aquí no se puede abrir la boca sin ser citado inmediatamente.
Here you can't open your mouth without being quoted at once.
Un mes más tarde fue citado ante FSB para ser interrogado.
A month later he was called to the FSB for questioning.
En principio , el reembolso deberá ser gratuito
In principle , redemption should be free of charge .
En este caso deberá ser una cadena.
Is this case it has to be a string.
Citado
Quoting
No importa cómo, la fiesta deberá ser cancelada.
At any rate, the party will have to be cancelled.
Esto es algo positivo, aunque deberá ser equilibrado.
This is a positive development, but it has to be balanced.
Usar citado inteligente
Use smart quoting
Citado de atributo
Attribute quotation
Usar citado inteligente
Use smart quoting
Caracteres de citado
Quote characters
Pegar como citado
Paste as Quotation
Editar Pegar como citado
Edit Paste as Quotation
Reconocer caracteres de citado
Recognize quote characters
Texto citado Primer nivel
Quoted Text First Level
Texto citado Segundo nivel
Quoted Text Second Level
Texto citado Tercer nivel
Quoted Text Third Level
Contraer el texto citado.
Collapse quoted text.
Citado imprimiblemessage encoding type
Quoted Printable
Texto del mensaje citado
Quoted Message Text
Añadir caracteres de citado
Add Quote Characters
Eliminar caracteres de citado
Remove Quote Characters
Caracteres de citado reconocidos
Recognized quote characters
La garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento ( independientemente del crédito subyacente ) .
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying credit claim ) .
Parece que todo el mundo ha sido citado aquí Pogo ha sido citado Shakespeare ha sido citado hacia atrás, hacia adelante, de adentro hacia afuera.
It seems to me everybody in the world's been quoted here Pogo's been quoted Shakespeare's been quoted backwards, forwards, inside out.
Editar Añadir caracteres de citado
Edit Add Quote Characters
Editar Eliminar caracteres de citado
Edit Remove Quote Characters
Herramientas Añadir caracteres de citado
Tools Add Quote Characters
Herramientas Eliminar caracteres de citado
Tools Remove Quote Characters
Reajustar automáticamente el texto citado
Rewrap quoted text automatically
Expandir todo el texto citado.
Expand all quoted text.
La garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento ( independientemente de la deuda subyacente ) .
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) .
Estos servicios deben ser transparentes y deberá notificarse al EPC cuando estén disponibles .
These services must be transparent , and the EPC must be notified once they are operational .
La garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento ( independientemente de la deuda subyacente ) .
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) .
Para ser catalogada como tal, una empresa educativa deberá ser transparente en relación con sus valores y sus resultados.
An education company could attain E Corp status only if it became transparent about its values and outcomes.
La intensidad de las penas no deberá ser desproporcionada en relación con la infracción.
The severity of penalties must not be disproportionate to the criminal offence.
No has citado correctamente el artículo.
You haven't quoted the paper correctly.
Editar Pegado especial Pegar HTML citado
Edit Paste Special Paste HTML Quoted
Insertar firma arriba del texto citado
Insert signature above quoted text
En el citado Vademecum se especifica
This specifies
Este número puede ser citado por el autor de la cita, en la publicación donde el nuevo nombre está siendo presentado.
This number then can be cited by the naming author in the publication where the new name is being introduced.
El texto del convenio deberá ser una versión codificada del convenio vigente con las modificaciones .
The text of the agreement shall be a codified text of the current agreement with the amendments .
Me dio mucho gusto ser citado y me emocionó ver un fragmento de mi post traducido a varios idiomas en pocas semanas.
I was pleased to be quoted, and I was thrilled to see a fragment of my post translated into several languages within a few weeks.
Todavía no nos han citado para la reunión.
We haven't been called to the meeting yet.

 

Búsquedas relacionadas : Ser Citado - Ser Citado - Deberá Ser - Debe Ser Citado - Podría Ser Citado - A Ser Citado - Puede Ser Citado - Podrá Ser Citado - Debe Ser Citado - Deberá Ser Resuelto - Deberá Ser Contactado - Deberá Ser Fijada - Deberá Ser Autorizada - Deberá Ser Alimentado