Translation of "deber de mantener" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Deber - traducción : Deber - traducción :
Owe

Mantener - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tu deber es mantener a tu familia.
Your duty is to support your family.
El deber principal del uchastkovi es mantener relaciones cercanas con los residentes de su barrio y juntar la información entre ellos.
The main duty of uchastkovyi is to maintain close relations with the residents of his quarter and gather information among them.
Es un deber mantener viva la atención al fenómeno, no frenar la alarma sobre la gravedad social, aplicar y mejorar las normas legislativas.
It's a duty to keep alive the awareness of the phenomenon, not give up to its serious social alarm, apply and improve the legislative provisions.
Es el deber de Tom.
It's Tom's job.
Tenemos el deber de hacerlo.
We've an obligation to do that.
Tenemos el deber de hacerlo.
(Prolonged applause from the center and the left)
Los nacionalistas consideran que mantener el silencio en cuanto a Baluchistán es su deber patriótico, otros se autocensuran por temor al poderoso ejército paquistaní.
Nationalists think silence on Balochistan is their patriotic duty, others self censor out of fear of Pakistan's powerful military.
Es tu deber.
It's your duty.
Es nuestro deber.
It's our duty.
Eludió su deber.
He evaded his duty.
Eludió su deber.
She evaded her duty.
Trata de cumplir con tu deber.
Try to fulfill your duty.
Es nuestro deber ayudarles.
It is our duty to help them.
Estudiar es tu deber.
It is your duty to study.
Tu deber es estudiar.
It is your duty to study.
Cumple con su deber.
He does his duty.
Lo considero mi deber.
I consider it my duty.
Cumplió con su deber.
He did his duty.
Continuidad del deber de cumplir la obligación
Continued duty of performance
Murió en el cumplimiento de su deber.
He died in the performance of his duty.
Ese es el deber de la policía.
That is the duty of the police.
Debes cumplir con tu deber.
You must do your duty.
Deberías cumplir con tu deber.
You should carry out your duty.
Debería cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
Deberían cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
Solo cumplí con mi deber.
I only did my duty.
Tom deber estar ocultando algo.
Tom must be hiding something.
Sabes que era nuestro deber.
You know that that was our duty.
Él cumplió con su deber.
He fulfilled his obligation.
Todo derecho va de la mano de un deber.
Every right comes in hand with a duty.
Un deber semejante incumbe al heredero.
The heir has a like duty.
Un deber semejante incumbe al heredero.
And on the (father's) heir is incumbent the like of that (which was incumbent on the father).
Un deber semejante incumbe al heredero.
The same duty rests upon the heir.
Es un deber impuesto por Alá.
This is an obligation from Allah.
Un deber semejante incumbe al heredero.
And upon the heir is like that.
Es un deber impuesto por Alá.
It is an obligation from Allah.
Un deber semejante incumbe al heredero.
And upon the father's heir is a duty like that of the father .
Un deber semejante incumbe al heredero.
The heirs are responsible to look after the children of a deceased.
Es un deber impuesto por Alá.
Paying zakat is an obligation that God has decreed.
Un deber semejante incumbe al heredero.
The same duties devolve upon the father's heir in case of the death of the father .
Es un deber impuesto por Alá.
It is a legal obligation enjoined by God.
Un deber semejante incumbe al heredero.
Nor father on account of his child, an heir shall be chargeable in the same way.
Uno debe cumplir con su deber.
One must do one's duty.
Es nuestro deber obedecer la ley.
It is our duty to obey the law.
Es tu deber terminar el trabajo.
It's your duty to finish the job.

 

Búsquedas relacionadas : Deber Deber - Deber - Deber De - Deber Público - Deber Stand - Deber Primario - Deber Principal - Del Deber - Deber Raíces - Deber Inversor - Deber Soporte - Deber Especial