Translation of "debidamente y bastante" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bastante - traducción : Bastante - traducción : Bastante - traducción : Bastante - traducción : Bastante - traducción : Debidamente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y dan bastante miedo.
And they're pretty scary.
Y recibió bastante atención.
And it received quite a bit of attention.
Y está bastante bien.
And that's all well and good.
No han valorado a Alá debidamente.
They do not esteem God with the right estimation.
No han valorado a Alá debidamente.
They do not esteem God as is rightly due to Him.
No han valorado a Alá debidamente.
They measure not God with His true measure.
No han valorado a Alá debidamente.
They made not a just estimate of Allah such as is due to Him.
No han valorado a Alá debidamente.
They do not value God as He should be valued.
No han valorado a Alá debidamente.
They have not esteemed God as He ought to be esteemed.
No han valorado a Alá debidamente.
They have not formed a true estimate of Allah.
No han valorado a Alá debidamente.
They did not recognise the true worth of Allah.
No han valorado a Alá debidamente.
They measure not Allah His rightful measure.
No han valorado a Alá debidamente.
They do not regard Allah with the regard due to Him.
No han valorado a Alá debidamente.
They do not value Allah as He should be valued.
No han valorado a Alá debidamente.
They have not valued Allah with His true value.
No han valorado a Alá debidamente.
They have not appraised Allah with true appraisal.
No han valorado a Alá debidamente.
They have not revered God properly.
No han valorado a Alá debidamente.
They have not paid due respect to God.
No han valorado a Alá debidamente.
No just estimate have they made of God.
No han valorado a Alá debidamente.
No just estimate have they made of God, such as is due to Him.
Sabéis, hay casos en los que puedes gastar bastante dinero y lograr bastante.
You know, there are cases where you spend quite a lot of money and you accomplish quite a lot.
Y entonces resultó bastante fácil.
So then it became quite easy.
Supongo que el asunto está debidamente aclarado.
I trust this is now clear.
Bastante.
Like a lot.
Bastante
Quite a lot
En cuanto a quienes crean y obren bien, Él les remunerará debidamente.
And as for those who believe (in the Oneness of Allah) and do righteous good deeds, Allah will pay them their reward in full.
En cuanto a quienes crean y obren bien, Él les remunerará debidamente.
And as for those who believe and do good works, He will give them their rewards in full.
En cuanto a quienes crean y obren bien, Él les remunerará debidamente.
But those who believe and do righteous deeds, He will reward them in full.
En cuanto a quienes crean y obren bien, Él les remunerará debidamente.
And as for those who believe and do good works, He will pay them their wages in full.
En cuanto a quienes crean y obren bien, Él les remunerará debidamente.
As for those who believe and do good works, He will pay them their wages in full.
En cuanto a quienes crean y obren bien, Él les remunerará debidamente.
However, to the righteously striving believers I shall give their reward in full measure.
En cuanto a quienes crean y obren bien, Él les remunerará debidamente.
As for those who have believed and do good works, they shall be given their reward in full.
Y en esto hay bastante acuerdo.
And here, there is considerable agreement.
Es intuitivo y funciona bastante bien.
So it's intuitive, and it works pretty well.
Tom y Mary están bastante juntos.
Tom and Mary are extremely close.
Y hemos hablado bastante al respecto.
And we've talked a lot about that.
Y esto me hizo pensar bastante.
And this really sort of had me scratching my head for a while.
Y la densidad es bastante increíble
And the density is quite incredible.
Deberíamos haberlo estado, porque produjo bastante humo e hizo bastante ruido, y era poderoso, ustedes saben.
We should have been, because it made a lot of smoke and it made a lot of noise, and it was powerful, you know.
b ) que las posibles prórrogas estén debidamente justificadas
( b ) the possible extensions are duly justified
b ) que las posibles prórrogas estén debidamente justificadas
and ( b ) the possible extensions are duly justified
Bastante igualado.
Pretty even split.
Tenemos bastante.
We've got enough.
Disfruté bastante.
I enjoyed myself a lot.
Bastante sombrío.
It's pretty bleak.

 

Búsquedas relacionadas : Y Bastante - Debidamente Y Legalmente - Total Y Debidamente - Y Bastante Seguro - Debidamente - Debidamente - Bastante Bastante - Partes Interesadas Y Debidamente - Bastante - Bastante - Bastante