Translation of "debido a la carta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Carta - traducción : Carta - traducción : Debido - traducción :
Due

  Examples (External sources, not reviewed)

En Italia, por ejemplo, la actividad aseguradora tiene características muy particulares, debido a las obliga ciones de índole social que le impone la Carta Constitucional.
On Mr Janssen van Raay's report, there is only one point of disagreement, but this point has already been discussed at length during the first reading.
Carta de Clara a Nathanael Esta carta explica que Nathanael le había enviado la anterior carta a ella, mas no a Lotario.
A letter from Klara to Nathanael, explaining that Nathanael had addressed the previous letter to her instead of to Lothar.
Dirigí la carta a mi tía.
I addressed the letter to my aunt.
Le entregué la carta a escondidas.
I slipped the letter to him.
Estas bebidas son a la carta.
These drinks are a la carte.
La carta estaba escrita a mano.
The letter was written by hand.
La carta venía destinada a mí.
The letter was addressed to me.
Dale la vuelta a tu carta.
Flip over your card.
Debido a la escasa visibilidad?
Due to poor visibility?
Él dirigió la carta a su tío.
He addressed the letter to his uncle.
Ella sonsacó la carta a su hermano.
She coaxed the letter out of her brother.
A quién tengo que dirigir la carta?
Who should I address the letter to?
Entonces, cómo van a escribir la carta?
So, how are you going to write your letter?
Selecciona si la carta anterior debe ser contada como correcta cuando se mueve a la siguiente carta
Select if the previous card should be counted as correct when moving to the next card
Selecciona si la carta anterior debe ser contada como incorrecta cuando se mueve a la siguiente carta
Select if the previous card should be counted as incorrect when moving to the next card
Recibiste la carta?
Did you receive the letter?
La carta volvió.
The letter returned.
Recibiste la carta?
Have you received the letter?
Entrégueme la carta.
Hand me the letter.
La Carta Magna tampoco parecía destinada a durar.
Magna Carta, too, looked like it might be short lived.
Vi a mi hermana hacer tira la carta.
I saw my sister tear up the letter.
No olvides pegar el sello a la carta.
Don't forget to put a stamp on your letter.
Tan pronto leyó la carta, empezó a llorar.
As soon as she read the letter, she began to cry.
Creando medios empáticos, una carta a la vez
Creating a Media of Empathy One Letter at a Time Global Voices
Cuenta esta carta como correcta y muestra la siguiente carta
Counts this card as correct and shows the next card
Cuenta esta carta como incorrecta y muestra la siguiente carta
Counts this card as incorrect and shows the next card
Esto es debido a la tecnología. Sí.
This is because of technology yeah.
El hermano le escribió una carta a la hermana.
The brother wrote a letter to the sister.
Voy a escribir una carta.
I am going to write a letter.
Pronto responderá a tu carta.
He'll answer your letter soon.
Es honrado a carta cabal.
He's thoroughly honest.
Voy a mandar esta carta.
I'm going to mail this letter.
Escribiré una carta a Tom.
I'll write a letter to Tom.
La máquina chirrió debido a la falta de aceite.
The machine squealed for lack of oil.
Quién escribió la carta?
Who wrote the letter?
Bill escribió la carta.
Bill wrote the letter.
La carta fue escrita.
The letter was written.
La carta llegará mañana.
The letter will arrive tomorrow.
Recuerda mandar la carta.
Remember to mail the letter.
Le leí la carta.
I read the letter to him.
Ella despedazó la carta.
She tore the letter into pieces.
Abrió la carta rápidamente.
She quickly opened the letter.
Tom quemó la carta.
Tom burned the letter.
Tom firmó la carta.
The letter was signed by Tom.
Recuerdo la primera carta.
And I remember the first letter.

 

Búsquedas relacionadas : Debido A La - Debido A La - Debido A La - A La Carta - A La Carta - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A La Seguridad