Translation of "debido a la muerte" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Debido - traducción :
Due

Muerte - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

A la verdad, muchos fueron hechos sacerdotes, porque debido a la muerte no podían permanecer
Many, indeed, have been made priests, because they are hindered from continuing by death.
A la verdad, muchos fueron hechos sacerdotes, porque debido a la muerte no podían permanecer
And they truly were many priests, because they were not suffered to continue by reason of death
Debido a la repentina muerte de su padre, él abandonó sus planes de vivir fuera del país.
Due to the sudden death of his father, he abandoned his plans of living outside the country.
Debido a cambios culturales, nuestros antepasados casi erradicaron la muerte prematura, para que la gente ahora pueda vivir toda una vida.
Through cultural changes, our ancestors largely eliminated early death so that people can now live out their full lives.
En principio, el álbum iba a ser publicado por Boardwalk, pero nunca apareció debido a la muerte de su presidente, Neil Bogart.
The album was due to be released on the Boardwalk label, but never appeared due to the death of the label's head, Neil Bogart.
Por mucho tiempo las redes sociales anunciaron falsamente la muerte de Gómez Bolaños debido a su delicado estado de salud desde 2009.
For a long time, false rumors about his death circulated on social media due to his deteriorating health since 2009.
Ahora, más personas se inquietan de que la humanidad sufra una muerte más lenta debido al calentamiento global.
Today, more people may worry that humanity will suffer a more prolonged death through global warming.
El temor a la muerte es peor que la muerte misma.
Fear of death is worse than death itself.
Debido a que su autobiografía fue publicada nueve años antes de la muerte de Goldman en 1940, esta no menciona su rol en la Guerra civil española.
Since the autobiography was published nine years before Goldman died in 1940, it does not record her role in the Spanish Civil War.
Debido a la escasa visibilidad?
Due to poor visibility?
Nadie escapa a la muerte.
Nobody can escape death.
Tienes miedo a la muerte.
You are afraid of death.
Tenemos miedo a la muerte.
We are afraid of death.
Ellos temen a la muerte.
They are afraid of death.
Ellas temen a la muerte.
They are afraid of death.
Aunque él se declara inocente durante el juicio, es acusado de todos los cargos y condenado a muerte debido a una cantidad aplastante de pruebas.
Although he pleaded not guilty at the trial, he was convicted on all counts and sentenced to death due to an overwhelming amount of evidence.
La muerte busca a su presa.
Death is seeking for his prey.
Nadie le escapa a la muerte.
Nobody can escape death.
Él le teme a la muerte.
He is afraid of death.
Le tiene miedo a la muerte.
He is afraid of death.
Le tiene miedo a la muerte.
She is afraid of death.
Le tenemos miedo a la muerte?
Are we afraid of death?
No le temo a la muerte.
I'm not afraid of death.
No tenemos miedo a la muerte.
We aren't afraid of death.
No le temo a la muerte.
I don't fear death.
No le temo a la muerte.
I do not fear death.
se humilló a sí mismo haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz
And being found in human form, he humbled himself, becoming obedient to death, yes, the death of the cross.
se humilló a sí mismo haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz
And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.
La alternativa a la rendición es la muerte.
The alternative to surrender is death.
Condenado a muerte.
Condemned to death.
Condenada a muerte.
Condemned to death.
Torturado a muerte.
Tortured to death.
Esto es debido a la tecnología. Sí.
This is because of technology yeah.
Él le tiene miedo a la muerte?
Is he afraid of death?
Yo no le temo a la muerte.
I'm not afraid of death.
Ella no tiene miedo a la muerte.
She isn't afraid of death.
Ellos no le temen a la muerte.
They aren't afraid of death.
Tom no le temía a la muerte.
Tom wasn't afraid of death.
Tom no le teme a la muerte.
Tom isn't afraid of death.
Yo no le temo a la muerte.
I don't fear death.
Yo no le temo a la muerte.
I do not fear death.
Tom no le teme a la muerte.
Tom doesn't fear death.
No se debe temer a la muerte.
Death is not to be feared.
Yo le tengo miedo a la muerte?
Am I afraid of death?
Aparece tan pronto como en el siglo XIV, y a menudo ha sido atribuida a la abrumadora conciencia de la presencia de la muerte debido a la peste negra y las miserias de la Guerra de los Cien Años.
It occurs as early as the 14th century, and has often been attributed to the overpowering consciousness of the presence of death due to the Black Death and the miseries of the Hundred Years' War.

 

Búsquedas relacionadas : Debido A La - Debido A La - Debido A La - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - Debido A - Impuesto A La Muerte - Cercano A La Muerte - Poniendo A La Muerte