Translation of "debilidad muscular" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Debilidad - traducción : Debilidad - traducción : Debilidad - traducción : Debilidad muscular - traducción : Muscular - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La vagina es un tubo muscular.
The vagina is a muscular tube.
El tejido muscular consta de innumerables células.
Muscle tissue consists of innumerable cells.
Este medicamento ayuda a aliviar el dolor muscular.
This medicine helps relieve muscle pain.
Mi fuerza muscular se ha debilitado por falta de ejercicio.
My muscular strength has weakened from lack of exercise.
La avenencia indicaría debilidad.
Compromise would smack of weakness.
Él sería tan muscular como su hermano si hubiera hecho ejercicio como él.
He would be as muscular as his brother if he had worked out like him.
Este control muscular es muy, muy importante, porque, ya saben, puede haber reflejos.
This control of muscle is very, very important, because, you know, there can be reflexes.
Estás aprovechándote de su debilidad.
You're taking advantage of her weakness.
Las mujeres son mi debilidad.
Women are my weakness.
empiezan a sudar para disipar la energía que van a emplear, generando un esfuerzo muscular.
You start sweating to dissipate the heat that you're going to create from muscular exertion.
Sin la sensación de gravedad, el organismo no genera el esqueleto ni el sistema muscular.
When a body does not feel the earth's pull, it does not form the skeletal and muscular system.
Otra gran debilidad es la demografía.
Another great weakness is demography.
Ann tiene debilidad por el chocolate.
Ann is partial to chocolate.
La poderosa debilidad de Corea del Norte
North Korea s Powerful Weakness
Un guerrero asimila su fortaleza y debilidad.
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
Ann tiene una debilidad por el chocolate.
Ann has a weakness for chocolate.
Has descubierto mi mayor debilidad dolor insoportable.
You discovered my biggest weakness excruciating pain.
El ventrículo izquierdo dilatado causa un aumento en el estrés ejercido sobre la pared muscular del ventrículo.
The dilated left ventricle causes an increase in the wall stress of the cardiac chamber as well.
Lo contrario implica debilidad y vulnerabilidad para todos.
Failure to do so leaves everyone weak and vulnerable.
John se aprovechó de la debilidad de Bill.
John took advantage of Bill's weakness.
La primera es que vulnerabilidad no es debilidad.
The first is vulnerability is not weakness.
Cuántos piensan que vulnerabilidad y debilidad son sinónimos?
How many of you think of vulnerability and weakness synonymously?
Dado que tenía algún daño muscular, se arrastró todo el camino, 50 kms, hasta esa puerta, medio muerta.
Because she had some damage to her nerves, she crawled all the way 30 miles to that doorstep, half dead.
Con especial atención a la producción, el grupo nos muestra un lado más muscular y progresivo. _BAR_ Descarga
With special attention on the production, the group shows us a more muscular and progressive side. _BAR_ Download
Eso es lo que están viendo. Están viendo este bio reactor muscular ejercitando el músculo de ida y vuelta.
That's what you're seeing here. You're seeing this muscle bio reactor actually exercising the muscle back and forth.
Eso es una política de debilidad, impotencia y confusión total.
That is a policy of weakness, helplessness, and complete confusion.
Si es preciso gloriarse, yo me gloriaré de mi debilidad
If I must boast, I will boast of the things that concern my weakness.
Si es preciso gloriarse, yo me gloriaré de mi debilidad
If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities.
Esta caída estuvo relacionada con la debilidad de la demanda exterior .
This decline was associated with sluggish foreign demand .
Yo diría que esta es la debilidad más grande que tenemos.
And this, I would say, is the biggest human foible that we have.
Un pequeño sector de tejido muscular representa la porción digestiva del estómago localizado en la entrada del esófago donde el intestino sale.
A small patch of muscular tissue represents the digestive portion of the stomach, located from the entrance of the esophagus to where the intestine exits.
La debilidad de los gobiernos de la región es un problema clave.
The feebleness of the region s governments is a key problem.
Rostowski seguramente tiene razón la debilidad del euro ha envalentonado a Putin.
Rostowski is certainly right the euro s weakness has emboldened Putin.
Pero a pesar de la debilidad de sus alianzas, Putin parece impertérrito.
Despite Russia s weak alliances, Putin seems undeterred.
Caso Liliane Bettencourt François Marie Banier será juzgado por abuso de debilidad
Liliane Bettencourt Case François Marie Banier will be tried for abuse of weakness
El guerrero es consciente tanto de su fortaleza, cuanto de su debilidad.
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
Tengo debilidad por los implementos de oficina pero esa es otra charla.
I have a slight office supply addiction, but that's another talk.
Él les dio lo que pidieron, pero envió a sus almas debilidad
He gave them their request, but sent leanness into their soul.
Y estuve entre vosotros con debilidad, con temor y con mucho temblor
I was with you in weakness, in fear, and in much trembling.
Él les dio lo que pidieron, pero envió a sus almas debilidad
And he gave them their request but sent leanness into their soul.
Y estuve entre vosotros con debilidad, con temor y con mucho temblor
And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.
En modo alguno debe ser el del Parlamento un mensaje de debilidad.
Under no circumstance should the message from this Parliament be one of weakness.
dirección asistida, en la que dicha energía es suministrada por la energía muscular del conductor y los dispositivos especiales definidos en el punto 1.1.4
Assisted steering equipment, in which the steering power is provided both by the muscular power of the driver and by the special equipment referred to in 1.1.4
Corea del Norte tiene lo que yo denomino el poder de la debilidad .
North Korea has what I call the power of weakness.
Debido a que la oposición se encuentra dividida, esa es su mayor debilidad.
Because the opposition is divided, it is its weakest side.

 

Búsquedas relacionadas : Debilidad - Debilidad - Debilidad - Debilidad - Debilidad Estructural - Mayor Debilidad - Debilidad Mental - Debilidad Mental - Mayor Debilidad