Translation of "decidimos que" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Decidimos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Así que decidimos nombrarlo Centropyge narcosis.
And so this one we decided to give the name Centropyge narcosis to.
19. Decidimos, asimismo
19. We resolve further
20. Decidimos también
20. We also resolve
Decidimos, por consiguiente
We resolve therefore
Al ver lo que pasaba, decidimos salir.
Upon seeing what was happening, we decided to leave.
25. Decidimos, por tanto
25. We resolve therefore
28. Decidimos, por tanto
28. We resolve therefore
30. Decidimos, por consiguiente
30. We resolve therefore
Lo decidimos por votación.
We decided by vote.
y decidimos no hacerlo
We ve decided we re just going to let that go.
Así que decidimos privatizar varias de nuestras empresas.
So we decided to privatize many of our enterprises.
Y, como investigadores, decidimos averiguarlo.
So as researchers, that's what we decided to find out.
Y decidimos combinar nuestras habilidades.
And we decided to combine our skills.
Decidimos empezar el próximo domingo.
We've fixed on starting next Sunday.
Decidimos entrar a la sala.
We decided to enter the room.
No, decidimos hacer algo más.
No, we decided to do a bit more.
Aquel día hacía tanto frío que decidimos no salirnos.
It was such a cold day that we decided not to go out.
De modo que decidimos hacer un proyecto especial juntos.
So we decided to do a special project together.
Fue así que decidimos comprobar esto en el laboratorio.
So we decided to test this in the lab.
abrimos el refrigerador y sentimos que decidimos qué comer.
And we open the refrigerator and we feel that we decide what to eat.
Los que no, decidimos dejarlos en el campamento IV.
The ones that couldn't we just sort of decided to leave up at Camp Four.
Llovía tan fuerte que decidimos visitarle en algún otro momento.
It rained so hard that we decided to visit him some other time.
Decidimos que necesitábamos poner nuestro dinero donde estaba nuestra boca.
We decided that we needed to put our money where our mouth is.
Y este es el tipo de cosa que decidimos hacer.
And so this is the kind of thing we decided to do.
9. Por todo lo anterior, decidimos
9. We resolve therefore
Decidimos venir a los Estados Unidos
We decided to come into the U.S.
Decidimos dejarlo solo por un rato.
We decided to leave him alone for a while.
Nuestras vacaciones fueron tan divertidas que decidimos quedarnos una semana extra.
Our vacation was so much fun that we decided to stay an extra week.
Decidimos que es, así de grande, aunque no sea, tan grande
We make a decision it's that big, even though it's not that big.
Decidimos no dejarnos intimidar por ellas, así que contraatacamos y ganamos.
We decided not to be intimidated by it, so we fought back and won.
Alguien recuerda por qué decidimos hacer esto?
Does anybody remember why we decided to do this?
Al final decidimos pedirle consejo al profesor.
Finally we decided to ask the teacher for advice.
Y decidimos que el lugar más indicado para comenzar fueran las cosquillas.
And so we decided the most obvious place to start was with tickling.
Como resultado, decidimos liberalizar varios de nuestros mercados.
We as a result, we decided to liberalize many of our markets.
Antes de ir a Francia decidimos estudiar francés.
Before going to France we decided to study French.
Decidimos que no debíamos poner un No entrar al lado de los respiraderos.
We decided that I can't put a do not enter sign next to the vent.
Pues decidimos en realidad sí quería resaltar eso. Gracias.
So we decided actually, the highlight's right there. Oh, thank you.
Decidimos seguir ocultos durante dos o tres días mas.
We decided to lie hidden for a few days.
Encontramos al perro abandonado y decidimos quedarnos con él.
We found the stray dog and decided to keep it.
Tenemos que decidimos a suprimir la deuda de los países en desarrollo más pobres.
Since the decline of the dollar as a world monetary currency, interest rates have gone up, commodity prices have gone down, countries in the Third World are facing massive debt problems.
Luego de muchos debates, decidimos pasar nuestras vacaciones en España.
After much debate, we decided to spend our holidays in Spain.
Nosotros decidimos no tener negociaciones de paz con los invasores.
We decided not to have peace negotiations with the invaders.
Fue entonces cuando decidimos crear nuestra propia liga de cricket.
And so, we launched our own T20 league.
Y decidimos que lo que queremos almacenar antes que nada son las especies que están más en peligro,
And we decided that what we want to store first of all, are the species that are most under threat.
Entonces decidimos señalar un precio objetivo de 10 centavos por página.
And we sort of picked the price point of 10 cents a page.

 

Búsquedas relacionadas : Ya Que Decidimos - Por Lo Que Decidimos - Cómo Decidimos - Cuando Decidimos - Decidimos Tomar - Si Decidimos - Después Decidimos - Nos Decidimos Por - Que - Que - Que Acredite Que - Que Indica Que - Que Implica Que