Translation of "decidirá sobre el asunto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Asunto - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El Tribunal de Justicia decidirá sobre las costas. | The Court of Justice shall adjudicate upon costs. |
| El Consejo de Gobierno decidirá sobre las disposiciones financieras . | The Governing Council shall decide on the financial arrangements . |
| Seguimos hablando sobre el asunto. | We went on talking about the matter. |
| Revelé la verdad sobre el asunto. | I revealed the truth of the matter. |
| Dice que indagará sobre el asunto. | He says he will inquire into the matter. |
| Esperamos un temprano acuerdo sobre el asunto. | We expect an early settlement of the affair. |
| Debes hablar con él sobre el asunto. | You must talk with him about the matter. |
| Quiero platicar con él sobre el asunto. | I want to have a talk with him about the matter. |
| Él habló con ella sobre el asunto. | He spoke to her about the matter. |
| Asunto Convenio sobre el derecho de asilo | I regret this on behalf of all of us in Parliament. |
| CP Sí, escribimos sobre el asunto el domingo. | CP Yeah, I posted a thread on Sunday. |
| El presidente decidirá si un asunto es competencia del GC ( conforme a lo dispuesto en el punto 1.2 ) e informará al GC si decide que un asunto no es de su competencia . | The Chairperson decides whether a subject belongs to the field of competence of the AG ( according to paragraph 1.2 ) and will inform the AG accordingly if they decide that a matter does not fall within the AG 's field of competence . |
| Asunto Directiva sobre fosfatos | Subject Directive on phosphates |
| Alá decidirá entre ellos sobre aquello en que discrepaban. | Surely God will judge between them in what they are differing about. |
| Alá decidirá entre ellos sobre aquello en que discrepaban. | Verily, Allah will judge between them concerning that wherein they differ. |
| Alá decidirá entre ellos sobre aquello en que discrepaban. | God will judge between them regarding their differences. |
| Alá decidirá entre ellos sobre aquello en que discrepaban. | Allah will judge between them concerning what they differ about. |
| Alá decidirá entre ellos sobre aquello en que discrepaban. | Allah will judge between them concerning that wherein they differ. |
| Alá decidirá entre ellos sobre aquello en que discrepaban. | Indeed, Allah will judge between them concerning that over which they differ. |
| Alá decidirá entre ellos sobre aquello en que discrepaban. | God will certainly issue His decree about their differences. |
| Alá decidirá entre ellos sobre aquello en que discrepaban. | Surely, God will judge between them concerning that wherein they differ. |
| Alá decidirá entre ellos sobre aquello en que discrepaban. | Truly Allah will judge between them in that wherein they differ. |
| Explicó que no sabía nada sobre el asunto. | He explained that he knew nothing about the matter. |
| Ella hizo algunos comentarios vagos sobre el asunto. | She made a few vague comments about the matter. |
| Declaración de la Comisión sobre el asunto ROVER | Commission statement on Rover |
| Declaración de la Comisión sobre el asunto Goodman | Commission affair |
| Declaración de la Comisión sobre el asunto Goodman | Commission statement on the Goodman affair |
| Sabemos poco sobre este asunto. | We know little of this matter. |
| EL PRESIDENTE. El Parlamento ya ha votado sobre este asunto. | PRESIDENT. Parliament has voted on this matter. |
| Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais . | God will judge between you on the Day of Judgement in what you are at variance. |
| Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais . | Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning what you dispute. |
| Alá decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. | God shall decide between them on the Day of Resurrection touching their differences. |
| Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais . | God shall judge between you on the Day of Resurrection touching that whereon you were at variance.' |
| Alá decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. | Allah will judge between them on the Day of Resurrection regarding that wherein they have been differing. |
| Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais . | Allah will judge between you on the Day of Judgment concerning that wherein ye have been differing. |
| Alá decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. | Allah will judge between them on the Day of Resurrection about that wherein they have been differing. |
| Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais . | Allah will judge between you on the Day of Resurrection about that wherein you used to differ. |
| Alá decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. | God will judge between them on the Day of Resurrection regarding their differences. |
| Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais . | God will judge between you on the Day of Resurrection regarding what you disagree about. |
| Alá decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. | Allah will surely give His judgement on the Day of Resurrection in all the matters in which they differ. |
| Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais . | Allah will judge among you on the Day of Resurrection concerning matters about which you disagreed. |
| Alá decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. | Allah will judge between them on the Day of Resurrection concerning that wherein they differ. |
| Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais . | Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that wherein ye used to differ. |
| Alá decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. | Allah will judge between them on the Day of Resurrection concerning that about which they used to differ. |
| Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais . | Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that about which you used to differ. |
Búsquedas relacionadas : Sobre El Asunto - Sobre El Asunto - Decidirá - Decidirá - Decidir Sobre El Asunto - Sobre Un Asunto - Sobre Cualquier Asunto - Sobre Ese Asunto - Sobre Este Asunto - El Asunto - Y Decidirá - Entonces Decidirá - Decidirá Acerca - Usted Decidirá
