Sobre esto tenemos que decidir también hoy.	I will draw your attention to a number of these without attempting to be systematic.
A ella corresponde decidir sobre la interpretación.	I did not say I was going to submit it to the Rules Committee.
Esto hoy es algo posible uno puede decidir personalmente el aspecto de sus productos.	This is something that is now possible today, that you can direct personally how you want your products to look.
d ) decidir sobre los criterios de acceso de los DCV	( iii ) the financial arrangements pursuant to Article 12 ( d ) deciding on the CSD access criteria
En gran medida, el procedimiento es algo que el gobierno de Hong Kong debe decidir.	The procedure is largely a matter for the Hong Kong government to decide.
Dicho esto, Osovski todavía tiene que decidir sobre dónde y que filmará.	That said, Osovskiy still has to make decisions about where and what he films.
Quería preguntarte sobre algo.	I wanted to ask you about something.
Cuéntame algo sobre tu país.	Tell me something about your country.
Mencionaste algo sobre mi madre.	You mentioned something about my mother.
Quiero hablar sobre algo más.	I want to talk about something else.
Tom sabe algo sobre eso?	Does Tom know anything about it?
Aprendí algo sobre el valor.	I learned something about courage.
Decidir qué no hacer es tan importante como decidir qué hacer.	Deciding what not to do is as important as deciding what to do.
En un determinado momento, la Comisión debe decidir sobre el dictamen y las opiniones recibidas.	At a certain point, the Commission must make a judgment on the advice and views it has received.
Te dejaré decidir.	I'll let you decide.
Debemos decidir hoy.	We should decide today.
Nosotros hablamos sobre algo muy parecido,	We're talking about something very similar here.
NK Saben algo sobre el arquitecto?	NK Do you know anything about the architect?
Tienes algo que decir sobre esto?	Do you have anything to say regarding this?
Nunca más oí algo sobre él.	I never heard from him again.
Sabes algo sobre cómo entrenar perros?	Do you know anything about training dogs?
Deliberé sobre si debía decir algo.	I debated whether I should say anything.
Déjenme decirles algo sobre mi vida.	Let me tell you some about my life.
Voy a contarles algo sobre eso.	So let me show you a little of that.
Algo de información sobre la tarea	Some Information about the job
Qué argumentos deberían seguir los líderes políticos cuando intentan decidir sobre las políticas correctas a seguir?	So which arguments should political leaders follow when trying to decide the right policy to pursue?
Para escapar, Arius presiona a Dante sobre decidir entre salvar a Lucía o matarlo a él.	To escape, Arius forces Dante to decide between saving Lucia or killing him.
El Conse jo Europeo de Roma de finales de octubre tiene que decidir sobre este punto.	The role assumed by Saddam Hussein bears it out.
Este es un tema sobre el que se puede discutir, sobre el que la Comisión ha elaborado una propuesta, sobre la cual tenemos que decidir.	That is a matter for discussion, on which the Commission has drawn up a proposal, on which we have to take a decision.
Vamos a hablar sobre lo que pasa si la gente se encuentra abrumada y asustada al decidir sobre su plan de retiro.	We're going to talk about what happens if people are overwhelmed and scared to make their 401 choices.
Recuerden, lo difícil no es decidir qué funciones agregar, es decidir cuál dejar fuera.	Remember, the hard part is not deciding what features to add it's deciding what to leave out.
En esencia estás cara a cara con alguien que puede decidir sobre la vida o la muerte.	You're basically face to face with someone that essentially decides life or death.
Le pediría que formule la reclamación por escrito para que la Mesa pueda decidir sobre la cuestión.	It has been discussed in political cooper ation, since this was advisable and useful, but no conclusion could be reached since the necessary conditions do not pertain.
Para un gobierno que, por decir algo, tuviera que decidir si construye o no una nueva autopista, el momento actual debería ser ideal.	In such circumstances, governments considering a proposal to build, say, a new highway, should regard this as an ideal time.
AK Quieres contar algo sobre la respiración?	AK You want to say something about the breathing?
Me podría decir algo sobre su escuela?	Could you tell me something about your school?
Tom sintió algo arrastrándose sobre su brazo.	Tom felt something crawling on his arm.
Tom quería hablar con Mary sobre algo.	Tom wanted to talk to Mary about something.
Tom siempre pareciera estar quejándose sobre algo.	Tom always seems to be complaining about something.
Hay algo sobre lo que quería hablarte.	There's something I've been meaning to talk to you about.
Somos algo más racionales sobre el sexo?	Are we any more rational about sex?
Quisiera decir algo sobre el método corriente.	I just wanted to say something about the standard method.
Proporcione algo de información sobre usted mismo.	Please give some information about yourself.
Occidente debe decidir qué hacer.	The West must decide what to do.
Tenemos que decidir cuándo empezamos.	We must decide when to start.

Búsquedas relacionadas : Decidir Sobre - Decidir Sobre - Decidir Sobre - Decidir Sobre Cuestiones - Decidir Sobre Uno - Decidir Sobre Tema - Sobre Algo - Algo Sobre - Decidir Sobre El Asunto - Decidir Sobre Las Medidas - Decidir Sobre La Carrera - Decidir Sobre La Acción - Decidir Sobre La Aprobación

Muestra esta página en español