Translation of "decir esto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Decir - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lamento decir esto. | I regret saying this. |
| Lamento decir esto. | I regret to say this. |
| Qué quiere decir esto? | What does this stand for? |
| Esto qué quiere decir? | What does that mean? |
| Mmmm, cómo debería decir esto? | Hmmm, how shall I say this? |
| Lamento tener que decir esto. | I regret having to say this. |
| Es decir, 160 dólares por esto? | It was like, 160 dollars for this? |
| Antes que nada, debo decir esto. | First of all, I must say this. |
| Lo que quiero decir es esto. | What I mean is this. |
| Lo que quiero decir es esto. | What I want to say is this. |
| Tienes algo que decir sobre esto? | Do you have anything to say regarding this? |
| Me quieres decir qué es esto? | Do you want to tell me what this is? |
| Debo decir que esto suena genial. | I have to say, this sounds awesome. |
| Quiero decir, imagínense esto realmente imagínenselo. | I mean, picture this really picture this. |
| Esto quiere decir que tu pierdes. | I mean, you lose. |
| Quiero decir, esto podría ser enorme. | I mean, this could be huge. |
| Quiero decir esto es una distracción | So I'm saying this is kind of a distraction. |
| Debo decir que esto me irrita. | This one kind of annoys me, I must say. |
| Quiero decir, cómo sabían todo esto? | You know, how on earth did they know all this? |
| Quiero decir, todos hemos pasado por esto. | I mean, we've all been through this. |
| Esto es lo que tenía que decir. | Here's what he had to say. |
| O, quiénes somos para no decir esto? | Well, who are we not to say this? |
| He de decir esto con toda amargura. | It is something I feel very bitter about. |
| Ahora, decir esto no es decir que tenemos la solución perfecta en nuestra sociedad. | Now, to say this is not to say that we have got the perfect solution in our own society. |
| Me duele decir esto, pero usted está despedido. | I'm sorry to say this, but you're fired. |
| No le puedo decir esto a mi padre. | I cannot tell this to my father. |
| Quiero decir, realmente abran su mente con esto. | I mean, really open your mind with this. |
| No se puede decir esto es lo malo. | You can't say, here's the bad stuff. |
| He de decir que esto no fue así. | I must point out that this was not the case. |
| Y quiero decir con esto y por cierto, ustedes podrían decir, Mira, yo estoy bien. | And I mean by this and you may say, by the way, Look, I'm good. |
| Esto no quiere decir que todos debamos volvernos vegetarianos. | This is not to say that everyone must become vegetarian. |
| Me gustaría oír qué tienes que decir sobre esto. | I'd like to hear what you have to say on this. |
| Esto es todo lo que de momento puedo decir. | This is all that I can say for now. |
| Ahora, ustedes podrían decir, Que tiene esto que ver? | Now, you might say, what does this have to do with this? |
| Después de decir esto, iba delante subiendo a Jerusalén | Having said these things, he went on ahead, going up to Jerusalem. |
| Después de decir esto, iba delante subiendo a Jerusalén | And when he had thus spoken, he went before, ascending up to Jerusalem. |
| Intenté transmitirles esto, también mis rivales no les van a decir nunca me han escuchado decir ganar. | I tried to get across, too, that my opponents don't tell you you never heard me mention winning. |
| Esto no quiere decir que la EC no tenga desventajas. | This is not to say that QE has no downside. |
| No está de más decir que esto es una tontería. | It should go without saying that this is nonsense. |
| Quién de nosotros puede decir que la gente lee esto? | Who among us would actually say that people read this? |
| Quiero decir, esto funciona mientras sea para corregir a otros. | I mean, this works as long as it's to correct others. |
| Para decir, ahh, si esto ocurre entonces tendremos una pandemia? | To say ahh, if this happens then we are going to have a pandemic? |
| Me duele tener que decir esto, pero es la verdad. | It pains me to have to say this, but it's the truth. |
| Voy a leer esto porque quiero decir bien los nombres. | I'm going to read this because I want to get these names right. |
| Al decir esto, les mostró las manos y los pies | When he had said this, he showed them his hands and his feet. |
Búsquedas relacionadas : Esto Quiere Decir Eso - Quiere Decir Con Esto - Decir Que Decir - Decir Obscenidades - Al Decir - Podría Decir - Decir Algo - Podría Decir - Puede Decir - Decir Ah - Es Decir - Lamento Decir - Déjame Decir
