Translation of "decir que su opinión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Decir - traducción :
Say

Opinión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y decir que la democracia permite que cada uno tenga su propia opinión...
saying that democracy allows everyone to have their own opinion.
Da igual lo que pueda decir, no cambiaré de opinión.
Whatever he may say, I won't change my mind.
En mi opinión, habría que decir justo lo contrario. Y la CSCE?
I think the reverse is true.
He de decir que me pareció extraño que la comisión no hubiera examinado las conclusiones ni hubiera expresado su opinión sobre ellas.
It is an unacceptable position which could only be satisfactorily solved by a major reform of the Community's legislative procedure.
No quiero decir que en opinión de la Comisión tendría que ser una institucionalización fuerte.
There is another minor, but no less important institution that is being discussed the centre for monitoring political elections.
Pero decir que el hijab en sí es una regresión es solo una opinión.
But to say that the hijab itself is regression is just your own opinion.
Al efecto deberá aplicarse el artículo 238 del Tra tado de Roma, es decir, que el Parlamento deberá dar su aprobación, y no sólo su opinión.
I see two possible grounds for rejecting an agreement if a state seeking an agreement does not respect its international commitments and if human rights are flagrantly disregarded.
Comparto su opinión.
I share his opinion.
Respeto su opinión.
I respect your opinion.
Lamento tener que decir, señor Presidente, que se tra ta de un razonamiento en mi opinión erróneo.
The Bank was not set up for that purpose. What would be possible is grants payable from the Community budget.
Creo que su opinión es muy importante.
I think his opinion is very important.
Jürgens también tiene su propia opinión sobre las críticas por el ruido de los pájaros Todo son formas de comunicación, tienen mucho que decir.
Jürgens also expressed her opinion on the criticism of the noise the birds make. The noise conveys a lot of information. They have a lot to say to each other.
Su opinión parece anticuada.
Your opinion seems to be out of date.
Su opinión es razonable.
His opinion is reasonable.
Persiste en su opinión.
He persists in his opinion.
Su opinión importa poco.
Their opinion matters little.
Según su opinión, sí.
According to his opinion, yes.
Deberían expresar su opinión.
You should express your opinion.
Esta es su opinión.
This is his opinion.
Deje su opinión aquí.
Leave your opinions here.
Sin embargo, en mi opinión es necesario decir algunas cosas sobre la resolución.
However, certain things need to be said about the resolution from my point of view.
En mi opinión, es demasiado pronto para decir que este es el fin de la guerra en Yemen.
In my opinion, its far too early to say that this is the end of the war in Yemen.
Podrán expresar su opinión libremente.
They may express their views freely.
Jim insiste en su opinión.
Jim persists in his opinion.
Él insistió en su opinión.
He persisted in his opinion.
Yo sólo repetía su opinión.
I just echoed his opinion.
Su opinión no fue aceptada.
His opinion was not accepted.
Su opinión no fue aceptada.
Her opinion was not accepted.
Me gustaría oír su opinión.
I would like to hear your opinion.
Eso fue su opinión personal.
It was his personal opinion.
Su opinión no vale nada.
His opinion is worthless.
No les pido su opinión.
I do not ask you for your opinion.
Muchas personas comparten su opinión.
Plenty of pple share his views.
A Tom le asustaba que Mary pudiera cambiar su opinión.
Tom was afraid that Mary might change her mind.
Qué le hizo cambiar su opinión?
What made him change his mind?
Ahora bien, cuál es su opinión?
Now, what is your opinion?
Expresó su opinión con brutal desenfreno.
He voiced his opinion with reckless abandon.
En su opinión él es obstinado.
He is obstinate in his opinion.
Si cambiara su opinión, hágamelo saber.
If you change your mind, let me know.
Su opinión no es muy creíble.
His view isn't very reliable.
Su opinión es solamente una recomendación.
His opinion is only advisory.
Es decir, ustedes están votando ahora en favor de aquello que dicen no querer de cara a la opinión pública.
So they are now voting for something which they always publicly claim to oppose.
Me gustaría que te reunieras con él para que escuches su opinión.
I want you to meet him in order to hear his opinion.
Quizá sería bueno que la leyera antes de dar su opinión.
It does not yet seem quite complete.
En mi opinión, decir que participó en el debate el lunes, como se ha citado, es engañar a la prensa irlandesa.
In my opinion, to say that he spoke in the debate on Monday, as was reported, is to deceive the press in Ireland.

 

Búsquedas relacionadas : Decir Su Opinión - Decir Que Decir - Decir Mi Opinión - Su Decir - Dice Que Su Opinión - Que Decir - Que Decir - Su Opinión - Su Opinión - Su Opinión - Su Opinión - Su Opinión - Decir Su Verdad - Decir Su Pieza