Translation of "decisión del proyecto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Decisión - traducción : Decisión - traducción : Decisión - traducción : Proyecto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| PROYECTO DE DECISIÓN EUROPEA DEL CONSEJO RELATIVA A LA APLICACIÓN DEL ARTÍCULO I 25 | DRAFT EUROPEAN DECISION OF THE COUNCIL RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE I 25 |
| El proyecto de Decisión figura a continuación | The draft decision is set out below |
| PROYECTO DE DECISIÓN EUROPEA DEL CONSEJO EUROPEO RELATIVA AL EJERCICIO DE LA PRESIDENCIA DEL CONSEJO | DRAFT EUROPEAN DECISION OF THE EUROPEAN COUNCIL ON THE EXERCISE OF THE PRESIDENCY OF THE COUNCIL |
| El BCE deja al Consejo la decisión respecto del marco jurídico adecuado del proyecto de Reglamento . | The ECB leaves it to the Council to decide on the appropriate legal basis for the draft Regulation . |
| 1 de diciembre de 2008 Decisión del BCE sobre las próximas etapas del proyecto de su nueva sede | 1 December 2008 ECB decides on the way forward for its new premises |
| Esta decisión confirma la opinión del jurado internacional , que otorgó el primer premio a este proyecto . | This decision confirms the judgement of the international jury , who awarded first prize to this project . |
| El nuevo fundamento jurídico del proyecto de decisión de la JERS es el apartado 6 del artículo 127 del TFUE ( antiguo apartado 6 del artículo 105 del TCE ) , lo que significa que el proyecto de decisión de la JERS se convertirá en un reglamento . | The new legal basis for the proposed ESRB decision is Article 127 ( 6 ) TFEU ( ex Article 105 ( 6 ) TEC )) , which implies that the proposed ESRB decision will be converted into a regulation . |
| Habida cuenta de lo dicho anteriormente , la Comisión propone al Consejo la adopción del proyecto de decisión adjunto . | In the light of the above , the Commission proposes that the Council adopts the attached draft decision . |
| Con la entrada en vigor del Tratado el 1 de diciembre de 2009 , el nuevo fundamento jurídico del proyecto de decisión de la JERS es el apartado 6 del artículo 127 del Tratado ( antiguo apartado 6 del artículo 105 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea ) , lo que significa que el proyecto de decisión de la JERS se ha convertido en un proyecto de reglamento . | Following the entry into force of the Treaty on 1 December 2009 , the new legal basis for the proposed ESRB decision is Article 127 ( 6 ) of the Treaty ( ex Article 105 ( 6 ) of the Treaty establishing the European Community ) , which results in the proposed ESRB decision now being converted into a proposed regulation . |
| Dado que se trata de una consulta de carácter esencialmente formal, el Comité aprueba el proyecto de Decisión del Consejo. | As this referral is essentially a formality, the Committee approves the draft Council Decision. |
| Proyecto Eliminar la vista del proyecto | Project Delete Project View |
| Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto | Shift F7 Project |
| Explicación Puesto que el proyecto de decisión prevé una función del BCE en las negociaciones y en el proceso que desemboque en la celebración del convenio , el BCE debe incluirse entre los destinatarios de la decisión . | Explanation Since the draft decision envisages a role for the ECB in the negotiations and the process leading to the conclusion of the agreement , the ECB should also appear in the list of addressees of the decision . |
| Decisión del Consejo ... | Council Decision of ... |
| Decisión del Pleno | Assembly decision |
| Decisión del Pleno | Assembly decision |
| Proyecto Volver a escanear la carpeta del proyecto... | Project Rescan Project Folder... |
| Por lo que se refiere a la decisión política, las opciones finales (es decir, el proyecto de propuesta de la Comisión presentada al Colegio para que este adopte una decisión) surgirán al final del proceso de evaluación del impacto. | As to the policy choice, the final options (i.e. a draft Commission proposal submitted for decision by the College) will emerge through the Impact Assessment process. |
| El BCE considera que debería incluirse una referencia al respecto en los considerandos al proyecto de Decisión . | The ECB considers that reference should be made to this point in the recitals to the draft Decision . |
| Título del proyecto. | Title of your project. |
| Opciones del proyecto | Project Options |
| Árbol del proyecto | Project Tree |
| Fuentes del proyecto | Project Sources |
| Excluir del proyecto | Exclude from project |
| Vistas del proyecto | Project Views |
| Resumen del proyecto | Project Overview tab |
| Tamaño del proyecto | Size of project |
| Título del proyecto | Project title |
| Carpeta del proyecto | Project folder |
| Opciones del proyecto | Project Options |
| Opciones del proyecto | Project Options For |
| Archivos del proyecto | Project Files |
| Error del proyecto | Project Error |
| Archivo del proyecto | projectfile |
| Eliminar del proyecto | Remove From Project |
| Resumen del proyecto | Project Overview |
| Predefinidos del proyecto | Project Defaults |
| Eliminar del proyecto | Remove From Project |
| Archivos del proyecto | Project Files |
| Fundador del proyecto | Project Founder |
| Antigüedad del proyecto | Project age |
| Nombre del proyecto | Project name |
| Nombre del proyecto | Name of the project |
| Versión del proyecto | Project version |
| Directorio del proyecto | Directory of the project |
Búsquedas relacionadas : Proyecto De Decisión - Proyecto De Decisión - Proyecto De Decisión - Del Proyecto - Del Proyecto - Del Proyecto - Del Proyecto - Decisión Del TJCE - Decisión Del Consejo - Decisión Del Caso - Decisión Del Médico - Decisión Del Jurado - Decisión Del Programa - Decisión Del Divorcio
