Translation of "decisiones importan" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Sus decisiones, sus acciones importan.
Their decisions, their actions matter.
Bueno, ustedes podrían decir que estas decisiones no les importan
Now, you might say, These are decisions we don't care about.
Los avances logrados no deben darse por garantizados las decisiones políticas importan, y los errores traen consecuencias.
We must not take for granted the progress that has been made. Political decisions matter and mistakes have consequences.
Ustedes importan.
You matter.
Las historias importan.
Stories matter.
Muchas historias importan.
Many stories matter.
BERKELEY Las ideas importan.
BERKELEY Ideas matter.
Porque los contextos importan.
Because context matter.
No importan, son correo basura.
It doesn't matter, it's spam.
Entonces ustedes no me importan.
So you do not matter to me.
Por qué? Porque no nos importan Los kms por litro, nos importan los litros por km.
Why? Because we don't care about miles per gallon, we care about gallons per mile.
La lengua y cultura también importan.
Language and culture matter, too.
Espere mientras se importan los marcadores.
Please wait while the bookmarks are being imported.
A quién le importan las malas formas?
Who cares about bad manners?
La fuerza para hacer cosas porque importan.
The drive to do things cause they matter.
Las historias importan. Como antropólogo, lo sé.
Stories matter. As an anthropologist, I know that.
Hay cosas que les importan de verdad.
There are things they care about.
Estas metáforas importan, porque definen mal el problema.
Such metaphors matter, because they mis define the problem.
No me importan las riquezas o la fama.
I don't care for wealth and fame.
Me importan tres cojones tú y tus circunstancias!
I don't give a damn about you and your circumstances!
CA No importan los genes pero nosotros sí?
CA The genes don't care but we do?
Las vidas de los negros no les importan.
Black lives do not matter to you.
Y para el resto ustedes también cuentan, también importan.
And the rest of you, you still count, you still matter.
Sinceramente, se trata de una cuestión de importan cia.
But solemn declarations, statements and speeches in this House will not fill the shelves in the Soviet Union, nor will they protect the industries in the Soviet Union.
Sé quien eres y di lo que sientes, porque a los que les importa no importan y a los que importan no les importa.
Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
Hice una página web llamada Treehugger . Me importan estas cosas.
I started a site called TreeHugger I care about this stuff.
Pero te importan los nervios, si eres un paciente quirúrgico.
But you care about nerves, if you are a surgical patient.
Entendamos que, por muy complejos que seamos, los incentivos importan.
Understand, however complex we may be, incentives matter.
Y reza más o menos así. No importan las críticas.
And it goes like this It is not the critic who counts.
Las plataformas también importan porque controlan qué discurso es posible.
Platforms also matter because they control what speech is possible.
Eso refleja cuánto no importan las vidas de los negros.
That s how much Black lives don t matter. black lives matter
Claro que es un detalle técnico, pero algunos detalles importan mucho.
Well it surely is a technical detail, but some details really matter.
14 horas, 58 minutos. A quién le importan los 2 minutos?
It's 14 hours 58 minutes. Who cares the last two minutes?
Saben, 28 comentarios no es mucha gente, pero 28 personas importan.
Twenty eight comments. That's not a huge amount of people reading, but 28 people matter.
Qué hacer cuando afecta tus vínculos con las personas que importan?
What do you do when it affects your bonds with the people who matter?
Huye porque es asalariado, y a él no le importan las ovejas
The hired hand flees because he is a hired hand, and doesn't care for the sheep.
Huye porque es asalariado, y a él no le importan las ovejas
The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.
Europa ahora entiende que sólo importan los suministros de energía importantes y estables.
Europe now understands that only large and stable energy supplies matter.
Evidentemente, todo esto tiene su costo, y es aquí donde las prioridades importan.
Obviously, all of this costs money, and it is here that priorities matter.
A quién le importan los gastos generales si estos problemas en realidad se resuelven?
Who cares what the overhead is if these problems are actually getting solved?
Quiero presentarles a algunas de las personas que me importan Su público, sus hijos.
I want to introduce you to some of the people that I care about your public, your children.
DECISIONES
DECISIONS
No importan los motivos, estos actos de barbarie no nos dignifican y son muy lamentables.
Regardless of the reason, these barbaric acts are very sad and are not dignifying, it's very sad.
Hacemos que nos cuenten historias sobre los problemas de su comunidad que a ellos les importan.
And we have them tell stories about issues in their community in their community that they care about.
Los disturbios en Baltimore recuerdan a la diáspora caribeña que las vidas de los negros importan
Baltimore Riots Remind Caribbean Diaspora That Black Lives Matter Global Voices