Translation of "dedicado al trabajo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Un trabajo dedicado a Octavia la menor. | A work of some kind dedicated to Octavia Minor. |
| Ha dedicado su vida al diseño sostenible. | He's dedicated his life to sustainable design. |
| INGLEWOOD, LORD (ED). (EN) Quisiera comenzar felicitando al Sr. Ferri por todo el trabajo que ha dedicado a esta medida legislativa concreta. | When the report was being considered by the Commit tee on Legal Affairs and Citizens' Rights, I referred to gaps in the directive, which have not been satisfactorily closed in the Ferri report, and I want to emphasize this again in the House. |
| Trabajo de arte dedicado a Lee Kuan Yew, hecho por jóvenes del PCF Bukit Timah | An artwork honoring Lee Kuan Yew made by young people from PCF Bukit Timah Branch |
| Desafortunadamente, este no es un problema al que le hayamos dedicado suficiente atención. | Unfortunately, it's actually not a problem that we've been giving enough attention to. |
| En julio de 2007, se creó un sitio web dedicado al nuevo símbolo. | In July 2007, the International Breastfeeding Symbol site, dedicated to the new symbol, was launched. |
| Convocación del cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme | Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament |
| Realmente necesitamos un observatorio dedicado. | We really need a dedicated observatory. |
| Motivo conmemorativo año dedicado al Apóstol San Pablo con motivo del bimilenario de su nacimiento . | Feature The Year of St. Paul the 2000th anniversary of his birth |
| Rowling reconoció sus intuitivos editoriales y elogió al sitio por su joven y dedicado personal. | Rowling recognized the insightful editorials as well as praised the site for its young and dedicated staff. |
| Incentivo al trabajo | Encouraging Work |
| Vamos al trabajo. | Let's go at our work. |
| Voy al trabajo. | I go to work. |
| Volvamos al trabajo. | Let's get back to work. |
| Vuelve al trabajo. | Go back to work. |
| Volvé al trabajo! | Get back to work! |
| 57 61. Convocación del cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme | 57 61. Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament |
| 59 71. Convocación del cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme | 59 71. Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament |
| 61 60. Convocación del cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme | 61 60. Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament |
| 62 29. Convocación del cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme | 62 29. Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament |
| TONGUE general por la gran cantidad de trabajo, tiempo y energía que hemos dedicado todos a la cuestión de los impuestos en los últimos años. | SISO CRUELLAS as from 1993 in a way which is irreversible but flexible, approximating the number and levels of VAT rates, taking into account the social and regional implications of the abolition of fiscal frontiers and ensuring that the administrative and statistical burden on Firms and particularly small and medium sized firms is effect ively reduced. |
| Mike Rowe celebrando al trabajo, cualquier tipo de trabajo | Mike Rowe celebrates dirty jobs |
| Tom postuló al trabajo. | Tom applied for the job. |
| Se acostumbró al trabajo. | He got used to the work. |
| Tom volvió al trabajo. | Tom went back to work. |
| Somos adictos al trabajo. | We're workaholics. |
| Tom! Vuelve al trabajo! | Tom! Get back to work! |
| Deben ir al trabajo. | You should go to work. |
| Puedo volver al trabajo? | Can I get back to work? |
| Llegué tarde al trabajo. | I was late for work. |
| Ha dedicado su vida a la investigación. | He devoted his life to his study. |
| Necesitamos un observatorio dedicado a buscar cometas. | We need a dedicated observatory that looks for comets. |
| Hemos dedicado mucho tiempo a este informe. | We have spent a long time working in this report. |
| El modelo liberal percibe al estado como necesariamente predatorio y al sector privado como dedicado inherentemente a la búsqueda de beneficios. | The liberal model views the state as necessarily predatory and the private sector as inherently rent seeking. |
| Él se ha dedicado al estudio de la energía atómica desde que se graduó de la universidad. | He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university. |
| La dimensión social ha sido uno de los aspectos al cual las diversas instituciones comunitarias han dedicado | We therefore hope that Parliament will approve at least the amendments supported in this field by the Committee on Budgets, just as we hope too that the Council will accept them to show that it really has the vision of the European social dimension and of economic and social cohesion which it has proclaimed. |
| Una de ellas, y somos muy afortunados, es desarrollar un instituto dedicado a esto y que ha comenzado con el trabajo conjunto de Scripps y Qualcomm... | One of them we're very fortunate is to develop a dedicated institute and that's work that started with the work that Scripps with Qualcomm ... |
| 1. Decide convocar al Grupo de Trabajo de composición abierta para que, sobre la base del consenso, examine los objetivos y el programa, incluido el posible establecimiento del comité preparatorio, del cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme | 1. Decides to convene the Open ended Working Group, working on the basis of consensus, to consider the objectives and agenda, including the possible establishment of the preparatory committee, for the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament |
| Es un informe dedicado a las lenguas denominadas minoritarias o menos difundidas pero, al mismo tiempo, concede una especial consideración al catalán. | GASOLIBA I BÖHM (LDR), Co rapporteur. (ES) Mr President, ladies and gentlemen, 'Hem viscut per donar vos el nom de cada cosa'. |
| Al fin terminé mi trabajo. | At last, I completed my work. |
| Probablemente llegaré tarde al trabajo. | Chances are that I will be late for work. |
| Voy al trabajo en bicicleta. | I bike to work. |
| Él está acostumbrado al trabajo. | He is accustomed to the work. |
| Está acostumbrado al trabajo duro. | He is accustomed to hard work. |
| Voy al trabajo en bicicleta. | I cycle to work. |
Búsquedas relacionadas : Dedicado Trabajo - Dedicado Al Proyecto - Dedicado Al Dios - Dedicado Al éxito - Dedicado Al Desarrollo - Dedicado Servicio Al Cliente - Equipo Dedicado Al Proyecto - Atención Al Cliente Dedicado - Grupo De Trabajo Dedicado - Espacio De Trabajo Dedicado - Dedicado - El Trabajo En Equipo Dedicado - Impuesto Al Trabajo
