Translation of "deducción por costos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Dicha deducción fue confirmada por Jan Oort en 1927.
This deduction was soon confirmed by Jan Oort in 1927.
Deducción de etiquetas desde Internet.
Guess tags from the Internet.
Así que pensemos en la deducción.
So let's think about the inference.
Deducción de etiquetas desde el nombre del archivo.
Guess tags from the filename.
Frerich. Raabe Frerich. Raabe. mail por el sistema de deducción de pistas y la corrección de errores.
Frerich. Raabe Frerich. Raabe. mail for automagical track data guessing, and bugfixes.
No se lleva a cabo ninguna deducción por la amortización o el rescate de préstamos saldados con anterioridad .
No allowance is made for the redemption or repurchase of loans sold off earlier .
Por ello, sus costos y riesgos son menores.
As a result, their costs and risks are lower.
Ello llevará a abrir un derecho de deducción a los sujetos pasivos.
We have consulted extensively with the standing committees within Parliament.
Claro que la regulación propuesta por Cobham conlleva importantes costos administrativos.
Of course, Cobham s proposed regulation would carry significant administrative costs.
Por qué el lento crecimiento de la productividad produce costos elevados?
Why does slow productivity growth translate into high costs?
El viaje en automóvil tiene costos reducidos y por ello un sobre consumo.
Car travel is underpriced and therefore we over consumed.
Pero los costos eran aterradores.
But the costs were terrifying.
Los costos económicos del miedo
The Economic Costs of Fear
Costos de transacción y eficacia
Transaction costs and efficiency
11, 1999. El sonido como elemento natural de la deducción compositiva en Ontology Studies Cuadernos de Ontología , vol.
El sonido como elemento natural de la deducción compositiva in Ontology Studies Cuadernos de Ontología , vol.
El ahorro en costos laborales compensa de sobra otros costos marginales de la actividad económica en un medio africano, como, por ejemplo, unas infraestructuras deficientes y el papeleo burocrático.
The savings in labor costs more than offset other incremental costs of doing business in an African environment, such as poor infrastructure and bureaucratic red tape.
C. Costos de transacción y eficiencia
C. Transaction costs and efficiency
Recortaría los costos en un 90 .
I would cut my costs by 90 percent.
Pero el modelo también tiene grandes costos.
But the model also carries considerable costs.
Pero la centralización conlleva sus propios costos.
But centralization carries its own costs.
Los costos de la salida de Grecia
The Costs of Grexit
Por el lado micro, la escasa inversión pública significa una infraestructura deficiente y altos costos de exportación.
On the micro side, too little public investment means poor infrastructure and high export costs.
En 2050, los costos de producción se reducirán hasta entre dos y cuatro centavos por kilovatio hora.
Pada tahun 2050, biaya produksi akan menurun hingga 2 4 sen per kilowat jam.
Debate abierto por los costos de local en relación con los recortes presupuestarios en investigación y educación
An open debate about housing costs in relation to budget cuts of reseach and education.
Los costos de la educación deficiente son sustanciales.
The costs of poor education are substantial.
La respuesta es sorprendentemente simple los costos fijos.
The answer is surprisingly simple fixed costs.
Pero conectarse a estas redes implica costos fijos.
But connecting to these networks involves fixed costs.
Los costos de la homofobia para el desarrollo
समल ग क ह न क व क स ल गत
Y eso puede tener costos enormes para nosotros.
And that can have dramatic costs for us.
Los costos políticos y económicos serían demasiado altos.
The economic and political cost would be too high.
Esta deducción se otorgará sin perjuicio de las obligaciones jurídicas de las entidades sujetas al sistema de reservas mínimas del Eurosistema ( 72 ) .
The granting of such an allowance shall be without prejudice to the legal obligations of institutions subject to the Eurosystem 's minimum reserve system ( 72 ) .
Se transfieren entre 1000 EUR (1120 USD) y 1200 EUR por persona por mes a las municipalidades para cubrir los costos relacionados.
Between 1,000 ( 1,120) and 1,200 per person per month is being transferred to the municipalities to cover the costs of accommodating them.
Y, por cierto, los desastres naturales cada vez más frecuentes y severos conllevan costos humanos y económicos enormes.
And, in fact, increasingly frequent and severe natural disasters carry massive human and economic costs.
Mientras que las condiciones de los ogoni son destrozadas sobre todo por Shell hasta el punto que solo aparece una deducción del consorcio Quizás es mejor presentar otra nacionalidad, como la china.
Akpobari explains that the relationship between the Ogoni towards Shell in particular has been destroyed to such an extent that only withdrawal by the company is an option. Perhaps other nations such as the Chinese will prove to be a better option.
Además, hay que tener en cuenta los costos cuasifiscales.
There are also quasi fiscal costs involved.
v) Los costos de las medidas razonables de respuesta
(v) the costs of reasonable response measures
Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.
You can claim back your traveling expenses.
Dijeron que los costos de almacenamiento eran demasiado altos.
They said storage costs were too high.
Y esto conduce a muy altos costos de gestión.
And this leads to very high handling costs.
Pero aún así a medida que pasan los años varios costos de pensiones, costos de salud, aumentan, pero los ingresos no suben lo suficiente.
But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough.
El diálogo de configuración del deductor de etiquetas se utiliza para configurar la orden de deducción de etiquetas a partir del nombre del archivo.
The Tag Guesser Configuration dialog is used to configure the Guess from Filename command.
Esto tiene implicancias importantes para los argumentos sobre los costos.
This has major implications for claims about costs.
Si no lo enfrentamos, dice Kerry, los costos serán catastróficos .
If we fail to address it, Kerry says, the costs will be catastrophic.
Un gobierno escocés independiente se enfrentaría a enormes costos económicos.
An independent Scottish government would face huge economic costs.
En la práctica, persisten grandes diferencias de costos de producción.
Indeed, major cost differences remain.

 

Búsquedas relacionadas : Deducción De Costos - Deducción Por - Deducción Por - Deducción Por Depreciación - Deducción Por Inversión - Deducción Por Adelantado - Deducción Por Impuestos - Costos Por Año - Costos Por Causa - Costos Por Día - Los Costos Por - Costos Por Artículo - Deducción Estándar