Translation of "defenderse a sí mismos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Defenderse - traducción : Defenderse - traducción : Defenderse - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ellos no pudieron defenderse por mismos.
They couldn't defend themselves.
Pero imaginemos ahora que los trabajadores civiles allí, imposibilitados de defenderse a sí mismos, sufrieran un ataque repentino de elementos armados.
But imagine now that civilian workers there, powerless to defend themselves, came under sudden attack by armed elements.
Se engañaron a mismos.
You deceived yourself.
Se pierden a mismos.
They merely bring ruin upon themselves.
Se pierden a mismos.
They merely destroy themselves.
Se pierden a mismos.
They bring ruin upon themselves.
A que imagínense a mismos
So imagine yourself.
Ellos se gobiernan a mismos.
They rule themselves.
No hubo grupo que, fuera de Alá, pudiera auxiliarle, ni pudo defenderse a mismo.
He had no body to help him other than God, nor was he able to save himself.
No hubo grupo que, fuera de Alá, pudiera auxiliarle, ni pudo defenderse a mismo.
And he had no group to help him against Allah, nor was he capable of taking revenge.
No hubo grupo que, fuera de Alá, pudiera auxiliarle, ni pudo defenderse a mismo.
But there was no host to help him, apart from God, and he was helpless.
No hubo grupo que, fuera de Alá, pudiera auxiliarle, ni pudo defenderse a mismo.
And there could be no party suceouring him as against Allah, nor could he himself be an avenger.
No hubo grupo que, fuera de Alá, pudiera auxiliarle, ni pudo defenderse a mismo.
And he had no group of men to help him against Allah, nor could he defend or save himself.
No hubo grupo que, fuera de Alá, pudiera auxiliarle, ni pudo defenderse a mismo.
He had no faction to help him besides God, and he was helpless.
No hubo grupo que, fuera de Alá, pudiera auxiliarle, ni pudo defenderse a mismo.
And there was no host, beside Allah, to help him, nor could he be of any help to himself.
No hubo grupo que, fuera de Alá, pudiera auxiliarle, ni pudo defenderse a mismo.
And he had no troop of men to help him as against Allah, nor could he save himself.
No hubo grupo que, fuera de Alá, pudiera auxiliarle, ni pudo defenderse a mismo.
He had no party to help him, besides Allah, nor could he help himself.
No hubo grupo que, fuera de Alá, pudiera auxiliarle, ni pudo defenderse a mismo.
He had no host to help him besides Allah, and he was helpless
No hubo grupo que, fuera de Alá, pudiera auxiliarle, ni pudo defenderse a mismo.
And there was for him no company to aid him other than Allah, nor could he defend himself.
No hubo grupo que, fuera de Alá, pudiera auxiliarle, ni pudo defenderse a mismo.
He had no one besides God to help him, nor could he himself achieve any success.
No hubo grupo que, fuera de Alá, pudiera auxiliarle, ni pudo defenderse a mismo.
And he had no host to help him besides Allah nor could he defend himself.
No hubo grupo que, fuera de Alá, pudiera auxiliarle, ni pudo defenderse a mismo.
He had no party to help him against God, nor was he able to defend himself.
No hubo grupo que, fuera de Alá, pudiera auxiliarle, ni pudo defenderse a mismo.
Nor had he numbers to help him against Allah, nor was he able to deliver himself.
Pueden auxiliaros o auxiliarse a mismos?
Can they save you or even save themselves?
Pueden auxiliaros o auxiliarse a mismos?
Will they help you or retaliate?
Pueden auxiliaros o auxiliarse a mismos?
Do they help you or help themselves?'
Pueden auxiliaros o auxiliarse a mismos?
Can they succour you or succour themselves?
Pueden auxiliaros o auxiliarse a mismos?
Can they help you or (even) help themselves?
Pueden auxiliaros o auxiliarse a mismos?
Can they help you, or help themselves?
Pueden auxiliaros o auxiliarse a mismos?
Can they be of any help to you, or even be of any help to themselves?
Pueden auxiliaros o auxiliarse a mismos?
Can they help you or help themselves?
Pueden auxiliaros o auxiliarse a mismos?
Do they help you, or do they help each other?
Pueden auxiliaros o auxiliarse a mismos?
Do they help you or even help themselves'
Pueden auxiliaros o auxiliarse a mismos?
Can they help you or help themselves?
Pueden auxiliaros o auxiliarse a mismos?
Will the idols help you? Can they help themselves?
Pueden auxiliaros o auxiliarse a mismos?
Can they help you or yet help themselves?
Pueden auxiliaros o auxiliarse a mismos?
Can they help you or even help themselves?
Pueden auxiliaros o auxiliarse a mismos?
Can they help you or help themselves?'
Fueron por mismos.
They showed up for themselves.
No hubo ningún grupo que, fuera de Alá, le auxiliara, ni pudo defenderse a mismo.
There was not a body that could help him against (the will) of God, nor was he able to save himself.
No hubo ningún grupo que, fuera de Alá, le auxiliara, ni pudo defenderse a mismo.
And he had no host to defend him against Allah, nor was he of those who could defend themselves.
No hubo ningún grupo que, fuera de Alá, le auxiliara, ni pudo defenderse a mismo.
Then he had no group or party to help him against Allah, nor was he one of those who could save themselves.
No hubo ningún grupo que, fuera de Alá, le auxiliara, ni pudo defenderse a mismo.
He had no company to save him from God, and he could not defend himself.
No hubo ningún grupo que, fuera de Alá, le auxiliara, ni pudo defenderse a mismo.
Thereafter there was no group of people that could come to his aid against Allah nor was he able to come to his own aid.
No hubo ningún grupo que, fuera de Alá, le auxiliara, ni pudo defenderse a mismo.
Then he had no host to help him against Allah, nor was he of those who can save themselves.

 

Búsquedas relacionadas : Defenderse A Sí Mismo - Sí Mismos - Definirse A Sí Mismos - Abrazarse A Sí Mismos - Ayudarse A Sí Mismos - Culparse A Sí Mismos - Daño A Sí Mismos - Prueba A Sí Mismos - Reclamar A Sí Mismos - Tratarse A Sí Mismos - Considerarse A Sí Mismos - Seguirse A Sí Mismos - Vestir A Sí Mismos