Translation of "defensa del consumidor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Consumidor - traducción : Consumidor - traducción : Defensa - traducción : Defensa - traducción : Defensa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuál es el objetivo del consumidor?
What is the objective of the consumer?
Otro caso ocurrido unos meses antes involucra a Andrea Benítez, hija del entonces Procurador de la Defensa del Consumidor (Profeco), Humberto Benítez Treviño, que acudió a un restaurante sin haber hecho reserva previa
In April 2013, there was another case involving Andrea Benítez, the daughter of Humberto Benítez Treviño, who was at the time the acting Consumer Protection Attorney (a government institution known in Mexico as Profeco). The scandal with Benítez unfolded when she showed up at a restaurant without a reservation, behaving rudely, when she wasn't seated ahead of other customers
En la Comunidad Europea no existe política del consumidor.
The European Community has no consumer policy.
Una defensa optimista del euro
An Optimistic Case for the Euro
Con el presupuesto para cuestiones del consumidor, ocurre lo mismo.
The same goes for the consumer affairs budget.
Defensa del médico don Alfredo Alegre.
Defensa del médico don Alfredo Alegre.
Richard Cordray, Director de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor
Richard Cordray, Director of the Consumer Financial Protection Bureau
El consumidor alemán no cuenta
The Irrelevant German Consumer
Jonas Gahr Støre En defensa del diálogo
Jonas Gahr Støre In defense of dialogue
Rachel Botsman en defensa del consumo colaborativo
Rachel Botsman The case for collaborative consumption
Fuentes Eurostat y encuestas empresarial y del consumidor de la Comisión Europea .
Sources Eurostat and European Commission Business and Consumer Surveys .
En el nivel del consumidor, esta función la desempeña el comercio minorista.
At consumer level this function is performed by the food retailers.
El proyecto había sido aprobado en mayo del 2013 con carácter terminativo (cuando solo necesita del aval de las comisiones responsables para ser aprobado y no va para votación del plenario de la Cámara de diputados) por la Comisión del Medio ambiente, Defensa del consumidor y Fiscalización y Control.
The bill was approved in May 2013 on a terminative basis (which means it only needs the approval of the responsible commissions and doesn't go to plenary voting) by the Commission of Environment, Consumer Advocacy, Surveillance and Control.
El consumidor estadounidense no está bien
The American Consumer is Not Okay
Porque nuestro Dios es fuego consumidor
for our God is a consuming fire.
Porque nuestro Dios es fuego consumidor
For our God is a consuming fire.
El defensa mostró sus impresiones después del partido.
The defender talked about his impressions after the match.
Si queremos ver un cambio amplio en el comportamiento del consumidor, que compartimos ecologistas y alimentos, tal vez necesitemos deshacernos del término consumidor y apoyar a la gente que está haciendo cosas.
If we really want to see the kind of wide consumer behavior change that we're all talking about as environmentalists and food people, maybe we just need to ditch the term consumer and get behind the people who are doing stuff.
Las enmiendas 3 y 7 tratan de fortalecer el derecho a elegir del consumidor.
Amendments Nos 2 and 7 seek to strengthen the consumer's right to choose.
asegurar al consumidor suministros a precios razonables.
to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices.
Legítima defensa
Self defence
Diálogo defensa
Defense dialog
Defensa automática
Defend Auto
He estado participando del programa BioShield del Departamento de Defensa de EE.UU.
I've been involved with the U.S. Defense Department BioShield program.
La Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Protección del Consumidor quisiera ver algunos cambios.
Con sequently, under the provisions of the 1964 and 1973 directives, we have set up a crisis unit.
Y sólo les quiero dar los resultados de esas pruebas, porque quería entender acerca del movimiento del consumidor.
And I want to just give you the results of that testing, because I wanted to understand about the consumer movement.
En 1954, fue nombrado Inspector Jefe del Ministerio de Defensa.
In 1954, he was appointed Chief Inspector of the Ministry of Defense.
John Gerzema El consumidor después de la crisis
John Gerzema The post crisis consumer
El consumidor estándar estadounidense compra en 1,8 segundos.
The average consumer takes 1.8 seconds in the U.S.
asegurar que el consumidor disponga de productos sanos
assuring the availability of healthy products to the consumer
Líneas de defensa
Lines of defence
Detener defensa automática
Stop Auto Defense
Esta no es una defensa del Islam, tampoco es una crítica del Islam.
This is not a defense of Islam, nor is it a criticism of Islam.
Serios avisos del Pentágono acerca de los posibles recortes en defensa
Dire warnings from Pentagon over potential defense cuts
Puede un consumidor desenvolverse en este campo de minas?
How is a consumer going to walk through this minefield?
Ser consumidor no es lo mismo que ser ciudadano.
Consumers are different than citizens.
Conforme al deseo de los militares, la revisión del presupuesto de Defensa no será sometido al Parlamento, sino a un consejo nacional de defensa.
In accordance with the wishes of the military, the Defence budget review will be not submitted to Parliament, but to a National Defence Council.
En defensa de Varoufakis
In Defense of Varoufakis
Deberías aprender defensa personal.
You should learn self defense.
Él condujo la defensa del castillo Ostyn sitiado por los caballeros teutónicos.
He led the defense of Ostyn castle, besieged by the Teutonic knights.
Los medios sociales y la masacre del Estadio de la Defensa Aérea
Social Media and the Air Defense Stadium Massacre
Si no reducen los impuestos al consumidor, no hay acuerdo.
If you don't reduce consumer taxes, we've got no deal.
Si no reducen los impuestos al consumidor, no hay trato.
If you don't reduce consumer taxes, we've got no deal.
El portero fue acusado de asaltar a un consumidor borracho.
The bouncer was accused of assaulting a drunken patron.
Esto establece un sistema de salud impulsado por el consumidor.
This sets up consumer driven healthcare.

 

Búsquedas relacionadas : Ley Del Consumidor - Enfoque Del Consumidor - Nivel Del Consumidor - Quejas Del Consumidor - Agencia Del Consumidor - Proposición Del Consumidor - Revista Del Consumidor - Opinión Del Consumidor - Lado Del Consumidor - Código Del Consumidor - Soberanía Del Consumidor - Estudio Del Consumidor - Disposición Del Consumidor - Neumático Del Consumidor