Translation of "define los requisitos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cumple los requisitos lingüísticos | It feeds the English requirement. |
| Define el color predeterminado de los botones. | Sets the default button color. |
| Sobre la base de esos requisitos , el EPC ha identificado los requisitos lógicos . | On the basis of those business requirements , the EPC has identified logical requirements . |
| Evaluación de los requisitos estructurales | Assessment of the Structural Requirements |
| Se define estadísticamente, y los resultados son empíricos. | It is defined statistically, and results are empirical. |
| Dónde se define | Where to Define |
| Define los segundos tras los cuales se iniciará el salvapantallas. | Sets the seconds after which the screen saver is started. |
| requisitos de información para los supervisores | reporting requirements to supervisors |
| Cumple los requisitos de la lógica. | It conforms to the requirements of logic. |
| Típicamente, un analista de requisitos genera requisitos funcionales después de realizar los casos de uso. | In some cases a requirements analyst generates use cases after gathering and validating a set of functional requirements. |
| Requisitos | Requirements |
| Requisitos | Requirements |
| Los requisitos antes mencionados son los mínimos exigibles . | The above are minimum requirements . |
| Cuáles son los requisitos para poder participar? | What are the participation requirements? |
| Un diccionario define palabras. | A dictionary defines words. |
| Define el servidor XIM. | Set XIM server. |
| additionalDeliminator define delimitadores adicionales. | additionalDeliminator defines additional delimiters. |
| Define la declinación vertical. | Set the vertical declination. |
| Define la declinación horizontal. | Set the horizontal declination. |
| Las imprentas internas o públicas cumplirán los requisitos de participación del artículo 7 y los requisitos adicionales de participación siguientes | In house and public printing works shall comply with the eligibility criteria laid down in Article 7 and with the following additional eligibility criteria |
| Ello define los límites de cualquier documento abierto con anterioridad. | It sets the limits for any document open afterwards. |
| Requisitos 2 . | Requirements 2 . |
| Requisitos obligatorios | Mandatory requirements |
| Requisitos previos | Prerequisites |
| Requisitos adicionales | Additional requirements |
| B Artículo 3 Requisitos mínimos comunes a los SLBTR nacionales Cada BCN velará por que su SLBTR cumpla los requisitos siguientes . | B Article 3 Minimum common features of national RTGS systems Each NCB shall ensure that its respective national RTGS system complies with the features set out below . |
| La garantía debe ajustarse a los siguientes requisitos | The guarantee must meet the following requirements |
| Artículo 17 Cumplimiento de los requisitos regulatorios 1 . | Article 17 Compliance with regulatory requirements 1 . |
| No se pueden obtener los requisitos del paquete | Cannot get package requires |
| Define un conjunto de opciones. | It localizes a set of alternatives. |
| Bjorn Lomborg define prioridades globales | Bjorn Lomborg sets global priorities |
| Cómo se define la fidelidad? | How do you define fidelity? |
| El comentario define el título | Comment sets Title |
| El comentario define las descripción | Comment sets Description |
| Define las planificaciones a calcular | Defines the schedules to be calculated |
| El vencimiento de los valores se define en el capítulo 8 . | The maturity of issues is defined in Section 8 . |
| extensions define las extensiones de los archivos, como quot . cpp . hquot | extensions defines file extensions, like quot . cpp . hquot |
| color define un color. Los formatos válidos son ' rrggbb 'o ' rgb'. | color defines a color. Valid formats are ' rrggbb 'or ' rgb'. |
| Requisitos técnicos generales | General technical requirements |
| Requisitos de información | Information requirements |
| Requisitos de forma | Form requirements |
| Requisitos del sistema | System Requirements |
| Requisitos de evaluación | Assessment requirements |
| wordWrapDeliminator define los caracteres tras los cuales se puede producir un ajuste de línea. | wordWrapDeliminator defines characters after which a line wrap may occur. |
| Esta extensión no define ninguna constante. | This extension has no constants defined. |
