Translation of "definir los requisitos de" to English language:

Dictionary Spanish-English

Definir - traducción :

Keywords : Define Defining Terms Word Requirements Qualifications Qualify Requirement Eligible

Examples (External sources, not reviewed)

( 3 ) Considerando que , de conformidad con el art culo 19.2 de los Estatutos , el Consejo debe , asimismo , definir las sanciones apropiadas en caso de incumplimiento de dichos requisitos	( 3 ) Whereas Article 19.2 of the Statute also requires the Council to define the appropriate sanctions in cases on non compliance with those requirements whereas specific sanctions are set out herein
definir y publicar una estrategia a medio y a largo plazo para el cumplimiento de los requisitos de la SEPA coherente con los objetivos a largo plazo del proyecto de la SEPA	to define and publicly disclose a medium to long term strategy for SEPA compliance that is consistent with the long term objectives of the SEPA project
Evaluación de los requisitos estructurales	Assessment of the Structural Requirements
Sobre la base de esos requisitos , el EPC ha identificado los requisitos lógicos .	On the basis of those business requirements , the EPC has identified logical requirements .
Típicamente, un analista de requisitos genera requisitos funcionales después de realizar los casos de uso.	In some cases a requirements analyst generates use cases after gathering and validating a set of functional requirements.
requisitos de información para los supervisores	reporting requirements to supervisors
Cumple los requisitos de la lógica.	It conforms to the requirements of logic.
Definir cómo de lejos deben aparecer los objetos	Define how far away the object should appear
Cumple los requisitos lingüísticos	It feeds the English requirement.
Permítanme definir los términos muy rápidamente.	Let me define the terms really quickly.
El dataeditor se puede usar para definir todos los valores. También puede definir el número de filas y de columnas.	The dataeditor can be used to set all values. You can also define the number of rows and columns.
Las imprentas internas o públicas cumplirán los requisitos de participación del artículo 7 y los requisitos adicionales de participación siguientes	In house and public printing works shall comply with the eligibility criteria laid down in Article 7 and with the following additional eligibility criteria
Definir códigos independientes para los niveles individuales	Define separate codes for individual levels
Definir nuevo	Defining New
Sin definir	Not defined
Definir variable	Set variable
Definir criterio	Set Criteria
Definir alias	Define alias
Definir equipo...	Define Equipment...
sin definir	undefined
Definir recordatorio	Set reminder
Definir constantes	Define Constants
Definir consulta...	Define Query...
Sin definir	Not Defined
Definir reglas...	Define Rules...
Artículo 17 Cumplimiento de los requisitos regulatorios 1 .	Article 17 Compliance with regulatory requirements 1 .
Definir y modificar los puntos de interrupción y las variables	Set and modify breakpoints and variables
Requisitos de información	Information requirements
Requisitos de forma	Form requirements
Requisitos de evaluación	Assessment requirements
Definir el tipo de letra...	Set Font...
Definir la regla de relleno	Set fill rule
Definir el intervalo de impresión	Define Print Range
Requisitos	Requirements
Requisitos	Requirements
Definir archivo de libreta de direcciones	Set address book file
Los requisitos antes mencionados son los mínimos exigibles .	The above are minimum requirements .
Ver Definir codificación	View Set Encoding
Definir transporte como	Set Transport To
Definir una regla	Defining a Rule
Definir filtro aquí	Define filter here
Definir la expresión	Set Expression
Definir nueva macro	Define New Macro
Definir el estilo	Set Style
Definir el nombre...	Set Name...

Búsquedas relacionadas : Definir Los Requisitos - Definir Los Hitos - Definir Los Límites - Definir Los Parámetros - Definir Los Ajustes - Definir Los Controles - Definir Los Precios - Definir Los Términos - Definir Los Canales - De Definir - Los Requisitos Cumplidos - Los Requisitos Cumplidos - Superar Los Requisitos

Muestra esta página en español