Translation of "deformación resistir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Deformación - traducción : Deformación - traducción : Resistir - traducción : Resistir - traducción : Resistir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Modo de deformación
Deform Mode
Radio de deformación
Deform Radius
Cantidad de deformación
Deform Amount
Pincel de deformación
Deform brush
Deformación de la esfera
Sphere Cap Deformation
Deformación de los colores
Color deformation
Podrá resistir Pakistán?
Resilient Pakistan?
Yo debo resistir.
I must resist.
No puedo resistir.
I can't stand.
Veo una deformación en el borde del área central izquierda.
I look at the grid and I see a warping at the edge of my central left field.
Ella no pudo resistir sonreírse.
She could not keep back a smile.
Puedo resistir todo excepto tentación.
I can resist everything except temptation.
Pero es importante resistir ese impulso.
But it is important to resist this urge.
Puedo resistir todo, excepto la tentación.
I can resist everything except temptation.
Tenemos que resistir hasta el final.
We shall hold on till the end.
No sé si puedo resistir más.
I don't know if I can resist anymore.
Puedo resistir todo menos la tentación.
I can resist everything but temptation.
Él no pudo resistir la tentación.
He could not resist the temptation.
Ella no pudo resistir la tentación.
She could not resist the temptation.
No pude resistir reírme al verlo bailar.
I could not help laughing to see him dancing.
No pude resistir el impulso de aplaudir.
I couldn't resist the urge to applaud.
Mi casa está diseñada para resistir un terremoto.
My house is designed to withstand an earthquake.
Ningún hombre puede resistir la atracción de una mujer.
No man can resist the lure of a woman.
Era tan inmaduro que no pudo resistir la tentación.
He was so immature, he couldn't resist the temptation.
Bueno, uno puede resistir la tentación de anunciar su objetivo.
Well, you could resist the temptation to announce your goal.
Tom no quería mirar, pero no pudo resistir la tentación.
Tom didn't want to look, but he couldn't help himself.
Un desertor de la escuela de Coimbatore, cómo puede resistir?
A school dropout from Coimbatore, how he is able to sustaining?
Voy a bailar y resistir y bailar y persistir y bailar.
I will dance and resist and dance and persist and dance.
Era difícil resistir el impulso de retorcerle el cuello a Tom.
It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck.
Aun así, la economía posiblemente no pueda resistir otra crisis política.
Yet, the economy cannot possibly withstand another political crisis.
Cada modificación del estado de conciencia, resume el psicólogo Kasten, puede llevar a una deformación de lo que llamamos realidad.
Every change to the conscious, summarises psychologist Kasten, can result in a warping of what we call reality .
Y no podían resistir la sabiduría y el espíritu con que hablaba
They weren't able to withstand the wisdom and the Spirit by which he spoke.
Y no podían resistir la sabiduría y el espíritu con que hablaba
And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.
En consecuencia, la región pudo resistir los estragos de la crisis financiera global.
As a result, the region was able to withstand the ravages of the global financial crisis.
Tanto rotar a los jugadores se volvió contra nosotros, no lo pudimos resistir .
Substitution by substitution, it was overwhelming and we couldn't resist.
Tom no pudo resistir la tentación y espió a Mary en su baño.
Tom could not resist the temptation and spied on Mary in her bath.
Parece creer que puede conservar suficiente popularidad para resistir la crisis sin ampliar su coalición.
He seems to believe that he can retain enough popularity to ride out the crisis without expanding his coalition.
Serán capaces de resistir el poderoso cabildeo de los grandes bancos y sus umbríos aliados?
But will they be able to stand up to the powerful lobby of big banks and their shadowy allies?
Aunque éste estaba plagado de rivalidades y divisiones, era capaz de resistir al autoritarismo de Tombalbaye.
Though FROLINAT was plagued by rivalry and division, it was able to resist Tombalbaye's authoritarianism.
En este contexto, sería torpe que Occidente tratara de resistir el auge de la PI de Asia.
In this context, the West would be foolish to resist Asia s IP emergence.
No pude resistir la tentación de atraer a Asia al debate entre Europa y EE. nbsp UU.
I couldn't resist the temptation to draw Asia into the debate between Europe and the US.
Enterado de las maquinaciones del cardenal Giuliano della Rovere contra él, Alejandro decidía resistir a los franceses.
Aware of Cardinal Giuliano della Rovere s machinations against him, Alexander decided to resist the French.
Puede resistir grandes cambios de salinidad y pH, y sobrevivir sin oxígeno durante 2 a 4 semanas.
It is also able to tolerate large changes in salinity and pH and can survive without oxygen for 2 4 weeks.
Por cuántos tiempo esos líderes que esperan tranquilos en otros países van a poder resistir por ahora?
How long will sit tight leaders in other countries be able to hold out for now?
La distorsión hace referencia a la deformación de la imagen, más pronunciada hacia las esquinas. Estas aberraciones de Seidel se conocen como distorsiones de cojín y de barril.
Distortion refers to an image deformation, which is most pronounced towards the corners. These Seidel aberrations are known as pincushion and barrel distortions.

 

Búsquedas relacionadas : Resistir - Resistir - Resistir Patrón - Dry Resistir - No Resistir - Puede Resistir - Resistir Contra - Resistir Fuertemente - Resistir A