Translation of "deja tu mensaje" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mensaje - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Deja un mensaje. | Leave a message. |
| Por favor deja un mensaje en mi contestador. | Please leave a message on my answering machine. |
| Si deja un canal, este mensaje se envia al canal. | Whenever you leave a channel, this message is sent to the channel. |
| Han recibido tu mensaje. | Your message has been received. |
| Deja tu paraguas en el pasillo. | Leave your umbrella in the hall. |
| Deja de molestar a tu padre. | Stop bothering your father. |
| Deja que tu tío lo piense. | Let your uncle think about it. |
| Tu mensaje ha sido recibido. | Your message has been received. |
| Acabo de recibir tu mensaje. | I just got your message. |
| Ya deja de vivir de tu hermana. | Don't live off your sister any more. |
| Tu resumen no deja nada que desear. | Your summary leaves nothing to be desired. |
| Deja a tu perro atado al árbol. | Keep your dog chained up to the tree. |
| Deja que me ponga bajo tu paraguas. | Let me in under your umbrella. |
| Deja tu cuarto tan impecable como puedas. | Keep your room as neat as you can. |
| Deja que la lluvia ahoge tu pena. | Let the rain drown out your sorrow. |
| Le daré tu mensaje cuando llegue. | I'll give him your message when he comes. |
| Deja de ocultar tu cabeza en la arena. | Stop hiding your head in the sand. |
| Deja tu sombrero y abrigo en el pasillo. | Leave your hat and overcoat in the hall. |
| Tengo un mensaje de tu padre para ti. | I have a message for you from your father. |
| Deja de inmiscuir tu nariz en los asuntos de otros. | Stop sticking your nose into other people's business. |
| Ve hacia donde no hay camino y deja tu huella . | Go instead where there is no path, and leave a trail. |
| En menos de diez minutos, tu tienda deja de existir. | In less than 10 minutes, your shop no longer exists. |
| deja tu ofrenda allí delante del altar, y ve, reconcíliate primero con tu hermano, y entonces vuelve y ofrece tu ofrenda | leave your gift there before the altar, and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift. |
| deja tu ofrenda allí delante del altar, y ve, reconcíliate primero con tu hermano, y entonces vuelve y ofrece tu ofrenda | Leave there thy gift before the altar, and go thy way first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift. |
| La literatura también sugiere que hay un punto de saturación, el punto en que la audiencia deja de captar el mensaje. | The literature also suggests that there is a saturation point that point at which the audience becomes numb to the message. |
| Yo no puedo responder inmediatamente a tu mensaje, porque no puedo tipear rápido. | I can't reply to your message immediately, since I can't type fast. |
| Un mensaje importante para tu salud bloguear puede ser riesgoso para tu salud, especialmente si eres del sexo masculino. | Important health message blogging may be hazardous to your health, especially if you are a male. |
| Deja de defenderles! Ha llegado la orden de tu Señor y recibirán un castigo ineludible! | O Ibrahim, turn away from this indeed your Lord s command has come and indeed a punishment will come upon them, which will not be averted. |
| Deja de defenderles! Ha llegado la orden de tu Señor y recibirán un castigo ineludible! | 'O Abraham, turn away from this thy Lord's command has surely come, and there is coming upon them a chastisement not to be turned back.' |
| Deja de defenderles! Ha llegado la orden de tu Señor y recibirán un castigo ineludible! | O Ibrahim! leave off this verily the decree from thy Lord hath already come, and verily they! upon them is coming a torment unavoidable. |
| Deja de defenderles! Ha llegado la orden de tu Señor y recibirán un castigo ineludible! | (It was said ) 'Abraham, turn away from this your Lord's command has indeed come, and there is coming upon them a punishment that will not be turned back' |
| Deja de defenderles! Ha llegado la orden de tu Señor y recibirán un castigo ineludible! | O Ibrahim! leave off this, surely the decree of your Lord has come to pass, and surely there must come to them a chastisement that cannot be averted. |
| Pega esto en tu muro si tu país no deja que acampes por tus derechos, pero sí para ver a Justin Bieber. | If your country doesn't let you camp for your rights, but lets you do so to see Justin Bieber, paste this on your wall. |
| No deja residuos, no deja nada. | It leaves nothing, nor does it spare |
| No deja residuos, no deja nada. | It neither leaves, nor spares. |
| No deja residuos, no deja nada. | It spares not, neither leaves alone |
| No deja residuos, no deja nada. | It shall not spare, nor leave. |
| No deja residuos, no deja nada. | It spares not (any sinner), nor does it leave (anything unburnt)! |
| No deja residuos, no deja nada. | It spares nothing it leaves nothing intact |
| No deja residuos, no deja nada. | It leaveth naught it spareth naught |
| No deja residuos, no deja nada. | It neither spares, nor leaves anything . |
| No deja residuos, no deja nada. | It neither spares, nor releases, |
| No deja residuos, no deja nada. | It lets nothing remain and leaves nothing unburned , |
| No deja residuos, no deja nada. | It leaves and spares no one and nothing. |
| No deja residuos, no deja nada. | It leaves naught nor does it spare aught. |
Búsquedas relacionadas : Tu Mensaje - Deja Un Mensaje - Deja Un Mensaje - Deja Un Mensaje - Deja Tu Marca - Deja Tu Trabajo - Escribe Tu Mensaje - Escribe Tu Mensaje - Revisa Tu Mensaje - Leer Tu Mensaje - Tu Mensaje Por Favor - Te Deja - Eso Deja
