Translation of "deja un mensaje" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Deja un mensaje - traducción : Mensaje - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deja un mensaje.
Leave a message.
Por favor deja un mensaje en mi contestador.
Please leave a message on my answering machine.
Si deja un canal, este mensaje se envia al canal.
Whenever you leave a channel, this message is sent to the channel.
La literatura también sugiere que hay un punto de saturación, el punto en que la audiencia deja de captar el mensaje.
The literature also suggests that there is a saturation point that point at which the audience becomes numb to the message.
Tienes un mensaje.
There is a message for you.
Deje un mensaje.
Leave a message.
Editando un mensaje
Composing a Message
Envía un mensaje.
Sends a message.
Mostrar un mensaje
Show a message
Deja un espacio en blanco.
Leave a blank space.
Quieres dejar un mensaje?
Would you like to leave a message?
Querrías dejar un mensaje?
Would you like to leave a message?
Puedo dejar un mensaje?
Can I leave a message?
Quiere dejarle un mensaje?
Would you like to leave a message for him?
Puedo dejar un mensaje?
May I leave a message?
Tiene usted un mensaje.
You have a message.
Le envió un mensaje.
She sent him a message.
Te dejé un mensaje.
I left you a message.
Querés mandar un mensaje?
Do you want to send a message?
Quieres mandar un mensaje?
Do you want to send a message?
Necesito dejar un mensaje.
I need to leave a message.
Te mando un mensaje.
I'll send you a message.
Te mandaré un mensaje.
I'll send you a message.
Os mando un mensaje.
I'll send you a message.
Os mandaré un mensaje.
I'll send you a message.
Le mando un mensaje.
I'll send you a message.
Le mandaré un mensaje.
I'll send you a message.
Les mando un mensaje.
I'll send you a message.
Les mandaré un mensaje.
I'll send you a message.
Redacción de un mensaje
Composing a Message
Recibió un mensaje cifrado
You received an encrypted Message
Enviar un mensaje privado...
Send Private Message...
Mostrar un mensaje OSD
Show OSD Message
Es un mensaje universal.
Its message is universal.
Deja que te dé un consejo.
Let me give you a piece of advice.
Deja un espacio entre las líneas.
Leave a space between the lines.
Deja que te demos un consejo.
Let us give you a piece of advice.
Deja de posponer buscar un empleo.
Stop putting off finding a job.
Deja que te cuente un secreto.
Let me tell you a secret.
Deja la ventana abierta un rato.
Leave the window open for a while.
Deja al perro afuera un rato.
Leave the dog out for a while.
Deja de actuar como un idiota.
Stop acting like a jerk.
Deja de actuar como un tonto!
Stop acting the goat!
Formato del mensaje Este es un ejemplo de la estructura general de un mensaje SYNOP.
Message format This is the general structure of a SYNOP message.
Le gustaría dejarle un mensaje?
Would you like to leave a message for him?

 

Búsquedas relacionadas : Deja Tu Mensaje - Un Mensaje - Deja Un Comentario - Deja Un Legado - Deja Un Comentario - Deja Un Agujero - Deja Un Beneficio - Desencadenar Un Mensaje - Retratar Un Mensaje - Grabar Un Mensaje - Tener Un Mensaje - Dirigir Un Mensaje