Translation of "dejan entrar en" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Entrar - traducción : Entrar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por qué no me dejan entrar en la fiesta?
Why can't I come in the party?
No dejan entrar a nadie sin permiso especial.
They don't let anyone enter without special permission.
Aquí en general dejan.
At that point, they usually give up.
Me dejan nadar en el río.
I am allowed to swim in the river.
Entrar en
Step into
Entrar en calor
Warming up
Al entrar en
On Entering
Dejan a los animales en jaulas muy pequeñas.
The animals are kept in very small cages.
Me dejan su navaja?
May I borrow your knife?
Me dejan la goma?
May I borrow your eraser?
después dejan de crecer.
Then they stop growing.
Entrar en modo administrador
Enter Administrator Mode
Entrar recursivamente en subdirectorios
Recurse into subdirectories
Entrar recursivamente en directorios
The NetBIOS name of this computer
Generalmente dejan la escuela en 7º u 8º grado.
They usually left school when they were in 7th or 8th grade.
Nos dejan solos, por favor?
Would you leave us alone, please?
Deberíamos entrar en la casa.
We should go inside the house.
Podemos entrar en cualquier página
You can pinch into any page.
Empecé a entrar en pánico.
I started to panic.
Los buenos periodistas o viajeros dejan la escoba en casa.
A good journalist or traveler leaves the broad brush at home.
Entrar
Enter
Entrar
Return
Mis padres me dejan ir allí.
My parents let me go there.
Amo cuando dejan las cortinas abiertas.
I love it when they leave the curtains open.
Lo vi entrar en el cuarto.
I saw him enter the room.
Le vimos entrar en el parque.
We saw her enter the park.
Quiero entrar en un club deportivo.
I want to join an athletic club.
No hay que entrar en pánico.
There's no need to panic.
todos pueden entrar en el juego.
Anybody can play in the game.
No voy a entrar en eso.
I won't go into that.
Uno comienza a entrar en detalles.
You start to get into detail.
Al entrar en la casa, saludadla
As you enter into the household, greet it.
Al entrar en la casa, saludadla
And when ye come into an house, salute it.
Cuándo ha de entrar en vigor?
I. a regulation withdrawing olive oil and oilcakes from the list of products subject to MCAs in Portugal (COM(90) 270 final Doc. C3 297 90)
Entonces, estas son las huellas que dejan en el registro rocoso.
So, these are signals that they leave in the rock record.
En Canadá, cinco varones dejan la escuela por cada tres mujeres.
In Canada, five boys drop out for every three girls.
En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual.
Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship.
Permítame entrar.
Let me in, please.
Déjame entrar.
Let me in.
Déjeme entrar.
Let me in.
Puedo entrar?
Might I come in?
Déjalos entrar.
Let them come in.
Hazle entrar.
Bring him in.
Háganle entrar.
Bring him in.
No entrar.
Keep out.

 

Búsquedas relacionadas : Entrar En - Entrar En - Dejan Volver - Dejan Esperar - Se Dejan - No Dejan - Cuidadores Dejan - Dejan Huellas - Se Dejan - Dejan Cierto - Se Dejan En Blanco - Entrar En Línea - Entrar En Detalles - Entrar En Contrato