Translation of "dejando espacio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Espacio - traducción : Espacio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No te estoy dejando.
I am not leaving you.
Estoy dejando de fumar.
I'm quitting smoking.
Tom se está dejando barba.
Tom is growing a beard.
dejando al hombre sosteniendo la escalera.
, leaving the passerby holding the ladder.
Tom se está dejando crecer el bigote.
Tom is growing a mustache.
Ya está dejando de ser tan tímido.
He has come out of his shell.
Está dejando tinta roja a su paso.
He's leaving red ink behind.
Luego borre los , dejando sólo las y.
Next remove the , leaving just y's.
Pero él, dejando la sábana, huyó desnudo
but he left the linen cloth, and fled from them naked.
Pero él, dejando la sábana, huyó desnudo
And he left the linen cloth, and fled from them naked.
La Comisión no reaccionó, dejando a los líderes de Francia e Italia el espacio para abogar que ellos, y no a los burócratas de Bruselas, tenían la última palabra en el asunto.
The Commission did not react, leaving French and Italian leaders to claim that they, not Brussels bureaucrats, had the last word.
El consenso nehruísta facilitó la maduración democrática de la India, dejando espacio para los muy variados intereses presentes en el país sin permitir que ningún grupo o sector dominara la naciente nación estado.
The Nehruvian consensus facilitated India s democratic maturation and accommodated the country s many diverse interests, without permitting any one group or section to dominate the nascent nation state.
No tengo ningún problema dejando que otros ayuden.
I have no problem letting others help.
Tom se jubiló dejando la compañía en 2013.
Tom retired from the company in 2013.
La gente está dejando de hacer cosas prácticas.
People are getting away from doing hands on stuff.
espacio
space
Espacio público. Este es un buen espacio público.
Public space. This is a good public space.
Estoy recordando, señor Presidente, vastas zonas de Europa por donde pasaron los pueblos, se sucedieron las civilizaciones, se juntaron y amalgamaron las culturas, dejando en el aspecto del espacio físico trazas de todos ellos.
I am thinking, Mr President, of vast areas of Europe where peoples have settled, civilizations come and gone, cultures risen and coalesced, leaving traces of all this on the face of the physical landscape.
Debería darles vergüenza literalmente, están dejando que nos asesinen .
You are letting them murder us, literally.
Dejando esto de lado, él tenía una buena salud.
Aside from this, he was in good health.
Mi padre murió dejando una gran suma de dinero.
My father died, leaving a large sum of money.
Dejando a un lado las bromas, qué pretendes hacer?
Apart from joking, what do you mean to do?
Tom se fue, dejando a Mary sola con John.
Tom left, leaving Mary alone with John.
Tom se marchó, dejando a Mary y John solos.
Tom departed, leaving Mary and John alone.
Tom y Mary se fueron, dejando a John solo.
Tom and Mary walked out, leaving John alone.
Esto también tiene sus similitudes. Doctores dejando sus prácticas.
This has its parallels, too. Doctors leaving their practices.
Lo he estado dejando hacer esto por media hora.
I've been letting him do this for half an hour.
La barra de espacio calcula el espacio en disco
Spacebar calculates disk space
Espacio público.
Public space.
Necesito espacio.
I need space.
Danos espacio.
Give us some space.
Darle espacio.
Make room for it.
Ctrl Espacio
Ctrl Space
Ctrl espacio
Ctrl Space
Añadir espacio
Append space
Espacio necesario
Space needed
Espacio horizontal
Horizontal Space
Espacio vertical
Vertical Space
Espacio pequeño
Small Space
Espacio grande
Large Space
Espacio usado
Space used
Separador, espacio
Separator, Space
Espacio usado
Used Space
Espacio libre
Free Space
Separador, Espacio
Separator, Space

 

Búsquedas relacionadas : Dejando Espacio Para - Dejando Espacio Para - Dejando - Dejando - Dejando - Dejando - Dejando - Dejando Claro - Están Dejando - Estaba Dejando - Dejando Empleado - Dejando Solos - Dejando Nota - Dejando Abajo