Translation of "dejando lejos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lejos - traducción : Lejos - traducción : Lejos - traducción :
Far

Lejos - traducción : Lejos - traducción : Lejos - traducción : Lejos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En cuanto a mí, lejos esté de mí pecar contra Jehovah dejando de rogar por vosotros! Al contrario, os instruiré en el camino bueno y recto
Moreover as for me, far be it from me that I should sin against Yahweh in ceasing to pray for you but I will instruct you in the good and the right way.
En cuanto a mí, lejos esté de mí pecar contra Jehovah dejando de rogar por vosotros! Al contrario, os instruiré en el camino bueno y recto
Moreover as for me, God forbid that I should sin against the LORD in ceasing to pray for you but I will teach you the good and the right way
No te estoy dejando.
I am not leaving you.
Estoy dejando de fumar.
I'm quitting smoking.
Tom se está dejando barba.
Tom is growing a beard.
Lejos
Far
dejando al hombre sosteniendo la escalera.
, leaving the passerby holding the ladder.
Nuestra casa está lejos, muy lejos de nosotros quot .
Our home is far, far away from us.
Tom se está dejando crecer el bigote.
Tom is growing a mustache.
Ya está dejando de ser tan tímido.
He has come out of his shell.
Está dejando tinta roja a su paso.
He's leaving red ink behind.
Luego borre los , dejando sólo las y.
Next remove the , leaving just y's.
Pero él, dejando la sábana, huyó desnudo
but he left the linen cloth, and fled from them naked.
Pero él, dejando la sábana, huyó desnudo
And he left the linen cloth, and fled from them naked.
Está lejos?
Is it far?
Llegaréis lejos.
You'll go far.
Llegará lejos.
You'll go far.
Llegarás lejos.
You'll go far.
Estamos lejos, muy lejos, fuera de la variación natural normal.
We are way, way outside the normal, natural variability.
No tengo ningún problema dejando que otros ayuden.
I have no problem letting others help.
Tom se jubiló dejando la compañía en 2013.
Tom retired from the company in 2013.
La gente está dejando de hacer cosas prácticas.
People are getting away from doing hands on stuff.
Corre lejos. Corre.
Run away. Run.
Puedes ver lejos?
Can you see far?
Sudáfrica está lejos.
South Africa is far away.
Está demasiado lejos.
It's too far away.
Está lejos París?
Is Paris far away?
Cuánto más lejos?
How much farther?
Hemos estado lejos.
We've been away.
Están muy lejos.
They are very far away.
Vives demasiado lejos.
You live too far away.
Fui demasiado lejos.
I went too far.
Es bastante lejos.
It's a long way.
Fuimos demasiado lejos.
We went too far.
Vista de lejos
Distant view
Reacciones de lejos
Reactions From Further Away
Debería darles vergüenza literalmente, están dejando que nos asesinen .
You are letting them murder us, literally.
Dejando esto de lado, él tenía una buena salud.
Aside from this, he was in good health.
Mi padre murió dejando una gran suma de dinero.
My father died, leaving a large sum of money.
Dejando a un lado las bromas, qué pretendes hacer?
Apart from joking, what do you mean to do?
Tom se fue, dejando a Mary sola con John.
Tom left, leaving Mary alone with John.
Tom se marchó, dejando a Mary y John solos.
Tom departed, leaving Mary and John alone.
Tom y Mary se fueron, dejando a John solo.
Tom and Mary walked out, leaving John alone.
Esto también tiene sus similitudes. Doctores dejando sus prácticas.
This has its parallels, too. Doctors leaving their practices.
Lo he estado dejando hacer esto por media hora.
I've been letting him do this for half an hour.

 

Búsquedas relacionadas : Dejando Caer Lejos - Dejando - Dejando - Dejando - Dejando - Dejando - Lejos - Lejos - Lejos