Y tras dejar sus cargos, ambos pusieron rápidamente su reputación al servicio de sus cuentas bancarias.	And after leaving office, both men swiftly put their reputations in the service of their bank accounts.
Un traspié ético grave puede llevar a muchos consumidores a dejar de usar el servicio, por más prometedor que sea su modelo de negocios.	If serious ethical lapses occur, many consumers will no longer use the service, regardless of how promising the business model is.
Hasta que se retiren las limitaciones técnicas que pueden impedir que los prestadores del servicio de pagos intermediarios cumplan la obligación de transmitir toda la información recibida sobre el ordenante , dichos prestadores del servicio de pagos intermediarios deberán dejar registrada esa información .	Until technical limitations that may prevent intermediary payment service providers from satisfying the obligation of transmitting all the received information on the payer , are removed , those intermediary payment service providers should keep records of that information .
Dejar	Leave
Podrías dejar de hablar?	Quit talking, will you?
Deberías dejar de fumar.	You should quit smoking.
Deberías dejar de fumar.	You ought to stop smoking.
Necesitas dejar de beber.	You need to stop drinking.
Debes dejar de jugar.	You need to stop playing.
Podrías dejar de maullar!?	Would you stop that caterwauling?
Podés dejar de gritar?	Can you stop yelling?
Intenté dejar de fumar.	I tried to quit smoking.
Inicialización de servicio	Initialization service
Id. de servicio	Service ID
Servicio de acortamiento	Shortening service
Servicio de calificación	Grading Service
Servicio de búsqueda	Search Service
Servicio de KDE	KDE Daemon
Servicio de correo	Mail service
Tipo de servicio	Service Type
Servicio de meteorologíaComment	Weather Service
Proveedor de servicio	Service provider
Dejar rastros	Leave trails
Dejar rastro	Leave a trail
Dejar grupo	Leave Group
Dejar grupo	Leave Group
Dejar Anterior	LeavePrevious
Dejar caer	Drop Down
Servicio	Service
Servicio	Service
Servicio	Daemon
Servicio	Service
Es difícil dejar de fumar.	It is difficult to give up smoking.
Tienes que dejar de fumar.	You must stop smoking.
Harías bien dejar de fumar.	You'd better give up smoking.
No puedo dejar de fumar.	I can't give up smoking.
Él decidió dejar de fumar.	He decided to quit smoking.
Tiene que dejar de fumar.	She has to stop smoking.
Tienes que dejar de fumar.	You need to stop smoking.
Él intenta dejar de fumar.	He tries to stop smoking.
No podía dejar de reír.	I couldn't stop laughing.
No puedo dejar de fumar.	I can't stop smoking.
No puedo dejar de fumar.	I can't leave off smoking.
Él juró dejar de fumar.	He swore to quit smoking.
Tienes que dejar de apostar.	You need to stop gambling.

Búsquedas relacionadas : Dejar El Servicio - Dejar - Dejar - Dejar - Dejar De - Dejar De - Dejar De - De Dejar - Dejar Que Permiten Dejar

Muestra esta página en español