Translation of "dejar el tema" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos a dejar el tema del trabajo para otro día. | Let's not talk about your job tonight. |
| Hemos estado hablando de eso durante horas, no podemos dejar el tema? | We've been talking about this for hours. Can we just drop it? |
| Creo que deberíamos dejar de hablar sobre esto y cambiar de tema. | I think we should stop talking about this and move on to another topic. |
| Dejar el canal | Leave Channel |
| Por ello, necesitan encontrar el modo de gestionar bien el proceso inmigratorio en vez de dejar el tema en manos de los contrabandistas de personas y los extremistas. | This implies that they should figure out how to manage immigration well, rather than outsourcing much of the process to smugglers and extremists. |
| Deberías dejar el tabaco. | You should quit smoking. |
| Decidí dejar el hotel. | I decided to leave the hotel. |
| Ella decidió dejar el trabajo. | She decided to resign her job. |
| Voy a dejar el colegio. | I'm going to leave school. |
| Dejar el modo de prácticas. | Author |
| O bien podría simplemente instalar el tema Predeterminado, que realmente no es un tema, es más bien un limpiador de temas borra todos los otros temas, y reinicia todas las opciones de temas de su escritorio hasta dejar el aspecto predeterminado de KDE | Or you could just install the Default theme, which really isn't a theme, it's more of a theme cleaner it removes all other themes, and resets all your desktop theme settings to the KDE default appearance. |
| Dejar | Leave |
| El tema existe | Theme exists |
| Eliminar el tema | Remove Theme |
| Obtener el tema | Get topic |
| Eliminar el tema | Remove Theme |
| Eliminar el tema | Remove theme |
| Seleccione el tema | Select the theme |
| El ladrón huyó sin dejar rastro. | The thief fled without leaving any traces. |
| Dejar que el PC tenga preferencia | Let The PC Override |
| Puede cambiar el tema de bovo desde el menú Preferencias Tema de la barra de menú. El tema se cambiará inmediatamente. | You can switch the theme of bovo from the Settings Theme menu in the menubar. The theme is then switched immediately. |
| Seleccione Dejar en el servidor los mensajes descargados si quiere dejar los mensajes en el servidor tras haberlos descargado. | Select Leave fetched messages on the server if you want to leave your messages on the server after you downloaded them. |
| El tema musical fue el | The stage was the Magic Lantern, the underground theater that served as Havel s headquarters. The backdrop was Prague, impossibly beautiful, impossibly romantic, the city of a hundred spires, tawny ochre houses and churches, shifting late afternoon light, moonlight on the Vltava. |
| Prueba el tema seleccionado | Test the selected theme |
| Instala el tema KWM | Installs a KWM theme |
| Guardar el tema actual | Save the current skin |
| El tema gráfico utilizado. | The graphical theme to be used. |
| El tema del vídeo? | The topic of video? |
| Dejar rastros | Leave trails |
| Dejar rastro | Leave a trail |
| Dejar grupo | Leave Group |
| Dejar grupo | Leave Group |
| Dejar Anterior | LeavePrevious |
| Dejar caer | Drop Down |
| Al dejar el colegio, fue para África. | On leaving school, he went to Africa. |
| A qué hora debo dejar el hotel? | What time should I leave the hotel? |
| El doctor me aconsejó dejar de fumar. | The doctor advised me to stop smoking. |
| Todo el mundo necesita dejar de quejarse. | Everyone needs to quit whining. |
| Quieres dejar tu bolso en el maletero? | Do you want to leave your bag in the trunk? |
| Dejar los mensajes obtenidos en el servidor | Leave fetched messages on the server |
| También se le prohibió dejar el país. | He was also barred from leaving the country. |
| Un tema de ejemplo basado en el tema de escritorio Air. Name | An example theme based on the Air desktop theme. |
| Dejar el archivo sin etiquetar, no gestionar el color | Leave the file untagged, do not color manage |
| El menú Aspecto ofrece dos temas el Tema marino y el Tema desértico. El fondo y el color de los tipos de letra son diferentes para cada tema. | The Look menu proposes two themes the Sea Theme and the Desert Theme. The background and the font colors change for each theme. |
| Podemos dejar esto para el 2020, O nos preguntamos, Cuánto más podremos dejar que se caliente el planeta y aún sobrevivir? | Can we put this off till 2020, Or we ask, How much hotter can we let the planet get and still survive? |
Búsquedas relacionadas : Dejar De Tema - Dejar Este Tema - Tema Tema - Dejar El Texto - Dejar El Nombre - Dejar El Lunes - Dejar El Aeropuerto - Dejar El Proyecto - Dejar El Hábito - Dejar El Empleo - Dejar El Apartamento - Dejar El Asunto - Dejar El Hábito - Dejar El Trabajo