Translation of "dejar en el tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dejar - traducción : Dejar - traducción :
Let

Dejar - traducción : Dejar - traducción : Dejar - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Necesitas dejar de desperdiciar tiempo.
You need to stop wasting time.
tiempo de esparcir piedras y tiempo de juntar piedras tiempo de abrazar y tiempo de dejar de abrazar
a time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing
tiempo de esparcir piedras y tiempo de juntar piedras tiempo de abrazar y tiempo de dejar de abrazar
A time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing
Tom tiene reputación de nunca dejar las cosas listas a tiempo.
Tom has a reputation of never getting things done on time.
De todas maneras, se os va a dejar gozar sólo por poco tiempo .
You will have little time after that to enjoy (the pleasures of life).
De todas maneras, se os va a dejar gozar sólo por poco tiempo .
Still you would not be able to enjoy yourselves except for a short while.
Japón y el noreste de Asia necesitan iniciativas audaces que se centren en el futuro. Es tiempo de dejar la historia a un lado.
Japan and Northeast Asia need bold initiatives that focus on the future.
Seleccione Dejar en el servidor los mensajes descargados si quiere dejar los mensajes en el servidor tras haberlos descargado.
Select Leave fetched messages on the server if you want to leave your messages on the server after you downloaded them.
Quieres dejar tu bolso en el maletero?
Do you want to leave your bag in the trunk?
Dejar los mensajes obtenidos en el servidor
Leave fetched messages on the server
Dejar el canal
Leave Channel
Me gusta dejar las cosas en el aire.
I like to leave things up in the air.
Deberías dejar el tabaco.
You should quit smoking.
Decidí dejar el hotel.
I decided to leave the hotel.
Los estudiantes tienen que trabajar duro, pero también tienen que dejar tiempo para las actividades sociales.
Students have to work hard, but they also have to leave time for social activities.
No puedo dejar de pensar en el dinero robado.
I cannot stop thinking of the stolen money.
Todos deberían dejar de defecar en el monte Everest.
Stop pooping on Mt. Everest, everybody.
Y me senté allí por bastante tiempo, Cómo puedo dejar atrás esta piedra y volver a casa?
And I sat there for quite some time going, How am I going to get off this rock and go home?
dejar el mensaje en el servidor y terminar de procesar aquí
stop processing here
dejar el mensaje en el servidor y terminar de procesar aquí
leave the message on server and stop processing here
Ella decidió dejar el trabajo.
She decided to resign her job.
Voy a dejar el colegio.
I'm going to leave school.
Dejar el modo de prácticas.
Author
Dejar
Leave
El ladrón huyó sin dejar rastro.
The thief fled without leaving any traces.
Dejar que el PC tenga preferencia
Let The PC Override
Intenen vano dejar de fumar.
He tried in vain to quit smoking.
Tom fue muy descuidado al dejar su cámara en el autobús.
Tom was so careless as to leave his camera in the bus.
Debes dejar el espacio en blanco si no sabes la respuesta.
You should leave the answer blank if you don't know the solution.
Dejar rastros
Leave trails
Dejar rastro
Leave a trail
Dejar grupo
Leave Group
Dejar grupo
Leave Group
Dejar Anterior
LeavePrevious
Dejar caer
Drop Down
Al dejar el colegio, fue para África.
On leaving school, he went to Africa.
A qué hora debo dejar el hotel?
What time should I leave the hotel?
El doctor me aconsejó dejar de fumar.
The doctor advised me to stop smoking.
Todo el mundo necesita dejar de quejarse.
Everyone needs to quit whining.
También se le prohibió dejar el país.
He was also barred from leaving the country.
Podrías dejar este abrigo en algún lado?
Could you put this coat somewhere?
No puedo dejar de pensar en ti.
I can't stop thinking about you.
No puedo dejar de pensar en Tomás.
I can't stop thinking about Tom.
Vas a dejar a Tom en evidencia.
You'll embarrass Tom.
No pasa nada dejar que el bebé llore de vez en cuando.
It's OK to leave the baby to cry on occasion.

 

Búsquedas relacionadas : Dejar Un Tiempo - Dejar Más Tiempo - Dejar Tiempo Suficiente - Dejar Suficiente Tiempo - Dejar En - Dejar En - Dejar En El Tratamiento - Dejar-en El Producto - Dejar En El Limbo - El Tiempo En - En El Tiempo - En El Tiempo - Dejar A Un Lado El Tiempo - Dejar Algo De Tiempo