Tom debería dejar de hacer eso.	Tom ought to stop doing that.
Usted debe dejar de hacer eso.	You should stop doing that.
Necesitas dejar de hacer las cosas que molestan a Tom.	You need to stop doing things that bother Tom.
Tom ha decidido dejar de hacer eso.	Tom has decided to stop doing that.
Debemos dejar bien claro que no vamos a hacer más sacrificios.	I would like to simplify matters and move that it now be taken off the agenda and sent back to committee.
Bienvenido a Cinco cosas peligrosas que usted debería dejar hacer a sus hijos .	Welcome to Five Dangerous Things You Should Let Your Children Do.
Así que decidí volver a hacer solamente ciencia y dejar las comunicaciones a otros.	So I decided to go back to strictly doing science and leave the communication to others.
Los EE.UU. deberían dejar de hacer invasiones y ocupaciones.	The US should stay out of the business of invasion and occupation.
Dejar algo inacabado es lo peor que puedes hacer.	Leaving something unfinished is the worst thing you can do.
Dejar algo incompleto es lo peor que puedes hacer.	Leaving something unfinished is the worst thing you can do.
Ellos dicen Deberían dejar de hacer zapatos y ropa.	They said, They should stop making shoes and clothes.
No por ello debería Occidente dejar de hacer la oferta.	That should not stop the West from making the offer.
Dejar algo sin terminar es lo peor que puedes hacer.	Leaving something unfinished is the worst thing you can do.
Se debe generar ingresos y dejar a la gente decidir qué quieren hacer con su dinero.	You should be raising income and let people decide what they want to do with their money.
Negociable porque siempre hace una diferencia el hacer algo o dejar de hacerlo.	Negotiable meaning that it makes a difference whether you do something or not.
Lo volvían a dejar.	Put it back.
Dejar entrar a Tom.	Let Tom in.
La mayoría de la gente piensa que dejar de fumar es una cosa difícil de hacer.	Most people think that quitting smoking is a hard thing to do.
Vas a dejar tu trabajo?	Are you going to quit your job?
Me decidí a dejar Japón.	I have made up my mind to leave Japan.
Voy a dejar el colegio.	I'm going to leave school.
No te voy a dejar.	I am not leaving you.
Puedes dejar ir a Tom.	You can let Tom go.
Voy a dejar de fumar.	I'm quitting smoking.
Te voy a dejar ir.	I'm going to let you go.
Me vas a dejar galletas?	Are you going to leave me any cookies?
Creo que deberíamos dejar que las computadoras hagan el cálculo y sólo hacer cálculo a mano cuando tenga sentido enseñarle a la gente a hacerlo.	I think we should be assuming computers for doing the calculating and only doing hand calculations where it really makes sense to teach people that.
Y si pudiéramos hacer eso podríamos dejar de vacunar a todos, en todo el mundo, en todos los países, contra la polio.	And if we could do that, we could stop vaccinating everybody, worldwide, in all of our countries for polio.
Vas a dejar a Tom en evidencia.	You'll embarrass Tom.
RB Lo voy a dejar ahí.	RB I'm going to leave it at that.
Pronto va a dejar de llover.	The rain's letting up soon.
Cuándo vas a dejar de fumar?	When are you going to quit smoking?
No nos va a dejar solos.	He won't leave us alone.
Quisiera dejar a esta niña contigo.	I would like to leave this girl with you.
Nunca voy a dejar de intentarlo.	I'm never going to give up trying.
No puedo dejar a mi familia.	I can't leave my family.
No puedes dejar ganar a Tom.	You can't let Tom win.
No quiero dejar a Tom esperando.	I don't want to keep Tom waiting.
Tuve que dejar ir a Tom.	I had to let Tom go.
Tuve que dejar ganar a Tom.	I had to let Tom win.
Nunca voy a dejar de amarte.	I'm never going to stop loving you.
Te iba a dejar una nota.	I was going to leave you a note.
Tuvimos que dejar ir a Tom.	We had to let Tom go.
No puedes dejar atrás a Tom.	You can't leave Tom behind.
No quiero dejar a Tom solo.	I don't want to leave Tom alone.

Búsquedas relacionadas : Dejar Hacer (a) - Dejar Hacer - Dejar Hacer - Dejar Hacer - Dejar Hacer-enfoque - Dejar De Hacer - Dejar De Hacer - Dejar De Hacer - Dejar De Hacer - Dejar De Hacer - Dejar De Hacer - Dejar De Hacer - Dejar Hacer Economía - Dejar Hacer Actitud - Dejar De Hacer Negocios

Muestra esta página en español