Translation of "dejar la oportunidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dejar - traducción : Dejar - traducción :
Let

Dejar - traducción : Dejar - traducción : Dejar - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No debes dejar pasar una oportunidad tan buena.
You mustn't miss such a good opportunity.
No podemos dejar que se nos escape esta oportunidad.
We cannot afford to let this opportunity pass us by.
No podemos permitirnos el lujo de dejar pasar esta oportunidad.
This is an opportunity that we cannot afford to miss.
Esa es una oportunidad que no estoy dispuesto a dejar pasar.
That's a reward I am not willing to pass up.
El año 2013 ofrece la oportunidad de dejar atrás la crisis económica y dar forma al mundo para mejor, las autoridades deben aprovechar dicha oportunidad.
The year 2013 offers the chance to put the economic crisis behind us and to shape the world for the better.
De no ser así, debemos aprovechar la oportunidad que nos ofrece la conferencia intergubernamental para dejar aclarada esta cues tión.
Of course, if that is decided, we shall help.
En 1979 tuve la oportunidad de dejar mis huellas en el fondo del mar mientras usaba este sumergible personal llamado Jim.
In 1979 I had a chance to put my footprints on the ocean floor while using this personal submersible called Jim.
Deben aprovechar la oportunidad en París, dejar de lado sus intereses de corto plazo y finalmente tomar medidas decisivas para evitar una catástrofe planetaria acechante.
Mereka harus memanfaatkan kesempatan di Paris, mengesampingkan kepentingan jangka pendek mereka, dan akhirnya bertindak tegas untuk mencegah bencana planet yang akan terjadi.
La oportunidad se fue.
The chance is gone.
Gracias por la oportunidad.
Thank you for the opportunity.
Es la oportunidad perfecta!
It's the perfect opportunity!
Nunca tuvimos la oportunidad.
We never got the chance.
La puedes dejar ahí.
You can put it there.
La puedes dejar allí.
You can put it there.
La podéis dejar ahí.
You can put it there.
La podéis dejar allí.
You can put it there.
La puede dejar ahí.
You can put it there.
La puede dejar allí.
You can put it there.
La pueden dejar ahí.
You can put it there.
La pueden dejar allí.
You can put it there.
La oportunidad perdida de Rouhani
Rouhani s Lost Chance
La última oportunidad para Japón?
Last Chance for Japan?
La segunda oportunidad de Erdoğan
Erdoğan s Second Chance
Pero se desperdició la oportunidad.
But the opportunity was wasted.
No dejes escapar la oportunidad.
Don't let the chance slip!
La fuerza laboral de Europa debe crecer, apenas una razón por la cual los europeos deberían dejar de tratar a los inmigrantes como una amenaza y empezar a verlos como una oportunidad.
Europe s labor force must grow, which is just one reason why Europeans should stop treating migrants as a threat and start viewing them as an opportunity.
Un pesimista ve la dificultad en cada oportunidad un optimista ve la oportunidad en cada dificultad.
A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.
Tom decidió dejar la compañía.
Tom has decided to leave the company.
Te importaría dejar la habitación?
Would you mind leaving the room?
Dejar
Leave
Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
La segunda oportunidad de la Tercera Vía
The Third Way u0027s Second Chance
Ésta es la África de la oportunidad.
This is the Africa of opportunity.
La migración como oportunidad para Europa
आप रव स य र प क ल ए स अवसर
La oportunidad del precio del petróleo
The Oil Price Opportunity
Sea como sea, tomaré la oportunidad.
Anyway, I'll take a chance.
Aproveché la oportunidad de visitar Roma.
I took the opportunity to visit Rome.
Le dieron la oportunidad de escaparse.
They gave him a chance to escape.
Da una oportunidad a la paz.
Give peace a chance.
Nunca tuve la oportunidad de usarlo.
I never had the opportunity to use it.
Dale a la paz una oportunidad!
Give peace a chance!
Es la única oportunidad de Tom.
It's Tom's only chance.
Tuviste tu oportunidad y la arruinaste.
You had your chance and you blew it.
Nunca tendré la oportunidad de hacerlo.
I'm never going to be given the chance to do that.
No tendré la oportunidad de hacerlo.
I won't have the chance to do that.

 

Búsquedas relacionadas : Dejar Que La Oportunidad - Dejar Una Oportunidad - La Oportunidad - Dejar - Dejar - Dejar - Oportunidad - Oportunidad