Translation of "dejar la posibilidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tampoco hay que dejar de lado la posibilidad de que otro ministro cuyo nombre aún no ha salido a la luz esté involucrado. | Also of interest is the likelihood that another minister as yet unnamed could be involved. |
| La principal preocupación alemana en materia de política exterior era recuperar el respeto de la comunidad internacional y, en última instancia, dejar abierta la posibilidad de una posterior reunificación. | Its core foreign policy concern was to regain the respect of the international community, and, ultimately, to retain the possibility of eventual reunification. |
| Cómo podemos diferenciar entre la posibilidad uno y la posibilidad dos? | How can we tell the difference between possibility one and possibility two? |
| La puedes dejar ahí. | You can put it there. |
| La puedes dejar allí. | You can put it there. |
| La podéis dejar ahí. | You can put it there. |
| La podéis dejar allí. | You can put it there. |
| La puede dejar ahí. | You can put it there. |
| La puede dejar allí. | You can put it there. |
| La pueden dejar ahí. | You can put it there. |
| La pueden dejar allí. | You can put it there. |
| Considera la posibilidad. | Consider the possibility. |
| El servidor no parece admitir números de mensaje únicos, pero es un requisito para dejar los mensajes en el servidor. Ya que algunos servidores no anuncian correctamente sus capacidades, aún puede tener la posibilidad de permitir dejar los mensajes en el servidor. | The server does not seem to support unique message numbers, but this is a requirement for leaving messages on the server. Since some servers do not correctly announce their capabilities you still have the possibility to turn leaving fetched messages on the server on. |
| Tom decidió dejar la compañía. | Tom has decided to leave the company. |
| Te importaría dejar la habitación? | Would you mind leaving the room? |
| Dejar | Leave |
| Por tanto, el Parlamento ha declarado en los contratos laborales atípicos que quiere dejar a los países miembros la posibilidad de ir más allá de lo que nosotros mismos proponemos. | First of all the Commission must put in more effort and technical assistance even at the stage of studying and setting up programmes to strengthen the Community. |
| Él tuvo que dejar la villa. | He had to leave the village. |
| Ella ha decidido dejar la compañía. | She's made up her mind to quit the company. |
| De verdad quieres dejar la escuela? | Do you really want to quit school? |
| Los ciudadanos decidieron dejar la ciudad. | The citizens decided to abandon the city. |
| Desea dejar caer la conexión actual? | Do you want to drop current connection? |
| Y otra posibilidad es una posibilidad técnica. | And another possibility is a technological possibility. |
| Dejar rastros | Leave trails |
| Dejar rastro | Leave a trail |
| Dejar grupo | Leave Group |
| Dejar grupo | Leave Group |
| Dejar Anterior | LeavePrevious |
| Dejar caer | Drop Down |
| El servidor no parece admitir números de mensaje únicos, pero es un requisito para dejar los mensajes en el servidor. Por tanto, se ha desactivado esta opción. Ya que algunos servidores no anuncian correctamente sus capacidades, aún puede tener la posibilidad de permitir dejar los mensajes en el servidor. | The server does not seem to support unique message numbers, but this is a requirement for leaving messages on the server therefore, this option has been disabled. Since some servers do not correctly announce their capabilities you still have the possibility to turn leaving fetched messages on the server on. |
| Tiene la costumbre de dejar la puerta abierta. | He has a habit of keeping the door open. |
| No puedo dejar la puerta bien cerrada. | I can't get the door to shut properly. |
| No me quería dejar leer la carta. | She wouldn't allow me to read the letter. |
| La enfermedad le hizo dejar los estudios. | Illness made him give up his studies. |
| Me dijo que quería dejar la compañía. | He told me he wanted to quit the company. |
| Vimos al Sr. Sato dejar la habitación. | We saw Mr. Sato leave the room. |
| Voy a dejar que desafíen la autoridad. | I'm going to let you challenge authority. |
| Dejar que la agenda electrónica tenga preferencia | Let The Handheld Override |
| Mientras haya esperanza, existe la posibilidad. | As long as you have hope, a chance remains. |
| Quiero dejar París. | I want to leave Paris. |
| Deberías dejar eso. | You should stop that. |
| Dejar espacios extra | Keep Extra Spaces |
| Dejar el canal | Leave Channel |
| Dejar como está | Use as Is |
| Dejar un comentario | Leave a comment |
Búsquedas relacionadas : Dejar Ninguna Posibilidad - La Posibilidad - Dejar - Dejar - Dejar - Sugerir La Posibilidad - Implica La Posibilidad - Demostrar La Posibilidad
