Translation of "dejar más espacio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Debes dejar el espacio en blanco si no sabes la respuesta. | You should leave the answer blank if you don't know the solution. |
| Es claro que tenemos una responsabilidad de dejar espacio para el crecimiento en donde crecer realmente importa en esas naciones más pobres. | It's clear that we have a responsibility to make room for growth where growth really matters in those poorest nations. |
| Necesito más espacio. | I need more room. |
| Necesito más espacio. | I need more space. |
| Deja más espacio entre caracteres. | Leave more space between characters. |
| Hay espacio para uno más? | Is there space for one more person? |
| y es eso para lo que intento dejar espacio porque de otra manera se vuelve muy claustrofóbico. | And it's that that I'm trying to leave room for. |
| y es eso para lo que intento dejar espacio porque de otra manera se vuelve muy claustrofóbico. | Because otherwise it can get quite claustrophobic. |
| Deja más espacio entre las líneas. | Leave more space between the lines. |
| Dejen más espacio entre las líneas. | Leave more space between the lines. |
| Solo necesito algo más de espacio. | I just need some more space. |
| Necesito un poco más de espacio. | I need a little more space. |
| Hay espacio ahí para una persona más? | Is there any space for one more person? |
| Tom quería más espacio para sus codos. | Tom wanted some more elbow room. |
| De más está decir, pude dejar mi trabajo . | Needless to say, I was able to leave my job. |
| Dejar algo incompleto lo hace interesante, y le da a uno la impresión de que hay espacio para el crecimiento . | Leaving something incomplete makes it interesting, and gives one the feeling that there is room for growth. |
| Hay más que suficiente espacio para otro coche. | There is ample room for another car. |
| Hay más que suficiente espacio para otro coche. | There is more than enough room for another car. |
| Tom no tuvo más remedio que dejar su trabajo. | Tom had no choice but to quit his job. |
| Cada vez más personas deciden dejar de comer carne. | More and more people are deciding to stop eating meat. |
| Dejar algo incompleto lo hace interesante, y le da a uno la impresión de que hay espacio para el crecimiento . Gracias. | Leaving something incomplete makes it interesting, and gives one the feeling that there is room for growth. Thank you. |
| Aquí hay otro espacio exterior, un poquito más sofisticado. | Here's another outdoor space, a little bit more sophisticated. |
| Ella desapareció sin dejar nada más que un guiño conspiratorio. | She disappeared leaving only a conspiratorial wink. |
| Los niños están más dispuestos a dejar las posibilidades abiertas. | Kids are more engaged with open possibilities. |
| Siglos más tarde había más hombres en el espacio que en la Tierra. | Centuries later, there were more humans in outer space than there were on Earth. |
| Podemos tener el espacio abierto para ensayar más reacciones sensoriales. | And we can have the real estate open to try more sensation feedback. |
| Primera si hay más dimensiones en el espacio, dónde están? | Number one if there are more dimensions in space, where are they? |
| Viajar por el espacio ya no es más un sueño. | Space travel is no longer a dream. |
| Podemos dejar esto para el 2020, O nos preguntamos, Cuánto más podremos dejar que se caliente el planeta y aún sobrevivir? | Can we put this off till 2020, Or we ask, How much hotter can we let the planet get and still survive? |
| Tom tiene reputación de nunca dejar a nadie más decir nada. | Tom has a reputation of never letting anyone else say anything. |
| Debemos dejar bien claro que no vamos a hacer más sacrificios. | I would like to simplify matters and move that it now be taken off the agenda and sent back to committee. |
| O más bien, un cubículo, un cubículo abierto, con mucho espacio. | Or rather a cubicle, an open space cubicle, with a lot of space. |
| Tom tiene fama de no dejar nunca a nadie más decir nada. | Tom has a reputation of never letting anyone else say anything. |
| Dejar | Leave |
| Separador, con lo que aparecerá un espacio más grande entre dos iconos. | separator appears as a larger space between two action icons |
| Cálmese, su excelencia, una mente abierta da más espacio a la justicia. | Calm down, your excellency, an open mind makes more room for justice |
| Cuanto más decíamos estar explicando lo que ocurría, menos espacio quedaba para mejorarlo. | The more we claimed to be explaining, the less room was left for improving matters. |
| espacio | space |
| Dejar rastros | Leave trails |
| Dejar rastro | Leave a trail |
| Dejar grupo | Leave Group |
| Dejar grupo | Leave Group |
| Dejar Anterior | LeavePrevious |
| Dejar caer | Drop Down |
| Los desconfiados quieren que los mexicanos dejen de protestar y se dediquen a trabajar más, a dejar de dar mordidas, a respetar la libertad del otro, o ser más productivos, a dejar de quejarnos . | The mistrustful ones want Mexicans stop protesting and use their time to work harder, to stop giving bribes, to respect others' liberty or be more productive, to stop the whining . |
Búsquedas relacionadas : Dejar Espacio - Dejar Espacio - Dejar Ningún Espacio - No Dejar Espacio - Dejar Poco Espacio - Dejar Un Espacio - Dejar Un Espacio - Dejar Espacio Para - Dejar Espacio Para - Dejar Espacio Para - Más Espacio - Dejar Un Espacio Libre - Dejar Espacio Suficiente Para - Dejar Algo De Espacio