Translation of "dejar que expire" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tiempo antes de que expire la contraseña para emitir un aviso | Time before password expires to issue an expire warning |
| Marque esto si quiere que la cuenta de este usuario nunca expire. | Check this if you want to user accounts never expire. |
| Quiero ir a Australia una vez más antes de que mi pasaporte expire. | I want to go to Australia once again before my passport expires. |
| Prefiero que expire el plazo y que celebremos negociaciones a que ofrezcamos un espectáculo semejante. | I would prefer to let the deadline pass and negotiate before we agree to such a farce. |
| La cabecera Expire nunca se envía al cliente en este modo. | The expire header is never sent to the client in this mode. |
| Si la cuenta debe ser inhabilitada y cuando, en el caso de que la contraseña expire | Whether and when an account will be disabled if the password expires |
| El BCE cerrará la subasta electrónica cuando expire el plazo indicado en la invitación a participar en ella . | The ECB shall close an electronic auction after expiry of the time limit indicated in the invitation to participate in the auction . |
| Tiene que dejar Boston. | You have to leave Boston. |
| Tenés que dejar Boston. | You have to leave Boston. |
| Tienes que dejar Boston. | You have to leave Boston. |
| Tienes que dejar ir. | You have to let go. |
| Tuve que dejar que Tom ganara. | I had to let Tom win. |
| Tienes que dejar que yo ayude. | You have to let me help. |
| Tienes que dejar de fumar. | You must stop smoking. |
| Tiene que dejar de fumar. | She has to stop smoking. |
| Tienes que dejar de fumar. | You need to stop smoking. |
| Tienes que dejar de apostar. | You need to stop gambling. |
| Tiene que dejar de beber. | You must quit drinking. |
| Tienen que dejar de beber. | You must quit drinking. |
| Tengo que dejar de fumar. | I have to quit smoking. |
| No podemos dejar que ocurra. | We can't let this happen. |
| Tenés que dejar de pelotudear. | You need to stop goofing around. |
| Tenés que dejar de boludear. | You need to stop goofing around. |
| Tengo que dejar de preocuparme. | I have to stop worrying. |
| Dejar | Leave |
| Tuve que dejar que Tom se fuera. | I had to let Tom go. |
| No podemos dejar que esto continúe. | We cannot let this continue. |
| Tienes que dejar tus zapatos limpios. | You must keep your shoes clean. |
| Él tuvo que dejar la villa. | He had to leave the village. |
| No podemos dejar que esto continúe. | We can't let this continue. |
| No puedo dejar que me atrapen. | I cannot let them catch me. |
| No puedo dejar que te atrapen. | I cannot let them catch you. |
| No puedo dejar que me atrapen. | I can't let them catch me. |
| No puedo dejar que te atrapen. | I can't let them catch you. |
| No puedo dejar que hagas esto. | I can't let you do this. |
| Tuve que dejar ir a Tom. | I had to let Tom go. |
| Tuve que dejar ganar a Tom. | I had to let Tom win. |
| Tenemos que dejar de vernos así. | We have to stop meeting like this. |
| Tuvimos que dejar ir a Tom. | We had to let Tom go. |
| Tienes que dejar de decir eso. | You need to stop saying that. |
| No podemos dejar que nos engañen. | We can't let ourselves be fooled. |
| No podemos dejar que nos embauquen. | We can't let ourselves to be deceived. |
| No puedo dejar que leas eso. | I can't let you read that. |
| Ellos dijeron, Tengo que dejar una? | They say, I have to give one up? |
| Se trata de dejar que suceda. | It's about letting it happen. |
Búsquedas relacionadas : Notar Que Expire - Visa Expire - Plazo Expire - Automático Expire - Dejar Que Permiten Dejar - Dejar Que Asumir Que - Dejar Que Convertirse - Dejar Que Inspiran - Dejar Que Aparece - Dejar Que Se - Dejar Que Libera - Dejar Que Se - Dejar Que Completa - Dejar Que Hizo