Translation of "dejar sin traducir" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No se puede traducir sin interpretar. | You can't translate without interpreting. |
| Hay un montón de frases sin traducir. | There are a lot of sentences without any translation. |
| Permitir nombres de archivo ISO9660 sin traducir | Allow untranslated ISO9660 filenames |
| Trata de entenderlo en español, sin traducir al inglés. | Try to understand it in Spanish, without translating to English. |
| Es imposible traducir esta frase sin acudir a un diccionario. | It's impossible to translate this sentence without a dictionary. |
| No creo que pueda traducir este documento sin tu ayuda. | I don't think I'll be able to translate this document without your help. |
| Él desapareció sin dejar rastro. | He's disappeared without a trace. |
| Tom desapareció sin dejar rastro. | Tom disappeared without leaving a trace. |
| Tom desapareció sin dejar rastro. | Tom disappeared without a trace. |
| Sin duda alguna, comencé a traducir algunos artículos interesantes de Global Voices. | Without any hesitation, I began to translate interesting posts I read from GV. |
| El ladrón huyó sin dejar rastro. | The thief fled without leaving any traces. |
| Traducir | Translate |
| Traducir | Translate |
| No deberíamos dejar este asunto sin resolverse. | We shouldn't leave the matter unsettled. |
| No le gusta dejar nada sin terminar. | She doesn't like to leave anything unfinished. |
| Es profano dejar un cadáver sin enterrar. | Leaving an unburied corpse behind is profanity. |
| Déjame traducir. | Let me translate. |
| El programa traduce G3, G4, e instrucciones AltiVec sin embargo, no puede traducir instrucciones G5. | It translates G3, G4, and AltiVec instructions however, it does not translate G5 instructions. |
| Empecemos a traducir! | Let's start translating! |
| Traducir es divertido. | Translating is fun. |
| Traducir página web | Translate Web Page |
| Traducir página web | Translate Web Page |
| Traducir esta entrada | Translate this entry |
| Traducir un documento | Translate a document |
| Traducir caracteres reservados | Translate reserved characters |
| Dejar el archivo sin etiquetar, no gestionar el color | Leave the file untagged, do not color manage |
| Estoy cansado de traducir. | I'm tired of translating. |
| Me ayudas a traducir? | Will you help me translate? |
| Debo traducir las frases. | I must translate the sentences. |
| Ctrl T Herramientas Traducir | Ctrl T Tools Translate |
| Imposible traducir documento fuente | Cannot Translate Source |
| Traducir interfaz de aplicación | Translate application interface |
| Traducir automáticamente la fuente | Automatically translate the source |
| y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida, | And Thamud, and did not leave them, |
| y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida, | And destroyed the tribe of Thamud, not sparing anyone? |
| y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida, | and Thamood, and He did not spare them, |
| y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida, | And that Thamud! He left not. |
| y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida, | And Thamud (people). He spared none of them. |
| y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida, | And Thamood, sparing no one. |
| y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida, | and Thamud, leaving no trace of them, |
| y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida, | And (the tribe of) Thamud He spared not |
| y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida, | and Thamud, sparing none of them |
| y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida, | and Thamood, sparing no one, |
| y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida, | And Thamud and He did not spare them |
| y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida, | Thamud, |
Búsquedas relacionadas : Izquierda Sin Traducir - Dejar Sin - Dejar Sin - Dejar Sin - Sin Dejar - Dejar Sin Vigilancia - Dejar Sin Efecto - Dejar Sin Cambios - Dejar Sin Tocar - Sin Dejar Residuos - Sin Dejar Rastro - Sin Dejar Preguntas - Dejar Sin Contenido
