Un hombre sin ideales es hueco.	A man without ideals is hollow.
Cuidado, hay un hueco en el piso.	Be careful. There's a hole in the floor.
Hay un hueco aquí, y lo cierro.	There's a hole here, and I shut this.
Le haré un hueco en mi apretado horario.	I'll work that into my tight schedule.
En mi caso, por ejemplo, tan pronto como tomé un par de fotos, me retiré del lugar de la protesta para dejar hueco a otras personas .	For instance, when I was shooting at the protest spot, I left room to others as soon as I finished taking one or two photos.
Hueco entre las barras	Gap Between Bars
Hueco entre los conjuntos	Gap Between Sets
Hay un hueco al frente, y hay una razón para ello.	There's a hole at the front, and there's a reason for that.
Ellas revelaron un hueco en la política educacional que tenemos que solucionar	They revealed an educational policy gap that we must address
pero es sólo un pedazo de plástico hueco con una antena que gira,	It's just a hollow piece of plastic with an antenna that swivels around.
Dejar un comentario	Leave a comment
Quieres dejar un mensaje?	Would you like to leave a message?
Querrías dejar un mensaje?	Would you like to leave a message?
Puedo dejar un mensaje?	Can I leave a message?
Puedo dejar un recado?	May I leave a message?
Puedo dejar un mensaje?	May I leave a message?
Necesito dejar un mensaje.	I need to leave a message.
El zorro se escondió en el hueco del árbol.	The fox hid in the hollow tree.
No quiero dejar un mensaje.	I don't want to leave a message.
El tubo aquí es hueco, cercano al grosor del papel.	The tube there's hollow, about paper thin.
Cuando un libro y una cabeza chocan y se escucha un sonido hueco, seguro que ha venido siempre del libro?	When a book and a head collide and a hollow sound is heard, must it always have come from the book?
Usado para definir el hueco previo de pista para todas las pistas en sectores globalmente. La especificación requiere que el hueco previo tenga al menos un tamaño de 150 sectores. Valores permitidos 0..300 . Predeterminado 150.	Used to set the track pre gap for all tracks in sectors globally. The specification requires the pre gaps to be at least 150 sectors long. Allowed value content 0..300 . Default 150.
Quiero dejar estos paquetes un rato.	I want to leave these packages for a while.
Puedo dejar un mensaje, por favor?	Can I leave a message, please?
Quiere dejar un mensaje? No, gracias.	Do you want to leave a message? No, thanks.
Quisiera dejar un mensaje para Tom.	I'd like to leave a message for Tom.
Albertson dejó los estudios y viajó a Nueva York en un intento para hacerse un hueco en el mundo del espectáculo.	Albertson dropped out of high school and traveled to New York City in an attempt to make it big in show business.
Este melón suena hueco. Tal vez por eso es tan barato.	This melon sounds hollow. Maybe that's why it was so cheap.
En general por temporada de cría ponen un solo huevo sin marcas el nido lo hacen en el hueco de un árbol.	King vultures mate for life and generally lay a single unmarked white egg in its nest in a hollow in a tree.
Es profano dejar un cadáver sin enterrar.	Leaving an unburied corpse behind is profanity.
Puedes dejar esto conmigo por un rato?	Will you leave this with me for a while?
Dejar un grupo provoca las siguientes acciones	Leaving Group Triggers Following Actions
Si en el futuro ustedes se ocupan de reservarnos un hueco en el orden del día, con mucho gusto acudiremos.	Of course I know Mr Patterson would have preferred no debate and no discussion to enable the British Government to avoid having to wash its dirty linen in public!
Han decidido dejar a un lado viejas rencillas.	They have decided to put aside old wounds.
Dejar el trago por un año es saludable.	Giving up drinking for a year is healthy.
Seccionada presenta un hueco, conteniendo relativamente una delgada capa de carne alrededor de una cavidad central con semillas grandes y planas.	It is hollow in cross section, with a relatively thin layer of flesh surrounding a central seed cavity filled with large, flat seeds and pith.
En los dos casos hay un hueco rodeado por seis esferas (octaédricas) y dos pequeños huecos rodeados por cuatro esferas (tetraédrico).	For every sphere there is one gap surrounded by six spheres (octahedral) and two smaller gaps surrounded by four spheres (tetrahedral).
Se echó a un lado para dejar pasar a un camión.	He pulled aside to let a truck pass.
Dejar	Leave
Se sabe poco de sus hábitos reproductivos en la naturaleza, salvo que ponen de dos a tres huevos en un nido situado en un hueco grande de un árbol.	Little is known about its breeding habits in the wild, but the two eggs are laid in a nest in a large, hollow tree.
Empuja su lengua a través de hueco donde estaría su diente, si él estuviera completo.	He pushes his tongue through a hole where his tooth would be, if he were whole.
Él está haciendo un gran esfuerzo para dejar de fumar.	He is trying hard to give up smoking.
Ella desapareció sin dejar nada más que un guiño conspiratorio.	She disappeared leaving only a conspiratorial wink.
Dejar que se ensamble, y obtienen un tipo de circuito.	Let the thing assemble, and you'll get some kind of a circuit.
Al dejar un grupo marcar todos los artículos como leídos	Leaving a group marks all articles as read

Búsquedas relacionadas : Un Hueco - Un Hueco - Un Hueco - Un Dejar - Tapar Un Hueco - Hecho Un Hueco - Hacerse Un Hueco - Hacerse Un Hueco - Un Hueco De - Definir Un Hueco - En Un Hueco - Hueco

Muestra esta página en español