Translation of "dejar un mensaje" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quieres dejar un mensaje? | Would you like to leave a message? |
| Querrías dejar un mensaje? | Would you like to leave a message? |
| Puedo dejar un mensaje? | Can I leave a message? |
| Puedo dejar un mensaje? | May I leave a message? |
| Necesito dejar un mensaje. | I need to leave a message. |
| No quiero dejar un mensaje. | I don't want to leave a message. |
| Puedo dejar un mensaje, por favor? | Can I leave a message, please? |
| Quiere dejar un mensaje? No, gracias. | Do you want to leave a message? No, thanks. |
| Quisiera dejar un mensaje para Tom. | I'd like to leave a message for Tom. |
| dejar el mensaje en el servidor y terminar de procesar aquí | stop processing here |
| dejar el mensaje en el servidor y terminar de procesar aquí | leave the message on server and stop processing here |
| Avisar cuando se intente enviar un mensaje sin cifrar Si se marca esta opción, se le avisará si se intenta enviar un mensaje o parte de un mensaje sin cifrar. Se recomienda el dejar esta opción habilitada para conseguir máxima integridad. | Warn When Trying To Send Unencrypted Messages If this box is checked, you will be warned when you try to send parts of or the whole message unencrypted. It is recommended to leave this option turned on for maximum integrity. |
| Cuando llamo para dejar un mensaje, recibo 15 segundos de instrucciones de una maestra de tercer grado que tomó Ambien! | When I call to leave you a message, I get 15 seconds of instructions from a third grade teacher on Ambien! |
| Ha introducido una frase de paso no válida. Quiere volver a intentarlo, continuar y dejar el mensaje sin firmar, o cancelar el envío del mensaje? | You entered an invalid passphrase. Do you want to try again, continue and leave the message unsigned, or cancel sending the message? |
| Dejar un comentario | Leave a comment |
| Tienes un mensaje. | There is a message for you. |
| Deje un mensaje. | Leave a message. |
| Deja un mensaje. | Leave a message. |
| Editando un mensaje | Composing a Message |
| Envía un mensaje. | Sends a message. |
| Mostrar un mensaje | Show a message |
| Puedo dejar un recado? | May I leave a message? |
| Quiere dejarle un mensaje? | Would you like to leave a message for him? |
| Tiene usted un mensaje. | You have a message. |
| Le envió un mensaje. | She sent him a message. |
| Te dejé un mensaje. | I left you a message. |
| Querés mandar un mensaje? | Do you want to send a message? |
| Quieres mandar un mensaje? | Do you want to send a message? |
| Te mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Te mandaré un mensaje. | I'll send you a message. |
| Os mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Os mandaré un mensaje. | I'll send you a message. |
| Le mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Le mandaré un mensaje. | I'll send you a message. |
| Les mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Les mandaré un mensaje. | I'll send you a message. |
| Redacción de un mensaje | Composing a Message |
| Recibió un mensaje cifrado | You received an encrypted Message |
| Enviar un mensaje privado... | Send Private Message... |
| Mostrar un mensaje OSD | Show OSD Message |
| Es un mensaje universal. | Its message is universal. |
| Formato del mensaje Este es un ejemplo de la estructura general de un mensaje SYNOP. | Message format This is the general structure of a SYNOP message. |
| Le gustaría dejarle un mensaje? | Would you like to leave a message for him? |
| Él le envió un mensaje. | He sent her a message. |
| Hay un mensaje para ti. | There is a message for you. |
Búsquedas relacionadas : ¿Te Gustaría Dejar Un Mensaje? - Un Dejar - Un Mensaje - Dejar Un Tiempo - Dejar Un Silencio - Dejar Un Registro - Dejar Un Beneficio - Dejar Un Trabajo - Dejar Un Recordatorio - Dejar Un Espacio - Dejar Un Legado - Dejar Un Trabajo - Dejar Un Espacio
