Translation of "dejarlo sin cambios" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dejarlo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sin cambios
Unchanged
Cambios sin guardar
Unsaved Changes
Mantener sin cambios
Leave unchanged
Deseas dejarlo?
Do you want to quit?
Necesito dejarlo.
I need to quit.
Aplicar cambios sin preguntar
Expression
Certificados secretos sin cambios
Secret certificates unchanged
Puedes dejarlo reparado?
Can you get it repaired?
Quieres dejarlo así?
Do you want to leave it like that?
Quizá deberíamos dejarlo.
Maybe we should just give up.
Aplicar los cambios sin preguntar
The required lessons will have to be created in advance in the document settings.
Aplicar los cambios sin confirmación
Always apply changes without confirmation
Cerrar la ventana sin cambios
Close the window without changes
Cerrar ventana sin guardar cambios.
Close dialog without saving changes.
Tú puedes dejarlo reparado?
Can you get it repaired?
Será mejor dejarlo reposar.
Best to let him rest.
Me gustaría dejarlo así.
I'd like to keep it that way.
Tom supo cuando dejarlo.
Tom knew when to quit.
Te importaría dejarlo para mañana?
Would you mind leaving it until tomorrow?
Yo creo que deberíamos dejarlo.
I think we should just give up.
Nunca me he planteado dejarlo.
I've never thought about giving up.
Vamos a dejarlo como está .
Let's leave it as it is.
Esta receta contiene cambios sin guardar. Desea guardar los cambios antes de cerrar?
This recipe contains unsaved changes. Would you like to save it before closing?
Una receta contiene cambios sin guardar. Desea guardar los cambios antes de salir?
A recipe contains unsaved changes. Do you want to save the changes before exiting?
La acción actual tiene cambios sin guardar. Si continúa se perderán dichos cambios.
The current action has unsaved changes. If you continue these changes will be lost.
El edificio permaneció sin cambios hasta 1993.
The building remained largely unchanged until July 1993.
Cierra el diálogo sin guardar los cambios.
Closes the dialog without saving the changes.
Aplica los cambios sin cerrar el diálogo.
Applies the changes without closing the dialog.
Cierra el dialogo sin guardar los cambios.
Close the dialog without saving any settings.
Hay cambios sin guardar. Qué desea hacer?
There are unsaved changes. What do you want to do?
Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Desea aplicar los cambios o descartarlos?
The settings of the current module have changed. Do you want to apply the changes or discard them?
Y realmente quieres dejarlo al azar?
And do you really want to leave it up to chance?
Decidimos dejarlo solo por un rato.
We decided to leave him alone for a while.
No puedo dejarlo, es mi esencia.
I can't quit it, it's my personality.
Tom y Mary han decidido dejarlo.
Tom and Mary have decided to break up.
Imagino que es hora de dejarlo.
I guess it's time to stop this.
Tiene cambios sin guardar desea guardarlos como borrador?
You have unsaved changes, do you want to save the draft?
Este botón guarda todos los cambios sin salir.
This button saves all your changes without exiting.
Desea realmente perder todos los cambios sin guardar?
Do you really want to revert all unsaved changes?
Cuánto tiempo deberíamos dejarlo en el horno?
How long should we leave it in the oven?
Tenemos que dejarlo disponible para la gente .
We have to make this available for people.
Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de salir de KMousetool o quiere descartar los cambios?
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes?
La ley, sin embargo, sufrirá una serie de cambios.
However, the bill will still go through a series of changes.
Este botón sale del programa sin guardar los cambios.
This button exits the program without saving your changes.
Ese perro es demasiado peligroso para dejarlo suelto.
That dog is too dangerous to be left loose.

 

Búsquedas relacionadas : Sin Cambios - Sin Cambios - Sin Cambios - Dejarlo Salir - Dejarlo Atrás - Dejarlo Abierto - Dejarlo Atrás - Dejarlo Abierto - Dejarlo Entrar - Dejarlo Oscilar - Dejarlo Como - Dejarlo Finales - Dejarlo Así