Translation of "del estado de resultados" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mis estudiantes han estado esperando impacientes los resultados del examen. | My students have been eagerly awaiting the test results. |
| PARIS Pocas visitas de Estado tienen resultados duraderos. | PARIS 45 45 Few state visits have lasting results. |
| 3. Todo Estado Parte que haya adoptado cualesquiera de las medidas previstas en el párrafo 2 del presente artículo informará con prontitud al Estado del pabellón pertinente de los resultados de dichas medidas. | 3. A State Party that has taken any measure in accordance with paragraph 2 of this article shall promptly inform the flag State concerned of the results of that measure. |
| Elija qué tipo de estado de enlace se debe mostrar en la lista de resultados | Choose what kind of link status to show in result list |
| Resultados del test | Test Results |
| Resultados del cálculo del almanaque | Results of Almanac calculation |
| Resultados del cálculo de tiempo sidéreo | Results of Sidereal time calculation |
| Resultados de la consulta del módem | Modem Query Results |
| Evaluación de los resultados del aprendizaje | Assessing learning outcomes |
| Los resultados preliminares dieron la delantera en la carrera para gobernador del estado occidental a Fausto Vallejo, del Partido Revolucionario Institucional, o PRI. | Preliminary results gave the lead in the race for governor of the western state to Fausto Vallejo of the Institutional Revolutionary Party, or PRI. |
| Vallejo, exalcalde de la capital del estado de Morelia, negó vínculos con el narcotráfico e instó a los demás candidatos a aceptar los resultados. | Vallejo, former mayor of the state capital of Morelia, denied ties to drug traffickers and urged the other candidates to accept the results. |
| Los resultados del OCR | The Results of the OCR |
| Mostrar resultados del OCR | Show OCR Results |
| Resultados del cálculo del día juliano | Results of Julian day calculation |
| c) Todos los aspectos de los resultados de las negociaciones con la Municipalidad y el Estado de Nueva York | (c) All aspects of the outcome of negotiations with the City and State of New York |
| Esperemos los resultados del test. | Let's wait for the test results. |
| Hemos estado trabajando con personas que solo quieren resultados, y este es el mundo comercial. | OK? Now, we re dealing with people who only want results, and this is the commercial world. |
| e) Tercer Estado todo Estado distinto del Estado predecesor y del Estado sucesor | (e) Third State means any State other than the predecessor State or the successor State |
| La evaluación de sus resultados deberá efectuarse con la participación de representantes del sistema educativo oficial del Estado miembro en el que están instaladas y, por supuesto, con representantes de la UE. | assessment of the results achieved by these schools should involve representatives of the official educational system of the Member State where the school is located, and indeed of the European Union |
| Los resultados del estudio son indeterminados. | The results of the study are indeterminate. |
| Ha fallado el procesado del archivo de resultados de OCR | Parsing of the OCR Result File failed |
| Por consiguiente, desafortunadamente es improbable que las negociaciones indirectas que ahora están comenzando produzcan resultados tangibles en las fronteras del Estado palestino. En efecto, es muy remoto esperar dichos resultados en los cuatro meses propuestos como plazo. | Unfortunately, therefore, the indirect negotiations now being launched are unlikely to produce any tangible result on the borders of the Palestinian state. Indeed, to expect such results by the proposed four month deadline is highly implausible. |
| El área de estado de la barra de estado muestra el estado actual del reproductor. | State area of the status bar displays the current player state. |
| Acaso ella mencionó los resultados del examen? | Did she mention the results of the exam? |
| He estado conectado por tiempo suficiente para saber que si no me gustan los primeros resultados, busco otros. | I've been online long enough to know if I don't like the first results I get, I go look for more. |
| Sección 7 Transmisión de los resultados Los resultados deberán transmitirse dentro de los 12 meses siguientes al final del año de referencia . | Section 7 Transmission of results The results shall be transmitted within 12 months from the end of the reference year . |
| 56 95. Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio | 56 95. Follow up to the outcome of the Millennium Summit |
| 57 144. Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio | 57 144. Follow up to the outcome of the Millennium Summit |
| 55 162. Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio | 55 162. Follow up to the outcome of the Millennium Summit |
| Se registran los resultados de los exámenes en la tableta del maestro y se obtienen 250.000 resultados cada 21 días. | Exam results are recorded on the teacher s tablet, with more than 250,000 scores logged every 21 days. |
| Atribución de la nacionalidad del Estado sucesor y retiro de la nacionalidad del Estado predecesor | Attribution of the nationality of the successor State and withdrawal of the nationality of the predecessor State |
| Información del estado de Samba. | Samba Status Information |
| Información del estado de Samba | Samba Status Information |
| Información de estado del sistemaName | System status information |
| Servicio del estado de redComment | Network Status Daemon |
| Estado de impresión del documento | Document Print Status |
| Estado del paquete de trabajo | Work package status |
| Estado del Flujo de Caja | Cash Flow Status |
| Definir cuántos resultados se mostrarán en una página de resultados. | Define how many results shall be displayed on one result page. |
| Observador del notificador del estado de KDEDComment | KDED Status Notifier watcher |
| Redirigir los mensajes de estado a la ventana de estado del servidor | Redirect status messages to the server status window |
| Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión | Connection status check use connection status check. |
| No conversar con Pakistán no es realmente una política se ha estado haciendo durante años, sin obtener resultados significativos. | Not talking to Pakistan is not much of a policy it has been tried for years, yielding no significant benefit. |
| Responsabilidad del Estado en relación con el hecho de otro Estado | Responsibility of a State in connection with the act of another State |
| Invocación de la responsabilidad por un Estado distinto del Estado lesionado | Invocation of responsibility by a State other than an injured State |
Búsquedas relacionadas : Estado De Resultados - Estado De Resultados - Estado De Resultados - Estado De Resultados - Cifras Del Estado De Resultados - Estado De Resultados Integrales - Estado De Resultados Presupuestados - Del Estado - Resultados De Resultados - Resultados Del Cuestionario - Resultados Del Cliente - Resultados Del Trimestre - Resultados Del Registro - Resultados Del Aprendizaje
