Translation of "del impuesto de sello" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Impuesto - traducción :
Tax

Impuesto - traducción : Sello - traducción : Sello - traducción : Sello - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Propiedades del sello
Stamp Properties
Se trata del asunto del sello de correos antisemita.
I am not sure what it is I should withdraw, certainly not myself.
Símbolo de sello
Stamp Symbol
Sello
Stamp
George Whitesides Un laboratorio del tamaño de un sello postal
George Whitesides A lab the size of a postage stamp
Steve es el dueño del sello discográfico Rowe Productions.
He is currently the owner and head of the Rowe Productions record label.
Necesito un sello.
I need to get a stamp.
Necesito un sello.
I need a stamp.
El más suguro es el sistema original francés, por el que los documentos tendrían que ir del país original al país de destino, recibir un sello, regresar al país de origen y entonces se descontaría el impuesto.
In order to have equal distribution, there must be correct statistical information, and consequently there is a close link between these two objectives which must be given maximum attention so that a positive step in the direction of Community integration is not taken at the expense of balance, which anyway is essential if this is to be properly achieved.
El sello se despegó.
The stamp came off.
Impuesto
Tax
Las monedas de 10 , 20 y 50 céntimos reproducen el sello del Príncipe .
The 10 , 20 and 50 cent coins depict the Prince 's seal .
Las monedas de 10 , 20 y 50 céntimos exhiben el sello del Príncipe .
The 10 , 20 and 50 cent coins depict the Prince 's seal .
Nuevo impuesto del 50 sobre los bonos de los banqueros
New 50 tax on banker bonuses
Él me dio su sello de aprobación.
He gave me his stamp of approval.
No te olvides de poner un sello.
Don't forget to add a stamp.
Tengo un sello muy antiguo.
I have a very old stamp.
Existen dos modos la creación de un impuesto especial de equipamiento y el aumento del impuesto sobre las oficinas en la Isla de Francia.
There are two of them the creation of a special equipment tax and an increase of the tax on offices in the Ile de France.
Un impuesto del 15  recaudaría aproximadamente 300 mil millones de USD.
A 15 tax would raise 300 billion.
se ha aprobado aún el principio del impuesto ecológico.
PANNELLA (NI). (FR) Mr President, I must protest.
De quién es la imagen en este sello?
Whose image is on this stamp?
Aquí tengo una réplica de un sello así.
Here's a replica of one such seal.
Asunto Sello de correos emitido por la ONU
Subject Postage stamp issued by the UN
Pusiste un sello en el sobre?
Did you put a stamp on the envelope?
Esta carta lleva un sello extranjero.
This letter bears a foreign stamp.
Cuando ellos llegaron a Capernaúm, fueron a Pedro los que cobraban el impuesto del templo y dijeron Vuestro maestro no paga el impuesto del templo
When they had come to Capernaum, those who collected the didrachma coins came to Peter, and said, Doesn't your teacher pay the didrachma?
Cuando ellos llegaron a Capernaúm, fueron a Pedro los que cobraban el impuesto del templo y dijeron Vuestro maestro no paga el impuesto del templo
And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute?
El nuevo impuesto gravará los ingresos de los trabajadores autónomos y se sumará al impuesto a los ingresos personales, a partir del 1 de enero de 2015.
The new tax will be imposed on earnings for freelance work and will be added to other personal income tax, effective January 1, 2015.
En el centro figura el sello real de 1144 .
The centrepiece is the royal seal of 1144 .
Asunto Sello de Correos emitido por las Naciones Unidas
PRESIDENT. That concludes Question Time.
En teoría, una reducción del impuesto de sociedades puede tener el mismo efecto.
In theory, corporate tax cuts could have the same effect.
Olvidé pegar un sello en el sobre.
I forgot to attach a stamp to the envelope.
Un sobre y un sello, por favor.
An envelope and a stamp, please.
Su plan, que se basa en la utilización del impuesto transitorio de sociedades en conjunto con una reforma del impuesto de sociedades, prácticamente no tiene ninguna posibilidad de convertirse en ley este año.
His plan, which relies on using transitional corporate tax revenues raised in conjunction with corporate tax reform, has virtually no chance of becoming law this year.
El sello forma parte de una serie de seis, emitidos en el marco de la prevención del crimen.
In the guidelines proposed for cooperation with the develop ing countries of Latin America and Asia, the Commission recommends developing a system of preliminary assessment of the environmental impact of any project or programme.
Portada de la revista Fokus del 3 de Octubre del 2014, con la cara de Sasho Mijalkov con un sello de censurado .
Fokus magazine front page from October 3, 2014, featuring the face of Sasho Mijalkov and the stamp censored.
Lamento haberte impuesto tanto.
I am sorry I have imposed so much on you.
Si aceptamos que las Naciones Unidas no tenían intención de emitir un sello antisemita, me parece extraño que se emita, en realidad, como sello sobre el delito transnacional. Parece una foma curiosa de presentarlo. Pedirá inequívocamente que se retire el sello?
For 1991, priorities have also been established for a training centre for paramedical staff and for repair work to further orphanages in Romania.
Se descartó la subida de 1 punto del impuesto sobre sociedades para pequeñas firmas
1p rise in corporation tax for small firms scrapped
Cuando abrió el cuarto sello, oí la voz del cuarto ser viviente que decía Ven!
When he opened the fourth seal, I heard the fourth living creature saying, Come and see!
Cuando abrió el cuarto sello, oí la voz del cuarto ser viviente que decía Ven!
And when he had opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth beast say, Come and see.
No olvides pegar el sello a la carta.
Don't forget to put a stamp on your letter.
Voy a despegar este sello con agua caliente.
I'm going to take off this stamp with hot water.
Hay algún impuesto sobre esto?
Is there any tax on this?
Tenemos que pagar el impuesto.
We must pay the tax.

 

Búsquedas relacionadas : Impuesto De Sello - Sello Del Cartucho - Falla Del Sello - Cara Del Sello - Sello Del Cuerpo - Retén Del Sello - Sello Del Vástago - Sello Del Anillo - Casquillo Del Sello - Ranura Del Sello - Diseño Del Sello - área Del Sello - Fuga Del Sello - Sello Del Tapón