Translation of "del mercado de la salud" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Salud - traducción : Salud - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No hablo de las políticas de salud, sino del enfoque científico del área de la salud.
I'm not talking about the politics of health care, I'm talking about the way we scientifically approach health care.
Considerando que la salud sexual y la salud reproductiva son elementos esenciales del derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental,
Considering that sexual and reproductive health are integral elements of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health,
Además de garantizar la coherencia y evitar la distorsión del mercado, una regulación armonizada desempeña un papel clave a la hora de minimizar el riesgo y de garantizar la salud y la protección del medio ambiente.
Aside from ensuring consistency and avoiding market distortions, harmonised regulation plays a key role in minimising risk and ensuring health and environmental protection.
La legislación de la UE en los ámbitos de la legislación laboral y la salud y la seguridad en el trabajo, la política agrícola común, la política medioambiental y las políticas de mercado contribuyen a la mejora de la salud.
As well as this, health also benefits from EU legislation on employment and health and safety at work, the Common Agricultural Policy, environment and market policies.
Evaluación de la evolución del mercado
Assessment of market developments
Existe una estrecha y sorprendente relación entre nuestra salud y la salud del océano, dice el biologo marino Stephen Palumbi. Nos muestra, através de una impactante historia acerca de la contaminación tóxica en el mercado pesquero japonés, como las toxinas de la cadena alimenticia del fondo oceánico llegan a nuestro cuerpo.
There's a tight and surprising link between the ocean's health and ours, says marine biologist Stephen Palumbi. He shows how toxins at the bottom of the ocean food chain find their way into our bodies, with a shocking story of toxic contamination from a Japanese fish market. His work points a way forward for saving the oceans' health and humanity's.
La investigación sobre los efectos de los contaminantes del aire en la salud cerebral es relativamente nueva, explica Kimberly Gray, gerente de Ciencias de la Salud en el Instituto Nacional de la Salud.
Looking at air pollution s effects on brain health is relatively new, explains Kimberly Gray, health science administrator at the National Institutes of Health.
la evaluación del impacto de los distintos factores determinantes sobre la salud
assessment of the impact of various factors on health
la evaluación del impacto de los distintos factores determinantes sobre la salud
assessment of the impact of various factors on health
Protección de la salud
Health care
Protección de la salud
Access to services of general economic interest
Villanueva del Río y Minas Virgen de la Salud , 1967, Hnas.
Villanueva del Río y Minas Virgen de la Salud , 1967, Hnas.
8. Insta además a los Estados a que protejan y promuevan la salud sexual y la salud reproductiva como partes integrantes del derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental
8. Further calls upon States to protect and promote sexual and reproductive health as integral elements of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health
La humedad del tiempo me hace daño a la salud.
The dampness of the weather is bad for my health.
gestionar la situación de liquidez del mercado monetario
to manage the liquidity situation in the money market , and
garantizar el funcionamiento del mercado de la energía
ensure the functioning of the energy market
Regulamento da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários ( Reglamento de la Comisión del Mercado de Valores Mobiliarios )
Article 18 Regulamento da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários ( Securities Market Commission Regulation )
La salud mental es tan importante como la salud física.
Mental health is as important as physical health.
Evaluación de los resultados obtenidos el procedimiento de autorización que establece el Reglamento garantiza un nivel elevado de protección de la salud humana y animal y del medio ambiente, al tiempo que evita la distorsión del comercio en el mercado único.
Assessment of the results obtained the authorisation procedure provided for by the Regulation guarantees a high level of protection for human and animal health and the environment while preventing distortion of trade in the single market.
Reconociendo además la función indispensable de los profesionales de la salud en la promoción y protección del derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental,
Recognizing further the indispensable role that health professionals play in the promotion and protection of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health,
LONDRES El nuevo reloj de Apple lleva registro de la salud del usuario.
LONDON Apple s new watch keeps track of your health.
El sector de la salud es uno de los más problemáticos del país.
The health sector is one of the biggest problems for the country.
Consideremos la atención de la salud.
Consider health care.
Sala de mercado del BCE
A market room at the ECB
Tipo de interés del mercado
Market interest rate
y en todas partes, en 129 de las 130, las mujeres no sólo están entrando al mercado del trabajo, a veces muy lentamente, pero están entrando al mercado de trabajo, y cerrando lentamente la brecha entre hombres y mujeres en términos de poder económico, salud y educación.
And everywhere in the world, 129 out of 130 of them, women are not only moving into the job market sometimes very, very slowly, but they are moving into the job market and they are very slowly closing that gap between men and women in terms of economic power, health and education.
ha de tenerse en cuenta la liquidez del mercado .
the structural liquidity of the market must be considered .
La información que figura en las cuentas de la empresa la información que debería moldear las opiniones del mercado ha de proceder del mercado mismo.
The information contained in the accounts of the business the information that should shape the market s views is to be derived from the market itself.
La rigidez del mercado de la energía no carece de consecuencias.
Why can't that be done?
el mercado de renta variable de la zona del euro se considera cada vez más un mercado único
The euro area equity market is increasingly viewed as a single market .
La permantente protección del mercado mun dial, de los productores, no puede conducir a un equilibrio de mercado.
I informed you that the matter was discussed yesterday in the Enlarged Bureau, and what you have said is echoed by us all.
Es la salud una función de la disposición positiva, del compromiso y de la vida significativa?
Is health a function of positive engagement, of pleasure, and of meaning in life?
La utilización del asesoramiento técnico genómico para mejorar la atención de la salud apenas comienza.
The use of genomic expertise to improve health care is just beginning.
En su gestión de la situación de liquidez del mercado monetario de la zona del euro , el Eurosistema se centra en el mercado interbancario de reservas .
In its management of the liquidity conditions in the euro area money market , the Eurosystem focuses on the interbank market for reserves .
Tenemos que cambiar esa mentalidad centralizada de la salud hacia un modelo de salud personal.
We have to shift from this mainframe mentality of healthcare to a personal model of healthcare.
1.8 Evolución de mercado monetario La introducción del euro llevó a la creación de un mercado monetario en la zona del euro grande , líquido e integrado .
1.8 Money market activity The introduction of the euro led to the creation of a large , liquid and integrated money market across the euro area .
Soy totalmente partidario del mercado único, pero de un mercado único social.
Two months later, in November 1989, the Commission proposed a social action programme containing 45 new initiatives.
Símbolo del Mercado
Market Symbol
Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las operaciones con información privilegiada y la manipulación del mercado ( abuso del mercado )
Directive of the European Parliament and of the Council on insider dealing and market manipulation ( market abuse ) .
La filantropía es el mercado del amor.
Philanthropy is the market for love.
Tuvimos a alguien de salud pública. Y Devdutt también ha mencionado la salud pública.
We had somebody from public health. And Devdutt also mentioned public health.
La deficiencia de Vitamina D actua sigilosamente, y causa muchos problemas de salud en los huesos, a la depresión gradual del sistema inmune, o pérdida de funciones inmunes, y probablemente algunos problemas de estado de ánimo y salud, su salud mental.
Vitamin D deficiency creeps up on people, and causes all sorts of health problems to their bones, to their gradual decay of their immune systems, or loss of immune function, and probably some problems with their mood and health, their mental health.
La salud en época de ébola
इब ल क क ल म स व स थ य
proteger la salud de las personas
protecting human health
Tengo la salud de un toro.
I'm as healthy as a horse.

 

Búsquedas relacionadas : Mercado De La Salud - Mercado De La Salud Animal - Investigación De Mercado De La Salud - La Salud Del Cerebro - La Salud Del Negocio - La Salud Del Ecosistema - La Salud Del Suelo - La Salud Del Agua - La Salud Del Colon - La Salud Del Paciente - La Salud Del Esqueleto - La Salud Del Motor - La Salud Del Hígado - La Salud Del Ganado