Translation of "del mes anterior" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Balance al final del mes anterior | Balance sheet at the end of the previous month B |
| Mes anterior | Previous month |
| Mes anterior | Prev Month |
| Qué pasó el mes anterior? | What happened last month? |
| 18.00 horas ( hora del BCE ) del último día hábil del mes anterior . | 18.00 ECB time on the last business day of the preceding month . |
| 18.00 horas ( hora del BCE ) del último día hábil del mes anterior . | 6 p.m. ECB time on the last business day of the preceding month . |
| Su hermano murió el mes anterior. | His older brother passed away last month. |
| Desplazar hacia atrás hasta el mes anterior | Scroll backward to the previous month |
| Sus índices de aprobación subieron desde el 35 del mes anterior a un 50 . | Her approval ratings soared to 50 , from around 34 the previous month. |
| El participante directo recibirá en los cinco primeros días hábiles de cada mes la factura del mes anterior , con especificación de las comisiones a pagar . | The direct participant shall receive the invoice for the previous month specifying the fees to be paid , no later than on the fifth business day of the following month . |
| Un Estado miembro recoge precios la segunda quincena del mes anterior para calcular la variación de precios que se produce en el mes en cuestión . | One Member State collects prices in the last half of the previous month to represent price changes in the current month . |
| Por qué es que murieron más personas en el último mes que en cualquier mes anterior de este conflicto? | Why were more people killed last month than in any preceding month of this conflict? |
| La producción de acero crecerá un 2 con respecto al mes anterior. | Steel production will increase 2 this month from last month. |
| Va al día, a la semana o al mes anterior, según la vista. | Go to the previous day, week or month, depending on the view. |
| Va al día, a la semana o al mes anterior, según la vista. | Go to the next day, week, or month, depending on the view. |
| Política de revisión Los BCN podrán verse obligados a revisar los valores del mes de referencia anterior ( revisiones ordinarias ) . | Revision policy NCBs may have to revise the previous reference month 's values ( ordinary revisions ) . |
| ( 24 ) Definidas como revisiones aplicadas a los valores realtivos a un período previo al mes anterior al mes de referencia actual . | ( 24 ) Defined as revisions applied to values related to a period prior to the month prior to the current reference month . |
| ( 8 ) Definidas como revisiones aplicadas a los valores relativos a un período previo al mes anterior al actual mes de referencia . | ( 8 ) Defined as revisions applied to values relating to a period prior to the month preceding the current reference month . |
| Presione este botón para desplazar la pantalla hacia la misma fecha aproximadadel mes anterior | Click this button to scroll the display to the same approximate date of the previous month |
| Por consiguiente , los BCN no deberán revisar sistemáticamente los datos del período previo al mes de referencia anterior ( revisiones excepcionales ) . | Accordingly , NCBs should not systematically revise the data for the period prior to the previous reference month ( exceptional revisions ) . |
| MES El nombre del mes. | MONTH The name of the month. |
| En el mes de agosto de 2008, con respecto al mismo mes del año anterior, el mayor aumento de precios se produjo en los sectores energéticos y en la industria intermediaria (16,8 por ciento). | In August 2008 the highest price growth took place in the energy sector and in the sectors producing for further use (16.8 percent). |
| Días del mes | Days of the Month |
| Mes del informe | Month of the report |
| Días del mes | Days of Month |
| Consecuencia de ello es que, pese al repunte del último mes, las matriculaciones acumuladas en estos 11 meses están un 40 por debajo de las del ejercicio anterior. | The outcome is that, regardless of last month's upturn, the total number of registrations during those 11 months is 40 below last year's. |
| Anterior elemento del historial | Previous history item |
| Altura del jugador anterior | Previous player's height |
| Director anterior del proyecto | Former Project Leader |
| Para cada partida del balance , el saldo vivo a final del mes anterior ( columna B del cuadro 5 ) se resta del saldo vivo al final del período en curso ( columna A del cuadro 5 ) . | For each BSI , the amount outstanding at the end of the previous period ( Table 5 , column B ) is subtracted from the amount outstanding at the end of the current period ( Table 5 , column A ) . |
| El participante directo ( o el gestor del grupo AL o del grupo IC si se utilizan los servicios AL o IC ) recibirá en los cinco primeros días hábiles de cada mes la factura del mes anterior , con especificación de las comi siones a pagar . | The direct participant ( the AL group or CAI group manager in the event that the AL or CAI modes are used ) shall receive the invoice for the previous month specifying the fees to be paid , no later than on the fifth business day of the following month . |
| Por favor seleccione desde la sección 'Días del mes 'o 'Días del mes'... | Please select from either the'Days of Month 'or the'Days of Week' section... |
| Día actual del mes. | Expands to the current day of the month. |
| Resumen del Mes Actual | Current Month Summary |
| Al mismo tiempo , el flujo de los préstamos a los hogares fue ligeramente más positivo que en el mes anterior . | At the same time , the flow of loans to households was slightly more positive than last month . |
| Política de revisión Los BCN podrán verse obligados a revisar los datos relativos al mes de referencia anterior ( revisiones ordinarias ) . | Revision policy NCBs may have to revise the data referring to the previous reference month ( ordinary revisions ) . |
| En particular a ) Los BCN no deberán revisar sistemáticamente los datos correspondientes al período anterior al mes de referencia precedente . | In particular a ) NCBs should not systematically revise the data for the period prior to the previous reference month . |
| Aquí puede cambiar el día del mes, mes y año de la fecha del sistema. | Here you can change the system date's day of the month, month and year. |
| Las estadísticas de OIF serán transmitidas al BCE a más tardar el último día natural del tercer mes siguiente al final del período de referencia o el día hábil anterior en el BCN ( 15 ) si el último día natural del mes no es un día hábil en el BCN . | OFI statistics are transmitted to the ECB at the latest on the last calendar day of the third month following the end of the reference period , or on the preceding NCB business day ( 15 ) if the last calendar day of the month is not an NCB business day . |
| La entidad asumirá las obligaciones de las entidades fusionadas en cuanto a información estadística relativa al mes anterior a la fusión . | The acquiring institution shall assume the reporting obligations of merging institutions for statistical information relating to the month preceding the merger . |
| ( 2 ) Último mes del trimestre o último mes del semestre al que se refiere la partida . | ( 2 ) Last month of the quarter or last month of the semester to which the item refers . |
| La salida del fragmento anterior es | The output from the above snippet is |
| La salida del ejemplo anterior es | The output of the above example is |
| Muestra la página anterior del documento. | View the previous page of the document. |
| Anterior responsable del proyecto y desarrollador | Former project maintainer developer |
Búsquedas relacionadas : Mes Anterior - Mes Anterior - Mes Anterior - Del Mes - Del Anterior - Número Del Mes - Curso Del Mes - Valor Del Mes - Cálculo Del Mes - Palabra Del Mes - Del Mes Pasado - Vista Del Mes - Día Del Mes - Mes Del Contrato
