Translation of "del propio acuerdo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El BCE regula su difusión de acuerdo con su propio marco jurídico . | The ECB organises access to such information under its own legal framework . |
| Las condiciones apropiadas de dicho acceso tendrán que especificarse en el propio acuerdo monetario . | The appropriate conditions for granting such access will need to be laid down in the Agreement itself . |
| Sin embargo , las condiciones adecuadas para concederlo deberán explicitarse en el propio acuerdo monetario . | However , the appropriate conditions for granting such an access will need to be laid down in the monetary agreement itself . |
| És una lástima que su propio Gobierno no parezca estar de acuerdo con él. | It is a pity his own government seems not to agree. |
| Color del apodo propio | Own nick color |
| Pareja del propio viento | Pair of Own Wind |
| del Acuerdo . | of the Agreement . |
| Objeto del acuerdo | Purpose of the agreement |
| Después del acuerdo | After the Iran Deal |
| Aplicación del Acuerdo | Implementation of the Agreement |
| Evaluación del acuerdo | Assessment of the agreement |
| Durante años nos sentamos, discutimos, no estábamos de acuerdo, peleamos, hasta que llegamos a nuestro propio plan a 200 años. | We actually sit every few years, argue, disagree, fight, and actually come up with our very own 200 year plan. |
| (Aplausos) sí mismo, de acuerdo con su propio discernimiento, sobre la escala y la importancia económica de las empresas participantes? | I say that after due reflection, having already said likewise in my own Parliament, where we had a special session to try and rescue the Goodman operation. |
| Artículo 19.1 del Acuerdo . | Article 19.1 of the Agreement . |
| Artículo 20 del Acuerdo . | Article 20 of the Agreement . |
| Propio | Custom |
| Propio | Data Write Access |
| Solo pueden utilizarse las cartas descubiertas del propio jugador. | Only the face up cards from the player's own stack can be used to play the round. |
| PARÍS De acuerdo con dos diarios turcos partidarios del gobierno, Star yYeni Akit, y del propio primer ministro, Recep Tayyip Erdoğan, aquellos que denuncian la situación de la libertad de prensa en Turquía, son terroristas. | PARIS According to two pro government newspapers in Turkey, Star and Yeni Akit, as well as Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan himself, those who denounce the state of press freedom in Turkey are terrorists. |
| El anexo II del Acuerdo con los Bancos Centrales se sustituye por el texto del anexo del presente acuerdo . | Annex II to the Central Bank Agreement is replaced by the text set out in the Annex to this Agreement . |
| Si crearan su propio país, sería del tamaño de Francia. | If they were to create their own country, it would be the size of France. |
| El propio crecimiento contribuyó también a la saturación del ahorro. | Further contributing to the savings glut was growth itself. |
| Hablando acerca del diseño, cada ciudad tiene su propio diseño. | Speaking about the design every city has its own design. |
| Si el apodo propio aparece en el mensaje del canal | If own nick appears in channel message |
| Nadie busque su propio bien, sino el bien del otro | Let no one seek his own, but each one his neighbor's good. |
| Nadie busque su propio bien, sino el bien del otro | Let no man seek his own, but every man another's wealth. |
| Nombre propio | Proper Noun |
| Tamaño propio | Own size |
| Tamaño propio | Own size |
| Artículos 2.27 y 6 del Acuerdo . | Article 2.27 and Article 6 of the Agreement . |
| El futuro del acuerdo nuclear iraní | The Future of the Iran Nuclear Deal |
| Estoy del todo de acuerdo contigo. | I quite agree with you. |
| Tom mantuvo su final del acuerdo. | Tom held up his end of the deal. |
| DE CLERCQ el acuerdo del GATT. | DE CLERCQ extending our best wishes to the Commission for a successful negotiation. |
| El BCE tiene su propio capital , suscrito y desembolsado por los BCN , y su propio presupuesto , independiente del de otras instituciones europeas . | The ECB has its own capital , subscribed and paid up by the NCBs . It also has its own budget independent from that of the other European institutions . |
| La conexión a Target se hará por un acuerdo en virtud del cual el banco central nacional interesado acepte cumplir las normas y procedimientos que sobre Target se establecen en la presente Orientación ( con las especificaciones y modificaciones que , en su caso , figuren en el propio acuerdo ) . | Any such connection to Target is subject to an agreement whereby the national central banks concerned agree to adhere to the rules and procedures for Target referred to in this Guideline ( with specifications and modifications , where appropriate , as referred to in such an agreement ) . |
| Era una radiación cósmica que dejó el propio nacimiento del Universo. | It was cosmic radiation left over from the very birth of the universe. |
| kde normalmente no utiliza el timbre del sistema, en su lugar utiliza su propio sistema de notificaciones, que puede incluir entradas de registro, mensajes emergentes, o su propio pitido. Puede configurarlos en su propio módulo de kcontrol Notificaciones del sistema. | kde normally does not use the system bell instead using its own system notifications, which could include log entries, message popups, or its own beep. You can configure these in the System Notifications systemsettings module. |
| La entidad de contrapartida acepta celebrar el Acuerdo ( así como el presente anexo ) , y efectuar todas las operaciones derivadas del mismo , en su propio nombre y no en calidad de agente de otra entidad . | The Counterparty agrees that it has entered into the Agreement ( including this Annex ) as principal and not as agent for any other entity and that it shall enter into all transactions as principal . |
| Me acuerdo de las obras de Jehovah sí, me acuerdo de tus maravillas del pasado | I will remember Yah's deeds for I will remember your wonders of old. |
| Me acuerdo de las obras de Jehovah sí, me acuerdo de tus maravillas del pasado | I will remember the works of the LORD surely I will remember thy wonders of old. |
| El propio escritorio | The desktop itself. |
| su propio cerebro. | He's seeing his own brain. |
| Me acuerdo del calor de sus brazos. | I remember the warmth of her arms. |
| De acuerdo, pero qué hay del gerente? | OK, but what about the manager? |
Búsquedas relacionadas : Acuerdo Propio - Propio Acuerdo - Propio - Persecución Del Propio Interés - Rentabilidad Del Capital Propio - Clase Del Acuerdo - Período Del Acuerdo - Detalles Del Acuerdo - Acuerdo Del Equipo - Desistido Del Acuerdo - Fuera Del Acuerdo - Diseño Del Acuerdo
