Translation of "del reino" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Reino - traducción : Reino - traducción : Reino - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El reino del norte siguió siendo llamado Reino de Israel, o Israel, mientras que el reino del sur fue llamado Reino de Judá.
The northern kingdom continued to be called the Kingdom of Israel or Israel, while the southern kingdom was called the kingdom of Judah.
Declaración del Reino de España y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
Declaration by the Kingdom of Spain and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
del Reino de Dinamarca, de Irlanda y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte,
of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Él fue desterrado del reino.
He was banished from the kingdom.
EL GOBIERNO DEL REINO DE SUECIA
THE GOVERNMENT OF THE KINGDOM OF SWEDEN,
Una escena del documental El reino del plástico.
A shot from the documentary Plastic Kingdom .
DISPOSICIONES RECOGIDAS DEL ACTA RELATIVA A LA ADHESIÓN DEL REINO DE DINAMARCA, DE IRLANDA Y DEL REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE
PROVISIONS TAKEN FROM THE ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION OF THE KINGDOM OF DENMARK, IRELAND AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND
) del Acta relativa a las condiciones de adhesión del Reino de Dinamarca, de Irlanda y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
) to the Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland shall be maintained.
Este es un titular del Daily Telegraph del Reino Unido.
This is a headline from the Daily Telegraph in the U.K.
28 del Acta relativa a las condiciones de adhesión del Reino de Dinamarca, de Irlanda y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
) to Protocol No 28 to the Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Este es el gasto público del Reino Unido.
This is the U.K. government spend.
Es también la denominación del Reino de Kush.
Kush also was the home of the rulers of the 25th dynasty.
Asunto Ayudas a los ganaderos del Reino Unido
Subject Subsidies for UK farmers
PROTOCOLO SOBRE LOS TRATADOS Y LAS ACTAS DE ADHESIÓN DEL REINO DE DINAMARCA, DE IRLANDA Y DEL REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE DE LA REPÚBLICA HELÉNICA DEL REINO DE ESPAÑA Y DE LA REPÚBLICA PORTUGUESA, Y DE LA REPÚBLICA DE AUSTRIA, DE LA REPÚBLICA DE FINLANDIA Y DEL REINO DE SUECIA
PROTOCOL ON THE TREATIES AND ACTS OF ACCESSION OF THE KINGDOM OF DENMARK, IRELAND AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, OF THE HELLENIC REPUBLIC, OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC, AND OF THE REPUBLIC OF AUSTRIA, THE REPUBLIC OF FINLAND AND THE KINGDOM OF SWEDEN
Protocolo sobre los Tratados y las Actas de adhesión del Reino de Dinamarca, de Irlanda y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la República Helénica del Reino de España y de la República Portuguesa, y de la República de Austria, de la República de Finlandia y del Reino de Suecia
Protocol on the Treaties and Acts of Accession of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the Hellenic Republic, of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic, and of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden
Protocolo sobre los Tratados y las Actas de adhesión del Reino de Dinamarca, de Irlanda y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la República Helénica del Reino de España y de la República Portuguesa, y de la República de Austria, de la República de Finlandia y del Reino de Suecia
Protocol on the Treaties and Acts of Accession of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the Hellenic Republic, of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic, and of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden
Reino
Realm
A excepción del Reino Unido ( véase la nota 1 ) .
Other than the United Kingdom ( see footnote 1 ) .
del Reino de España y de la República Portuguesa,
of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic
Y eso es distinto y aparte del reino animal.
That is separate and apart from the animal kingdom.
722) fue el gobernante del reino nubio de Makuria.
722) was ruler of the Nubian kingdom of Makuria.
Datos XML de la Oficina Meteorológica del Reino UnidoName
XML Data from the UK MET Office
DECLARACIONES RELATIVAS AL PROTOCOLO SOBRE LOS TRATADOS Y LAS ACTAS DE ADHESIÓN DEL REINO DE DINAMARCA, DE IRLANDA Y DEL REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE DE LA REPÚBLICA HELÉNICA DEL REINO DE ESPAÑA Y DE LA REPÚBLICA PORTUGUESA, Y DE LA REPÚBLICA DE AUSTRIA, DE LA REPÚBLICA DE FINLANDIA Y DEL REINO DE SUECIA
DECLARATIONS CONCERNING THE PROTOCOL ON THE TREATIES AND ACTS OF ACCESSION OF THE KINGDOM OF DENMARK, IRELAND AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, OF THE HELLENIC REPUBLIC, OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC, AND OF THE REPUBLIC OF AUSTRIA, THE REPUBLIC OF FINLAND AND THE KINGDOM OF SWEDEN
Declaraciones relativas al Protocolo sobre los Tratados y las Actas de adhesión del Reino de Dinamarca, de Irlanda y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, de la República Helénica, del Reino de España y de la República Portuguesa, y de la República de Austria, de la República de Finlandia y del Reino de Suecia
Declarations concerning the Protocol on the Treaties and Acts of Accession of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the Hellenic Republic, of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic, and of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden
No quería que la gente de su reino tuviera lazos religiosos a Jerusalén, la capital del rival Reino de Judá.
He did not want the people of his kingdom to have religious ties to Jerusalem, the capital city of the rival Kingdom of Judah.
Declaración del Reino de Bélgica relativa a los Parlamentos nacionales
Declaration by the Kingdom of Belgium on national Parliaments
O a un japonés como primer ministro del Reino Unido?
Or a Japanese prime minister of the United Kingdom?
El Barclays Bank del Reino Unido está trayendo 500 millones.
Barclays Bank of the U.K. is bringing in 500 million.
Declaración del Reino de Bélgica relativa a los Parlamentos nacionales
Declaration by the Kingdom of Belgium on national parliaments
Esto es algo que claramente nos separa del reino animal.
This is something that clearly separates us from the animal kingdom.
Siquem fue la primera capital del norteño Reino de Israel.
)Shechem was the first capital of the Kingdom of Israel.
Reino Unido
United Kingdom
Reino Unido
United Kingdom
Reino UnidoName
United Kingdom
La nota superior, Edén, recibe su nombre del Proyecto Edén del Reino Unido.
The Eden top note is named after the Eden Project in the U.K.
En resumen, el fracaso del Reino Unido fue político, no económico
In short, Britain s was a political, not an economic, failure.
Abstenciones Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
Abstaining Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Abstenciones Francia, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
Abstaining France, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
A los 19 estaba en la jefatura nacional del Reino Unido.
At the age of 19, I was on the national leadership of this organization in the U.K.
Caballero Gran Cruz de la Honorabilísima Orden del Baño (Reino Unido).
Knight Grand Cross of the Royal Victorian Order (United Kingdom).
El archipiélago es la parte más septentrional del Reino de Noruega.
The archipelago is the northernmost part of the Kingdom of Norway.
Meteorología de la BBC de la Oficina meteorológica del Reino UnidoComment
BBC Weather from UK MET Office
La referencia al caso del Reino Unido no es muy alegre.
The reference to the United Kingdom is a poignant one.
Como resultado, nuestra electricidad es la más cara del Reino Unido.
As a result, our electricity is the most expensive in the United Kingdom.
Entonces dijo Se levantará nación contra nación y reino contra reino
Then he said to them, Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.

 

Búsquedas relacionadas : Raíces Del Reino - Reino Del Pensamiento - Del Reino Unido - Par Del Reino - Reino Del Terror - Reino Del Error - Relaciones Del Reino - Del Reino Unido - Reino Unido (Reino Unido) - Legislación Del Reino Unido - Residente Del Reino Unido