Translation of "demasiado alboroto" to English language:

Dictionary Spanish-English

Alboroto - traducción :

Rampage

Alboroto - traducción :

Riot

Demasiado - traducción :

Overly

Demasiado - traducción :

Too much

Demasiado - traducción :

Too bad

Demasiado - traducción :

Way too

Keywords : Fuss Ruckus Commotion Uproar Disturbance Fast Close Young

Examples (External sources, not reviewed)

El alboroto no fue sorprendente.	The uproar was not surprising.
Qué es todo el alboroto?	What is all the fuss about?
A qué viene tanto alboroto?	What's the noise about? Geoffrey Marshall ( geoffmarsh) December 16, 2014
No puedo dormir con este alboroto.	I can't sleep with all this noise.
No veo por qué tanto alboroto.	I don't see what the fuss is about.
No hagas un alboroto por cosas insignificantes.	Don't make a fuss about trifles.
No entiendo a qué viene tanto alboroto.	I don't understand what all of the fuss is about.
No entiendo de qué se trata tanto alboroto.	I don't get what the fuss is all about.
Se habría producido tal alboroto si hubiera sido un hombre?	Would there have been such uproar if she were a man?
En aquel entonces se produjo un alboroto no pequeño acerca del Camino	About that time there arose no small stir concerning the Way.
En aquel entonces se produjo un alboroto no pequeño acerca del Camino	And the same time there arose no small stir about that way.
A qué viene todo ese alboroto por el patrocinio de Beija Flor?	Why all this outcry now over Beija Flor's sponsoring?
Pero al hacerlo, se desatará un alboroto mundial. 02.08.14 16 14 Prokopenko aja.	But this will cause a world wide uproar 02.08.14 16 14 Prokopenko Uh huh.
Hubo un gran alboroto en Katmandú tras el ataque con ácido contra las adolescentes.	There was a huge uproar in Kathmandu following the acid attack against the teenage girls.
De repente oí un alboroto en el callejón y fui a ver qué estaba sucediendo.	Suddenly I heard a commotion in the alley and went to see what was going on.
pues decían No en la fiesta, de modo que no se haga alboroto en el pueblo.	For they said, Not during the feast, because there might be a riot of the people.
pues decían No en la fiesta, de modo que no se haga alboroto en el pueblo.	But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar of the people.
BF Sí, demasiado lejos. Es demasiado visual.	BF Yeah, it's too far. It's too much of a visual.
Pero decían No lo hagamos en la fiesta, para que no se haga alboroto en el pueblo.	But they said, Not during the feast, lest a riot occur among the people.
Pero decían No lo hagamos en la fiesta, para que no se haga alboroto en el pueblo.	But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar among the people.
Demasiado poco es casi tan malo como demasiado.	Too little is just as bad as too much.
Algunas personas hablan demasiado y hacen demasiado poco.	Some people talk too much and do too little.
Así seguimos. No es demasiado fácil, ni demasiado difícil.	So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult.
Y al entrar, les dijo Por qué hacéis alboroto y lloráis? La niña no ha muerto, sino que duerme	When he had entered in, he said to them, Why do you make an uproar and weep? The child is not dead, but is asleep.
Cuando se hizo de día, hubo un alboroto no pequeño entre los soldados sobre qué habría pasado con Pedro	Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers about what had become of Peter.
Mientras hacía esto, unos judíos de Asia me hallaron purificado en el templo (no en tumulto ni con alboroto)	amid which certain Jews from Asia found me purified in the temple, not with a mob, nor with turmoil.
Y al entrar, les dijo Por qué hacéis alboroto y lloráis? La niña no ha muerto, sino que duerme	And when he was come in, he saith unto them, Why make ye this ado, and weep? the damsel is not dead, but sleepeth.
Cuando se hizo de día, hubo un alboroto no pequeño entre los soldados sobre qué habría pasado con Pedro	Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.
Mientras hacía esto, unos judíos de Asia me hallaron purificado en el templo (no en tumulto ni con alboroto)	Whereupon certain Jews from Asia found me purified in the temple, neither with multitude, nor with tumult.
Demasiado estresados	Too stressed
Demasiado dinero?	Too much money?
Hablas demasiado.	You talk too much.
Habláis demasiado.	You talk too much.
Piensas demasiado.	You think too much.
Hablas demasiado.	You speak too much.
Comí demasiado.	I ate too much.
Trabajo demasiado.	I work too much.
Festejas demasiado.	You party too hard.
Dormimos demasiado.	We overslept.
Gasté demasiado.	I spent too much.
Tomaste demasiado.	You drank too much.
Tomaron demasiado.	You drank too much.
Tomó demasiado.	You drank too much.
Sabes demasiado.	You know too much.
Lees demasiado.	You read too much.

Búsquedas relacionadas : Alboroto - Alboroto - Alboroto - Alboroto - Alboroto - Gran Alboroto - Alboroto Alrededor - Causa Alboroto - Tanto Alboroto - Alboroto Con - Alboroto Arma - Alboroto-presupuesto

Muestra esta página en español