Translation of "demasiado ansiosos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Demasiado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estamos ansiosos por veros.
We are looking forward to seeing you soon.
Estamos ansiosos por que vuelvas.
We were all anxious for your return.
Necesitamos la presión y sentirnos ansiosos
You've got be anxious.
Todos están ansiosos por ver el partido.
Everyone is looking forward to watching the game.
De verdad, estamos muy ansiosos de tocar ahí.
Really, we are very eager to play there.
Nuestros amigos están ansiosos por volver a Chicago.
Our friends are anxious to return to Chicago.
Estimados periodistas ansiosos por contar cadáveres, los entendemos.
Dear journalists eager to count dead bodies, We get it.
Todos esperábamos ansiosos su primer retorno en diez años.
We were all anxious for his first return in ten years.
Otros están más ansiosos. Es un sitio muy intimidante.
Others are very uneasy. It's an intimidating place.
Te echamos de menos y estamos ansiosos por tenerte aquí.
We miss you and are really looking forward to you being here.
Y en todo el mundo, eminentes evolucionistas están ansiosos por celebrarlo.
And all over the world, eminent evolutionists are anxious to celebrate this.
Y parecen ansiosos por pasarlo por alto y hablar de algo diferente.
And they seem anxious to skirt around it and step over it and to talk about something else.
Los medios, ansiosos por publicar titulares emocionantes, comparten la culpa con los políticos.
The media, eager for breathless headlines, share the blame with politicians for this state of affairs.
Los votantes alemanes quienes visitarán las urnas este mes sin lugar a dudas están ansiosos.
German voters who will head to the polls later this month are unmistakably anxious.
Vosotros, pues, no busquéis qué habéis de comer o qué habéis de beber, ni estéis ansiosos
Don't seek what you will eat or what you will drink neither be anxious.
Vosotros, pues, no busquéis qué habéis de comer o qué habéis de beber, ni estéis ansiosos
And seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind.
Los nuevos dirigentes del país quieren la admiración del mundo, pero están más ansiosos por provocar ovaciones al interior.
The country s new leaders want the world s applause, but they are more eager for domestic ovations.
No obstante, no todos los usuarios de Internet están tan ansiosos por criticar a las últimas víctimas de ISIS.
Not all Japanese Internet users are so eager to fault the latest ISIS victims, however.
BF Sí, demasiado lejos. Es demasiado visual.
BF Yeah, it's too far. It's too much of a visual.
E incluso así, muchos darwinistas están un poco ansiosos, un poco intranquilos. Quisieran ver los límites del alcance del darwinismo.
And yet many Darwinians are anxious, a little uneasy would like to see some limits on just how far the Darwinism goes.
Demasiado poco es casi tan malo como demasiado.
Too little is just as bad as too much.
Algunas personas hablan demasiado y hacen demasiado poco.
Some people talk too much and do too little.
Antes de que la carrera de caballos comience, el jinete coge las riendas con firmeza para controlar a los caballos ansiosos.
Before the horse race begins, the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.
Así seguimos. No es demasiado fácil, ni demasiado difícil.
So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult.
Demasiado estresados
Too stressed
Demasiado dinero?
Too much money?
Hablas demasiado.
You talk too much.
Habláis demasiado.
You talk too much.
Piensas demasiado.
You think too much.
Hablas demasiado.
You speak too much.
Comí demasiado.
I ate too much.
Trabajo demasiado.
I work too much.
Festejas demasiado.
You party too hard.
Dormimos demasiado.
We overslept.
Gasté demasiado.
I spent too much.
Tomaste demasiado.
You drank too much.
Tomaron demasiado.
You drank too much.
Tomó demasiado.
You drank too much.
Sabes demasiado.
You know too much.
Lees demasiado.
You read too much.
Es el centro europeo actualmente demasiado ingenuo o demasiado idealista?
Is the European center currently too naive, or too idealistic?
Ahora, está claro que la semana laboral de 35 horas en Francia tiene problemas demasiado, demasiado pronto, demasiado rígidamente.
Now, clearly there are problems with the 35 hour workweek in France too much, too soon, too rigid.
No puedo dar el último paso. Es demasiado difícil, demasiado incierto.
I can't take that last step. It's too difficult, too uncertain.
Se endeudaron demasiado.
They borrowed too much.
Son demasiado distantes.
It is a total far cry.

 

Búsquedas relacionadas : Están Ansiosos - No Ansiosos - Más Ansiosos - Muy Ansiosos - Ojos Ansiosos - Más Ansiosos - Estamos Ansiosos - Acerca Ansiosos - Estaban Ansiosos - Convertido Ansiosos - Sería Ansiosos - Estamos Ansiosos - Están Ansiosos - I Ansiosos