Translation of "demasiado apresurado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vas apresurado? | Are you in a hurry? |
| Almorcé apresurado. | I ate lunch in a hurry. |
| Vas apresurado? | Are you in a rush? |
| Tom estaba apresurado. | Tom was in a hurry. |
| No seas apresurado. | Don't be hasty. |
| No seas tan apresurado. | Don't be so hasty. |
| Thomas salió apresurado para llegar a tiempo al tren. | Thomas hurried away so as to be in time for the train. |
| Tuve tan poco tiempo, que tuve que almorzar apresurado. | I had so little time that I had to eat lunch in a hurry. |
| Tom estaba apresurado así que dejó su cama sin hacer. | Tom was in a hurry so he left his bed unmade. |
| Me pasé una luz roja en mi auto porque estaba apresurado. | I ran a red light in my car, because I was in a hurry. |
| Si he andado con la vanidad y mi pie se ha apresurado al engaño | If I have walked with falsehood, and my foot has hurried to deceit |
| Si he andado con la vanidad y mi pie se ha apresurado al engaño | If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit |
| Pero ese crecimiento últimamente se ha desacelerado de manera sustancial, lo que llevó a muchos a preguntarse si los economistas no nos habíamos apresurado demasiado cuando las catalogamos como los nuevos motores del crecimiento económico global. | But that growth has lately slowed substantially, leading many to question whether economists spoke too soon when we labeled them the new engines of global economic growth. |
| En Japón, un aumento apresurado del impuesto al consumo suprimió la recuperación lograda este año. | In Japan, an excessively front loaded consumption tax increase killed the recovery achieved this year. |
| Los proyectos del diligente resultarán en abundancia, pero todo apresurado va a parar en la escasez | The plans of the diligent surely lead to profit and everyone who is hasty surely rushes to poverty. |
| Los proyectos del diligente resultarán en abundancia, pero todo apresurado va a parar en la escasez | The thoughts of the diligent tend only to plenteousness but of every one that is hasty only to want. |
| El que tarda en airarse tiene mucho entendimiento, pero el de espíritu apresurado hace resaltar la insensatez | He who is slow to anger has great understanding, but he who has a quick temper displays folly. |
| Has visto a un hombre apresurado en sus palabras? Más esperanza hay del necio que de él | Do you see a man who is hasty in his words? There is more hope for a fool than for him. |
| El que tarda en airarse tiene mucho entendimiento, pero el de espíritu apresurado hace resaltar la insensatez | He that is slow to wrath is of great understanding but he that is hasty of spirit exalteth folly. |
| Has visto a un hombre apresurado en sus palabras? Más esperanza hay del necio que de él | Seest thou a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him. |
| BF Sí, demasiado lejos. Es demasiado visual. | BF Yeah, it's too far. It's too much of a visual. |
| Los EE.UU. se han apresurado a distinguir entre espionaje comercial y militar, pero para China esa distinción carece de sentido. | The US has been quick to distinguish between commercial and military espionage. But for China, this distinction rings hollow. |
| Pensé que era muy indecente por parte de Accenture deshacerse de Tiger Woods de un modo tan apresurado y precipitado. | I thought it was very indecent of Accenture to ditch Tiger Woods in such a sort of hurried and hasty way. |
| Demasiado poco es casi tan malo como demasiado. | Too little is just as bad as too much. |
| Algunas personas hablan demasiado y hacen demasiado poco. | Some people talk too much and do too little. |
| A pesar de los desafíos urgentes, el primer ministro Narendra Modi no se ha apresurado a aplicar las reformas económicas prometidas. | Despite the looming challenges, Prime Minister Narendra Modi has been slow to implement the promised economic reforms. |
| Así seguimos. No es demasiado fácil, ni demasiado difícil. | So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult. |
| Demasiado estresados | Too stressed |
| Demasiado dinero? | Too much money? |
| Hablas demasiado. | You talk too much. |
| Habláis demasiado. | You talk too much. |
| Piensas demasiado. | You think too much. |
| Hablas demasiado. | You speak too much. |
| Comí demasiado. | I ate too much. |
| Trabajo demasiado. | I work too much. |
| Festejas demasiado. | You party too hard. |
| Dormimos demasiado. | We overslept. |
| Gasté demasiado. | I spent too much. |
| Tomaste demasiado. | You drank too much. |
| Tomaron demasiado. | You drank too much. |
| Tomó demasiado. | You drank too much. |
| Sabes demasiado. | You know too much. |
| Lees demasiado. | You read too much. |
| Es el centro europeo actualmente demasiado ingenuo o demasiado idealista? | Is the European center currently too naive, or too idealistic? |
| Ahora, está claro que la semana laboral de 35 horas en Francia tiene problemas demasiado, demasiado pronto, demasiado rígidamente. | Now, clearly there are problems with the 35 hour workweek in France too much, too soon, too rigid. |
Búsquedas relacionadas : Apresurado - UPS Apresurado - Apresurado Lejos - El Envío Apresurado - Se Han Apresurado - Apresurado A Descartar - Demasiado - Demasiado - Demasiado - Demasiado - Demasiado - Demasiado - Demasiado
